Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay)
– Միա հի, Միա հո, Միա Հու, Միա հա-հա (այ)
This a special what’s happenin’ to all my
– Դա առանձնահատուկ բան է, որ պատահում է իմ բոլոր
All my soldiers over there in Iraq
– Իմ բոլոր զինվորները այնտեղ ՝ Իրաքում
E’rybody right here
– Բոլորդ այստեղ եք
What you need to do is be thankful for the life you got
– Այն, ինչ դուք պետք է անեք, երախտապարտ լինելն է ձեր ունեցած կյանքի համար
You know what I’m sayin’?
– Հասկանում ես, թե ինչի մասին եմ խոսում:
Stop lookin’ at what you ain’t got
– Դադարեք նայել այն, ինչ չունեք
Start bein’ thankful for what you do got
– Սկսեք երախտապարտ լինել ձեր ունեցածի համար
Let’s give it to ’em baby girl, hey
– Եկեք դա տանք նրանց, երեխա, հեյ
You’re gonna be, a shinin’ star
– Դուք կդառնաք փայլուն աստղ
In fancy clothes, and fancy cars
– Նորաձև հագուստով և գերժամանակակից մեքենաներով
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Եվ հետո կտեսնես, հեռու կգնաս
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Քանի որ բոլորը գիտեն, թե ով ես դու իրականում
So live your life (eh-eh-eh)
– Այսպիսով, ապրեք ձեր կյանքը (eh-eh-eh)
You steady chasin’ that paper
– Դուք անընդհատ հետապնդում եք այս թերթը
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Պարզապես ապրիր քո կյանքը (oh, eh-eh-eh)
Ain’t got no time for no haters
– Ես ժամանակ չունեմ ատողների համար
Just live your life (eh-eh-eh)
– Պարզապես ապրեք ձեր կյանքը (eh-eh-eh)
No tellin’ where it’ll take ya
– Ոչ ոք չի ասում, թե դա ձեզ ուր կտանի
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Պարզապես ապրիր քո կյանքը (oh, eh-eh-eh)
‘Cause I’m a paper chaser
– Քանի որ ես թղթի որսորդ եմ
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Պարզապես ապրելով իմ կյանքը (Այո), իմ կյանքը (Օ)
My life (ayy) my life (oh)
– Իմ կյանքը (Այո), իմ կյանքը (Օ)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Պարզապես ապրելով իմ կյանքը (Այո), իմ կյանքը (Օ)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Իմ կյանքը (Այո), իմ կյանքը (Օ), պարզապես ապրելով իմ կյանքը
Hey, never mind what haters say, ignore ’em ’til they fade away
– Հե, յ, անտեսեք այն, ինչ ասում են ատողները, անտեսեք դրանք, մինչև դրանք անհետանան
Amazing they ungrateful after all the game I gave away
– Զարմանալի է, որ նրանք անշնորհակալ են այն ամբողջ խաղից հետո, որը ես տվել եմ
Safe to say I paved the way for you cats to get paid today
– Ապահով է ասել, որ ես ճանապարհ եմ հարթել, որպեսզի դուք ՝ կատուներդ, այսօր փող ստանաք
You’d still be wastin’ days away now had I never saved the day
– Դուք դեռ կորած կլինեիք օրեր շարունակ, եթե ես չփրկեի օրը:
Consider them my protégé, homage I think they should pay
– Համարեք նրանց իմ հովանավորյալը, կարծում եմ, որ նրանք պետք է հարգանքի տուրք մատուցեն
Instead of bein’ gracious, they violate in a major way
– Գթասրտության փոխարեն կոպտորեն խախտում են օրենքը
I never been a hater, still, I love ’em in a crazy way
– Ես երբեք ատող չեմ եղել, բայց, այնուամենայնիվ, խելագարորեն սիրում եմ նրանց:
Some say they sold the yay’ you know they couldn’t get work on Labor Day
– Ոմանք ասում են, որ վաճառել են Սերժ Սարգսյանին, դուք գիտեք, որ նրանք չեն կարողացել աշխատանք գտնել Աշխատանքի օրը
It ain’t that black and white, it has an area the shade of gray
– Այստեղ ամեն ինչ չէ, որ սև ու սպիտակ է, այստեղ կա մոխրագույն երանգի տարածք
I’m Westside anyway, even if I left today and stayed away
– Ես, այնուամենայնիվ, Westside-ում եմ, նույնիսկ եթե այսօր հեռանայի և դուրս մնայի
Some move away to make a way, not move away ’cause they afraid
– Ոմանք հեռանում են ճանապարհը մաքրելու համար, բայց չեն հեռանում, քանի որ վախենում են
I brought back to the hood, and all you ever did was take away
– Ես վերադարձա Hood, և այն ամենը, ինչ դու երբևէ արել ես, վերցրել ես
I pray for patience but they make me wanna melt they face away
– Ես աղոթում եմ համբերության համար, բայց նրանք ինձ ստիպում են հալվել, նրանք շրջվում են:
Like I once made ’em spray, now I could make ’em put the K’s away
– Ինչպես ես ժամանակին ստիպեցի նրանց շաղ տալ, այնպես որ հիմա ես կարող էի ստիպել նրանց հեռացնել “K”տառերը:
Been thuggin’ all my life, can’t say I don’t deserve to take a break
– Ես ամբողջ կյանքում ավազակությամբ եմ զբաղվել, չեմ կարող ասել, որ արժանի չեմ հանգստանալու ։
You’d rather see me catch a case and watch my future fade away
– Դուք կնախընտրեիք, որ ես զբաղվեի և դիտեի, թե ինչպես է իմ ապագան անհետանում:
You’re gonna be, a shinin’ star
– Դուք կդառնաք փայլուն աստղ
In fancy clothes, and fancy car-ars
– Նորաձև հագուստով և գերժամանակակից մեքենաներով
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Եվ հետո կտեսնես, հեռու կգնաս
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Քանի որ բոլորը գիտեն, թե ով ես դու իրականում
So live your life (eh-eh-eh)
– Այսպիսով, ապրեք ձեր կյանքը (eh-eh-eh)
You steady chasin’ that paper
– Դուք անընդհատ հետապնդում եք այս թերթը
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Պարզապես ապրիր քո կյանքը (oh, uh)
Ain’t got no time for no haters
– Ես ժամանակ չունեմ ատողների համար
Just live your life (eh-eh-eh)
– Պարզապես ապրեք ձեր կյանքը (Uh)
No tellin’ where it’ll take ya
– Ոչ ոք չգիտի, թե դա քեզ ուր կտանի:
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Պարզապես ապրիր քո կյանքը (oh, eh-eh-eh)
‘Cause I’m a paper chaser
– Քանի որ ես թղթի որսորդ եմ
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Պարզապես ապրելով իմ կյանքը (Այո), իմ կյանքը (Օ)
My life (ayy) my life (oh)
– Իմ կյանքը (Այո), իմ կյանքը (Օ)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Պարզապես ապրելով իմ կյանքը (Այո), իմ կյանքը (Օ)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Իմ կյանքը (Այո) իմ կյանքը (Օ) պարզապես ապրելով իմ կյանքը
I’m the opposite of moderate, immaculately polished with
– Ես չափավորության հակառակն եմ, անթերի հղկված
The spirit of a hustler and the swagger of a college kid
– Սրիկայի ոգով և քոլեջի ուսանողի սանձարձակությամբ
Allergic to the counterfeit, impartial to the politics
– Կեղծ ալերգիա, անաչառ քաղաքականություն
Articulate, but still I’ll grab a nigga by the collar quick
– Հստակ ձևակերպեք, բայց միևնույն է, Ես արագ կբռնեմ nigger-ը պարանոցի համար
Whoever havin’ problems with their record sales just holler Tip
– Ով խնդիրներ ունի ձայնագրություններ վաճառելու հետ, պարզապես բղավեք հուշում
If that don’t work and all else fails then turn around and follow Tip
– Եթե դա չի աշխատում, և մնացած ամեն ինչ ձախողվում է, ապա շրջվեք և հետևեք հուշմանը
I got love for the game, but ay I’m not in love with all of it
– Ես սիրում եմ այս խաղը, բայց այո, ես սիրահարված չեմ այդ ամենին
Could do without the fame, and rappers nowadays are comedy
– Կարող էր անել առանց փառքի, իսկ ռեփերներն այս օրերին Կատակերգություն են
The hootin’ and the hollerin’, back and forth with the arguin’
– Փնթփնթոց և աղաղակ, վեճեր այս ու այն կողմ:
Where you from, who you know, what you make and what kind of car you in
– Որտեղից ես, ում ես ճանաչում, որքան ես վաստակում և ինչ մեքենա ես վարում
Seems as though you lost sight of what’s important when depositin’
– Թվում է, թե դուք անտեսել եք, թե ինչն է կարևոր ավանդ ներդնելիս
Them checks into your bank account, and you up out of poverty
– Այդ չեկերը ձեր բանկային հաշվին, և դուք դուրս եք եկել աղքատությունից
Your values is a disarray, prioritizin’ horribly
– Ձեր արժեքները խառնաշփոթ են, առաջնահերթությունները սարսափելի են դրված
Unhappy with the riches ’cause you’re piss poor morally
– Դժգոհ հարստությունից, քանի որ դու բարոյապես աղքատ ես
Ignorin’ all prior advice and forewarnin’
– Անտեսեք նախորդ բոլոր խորհուրդներն ու նախազգուշացումները:
And we mighty full of ourselves all of a sudden, aren’t we?
– Եվ մենք հանկարծ շատ ինքնավստահ դարձանք, այնպես չէ:
You’re gonna be, a shinin’ star
– Դուք կդառնաք փայլուն աստղ
In fancy clothes, and fancy cars
– Նորաձև հագուստով և գերժամանակակից մեքենաներով
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Եվ հետո կտեսնես, հեռու կգնաս
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Քանի որ բոլորը գիտեն, թե ով ես դու իրականում:
So live your life (eh-eh-eh)
– Այսպիսով, ապրեք ձեր կյանքը (eh-eh-eh)
You steady chasin’ that paper
– Դուք անընդհատ հետապնդում եք այս թերթը
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Պարզապես ապրիր քո կյանքը (oh, eh-eh-eh)
Ain’t got no time for no haters
– Ես ժամանակ չունեմ ատողների համար
Just live your life (eh-eh-eh)
– Պարզապես ապրեք ձեր կյանքը (eh-eh-eh)
No tellin’ where it’ll take ya
– Ոչ ոք չի ասի, թե դա ձեզ ուր կտանի
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Պարզապես ապրիր քո կյանքը (oh, uh, uh)
‘Cause I’m a paper chaser
– Քանի որ ես թղթի որսորդ եմ
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Պարզապես ապրելով իմ կյանքը (հեյ), իմ կյանքը (Օ)
My life (ayy) my life (oh)
– Իմ կյանքը (հեյ), իմ կյանքը (Օ)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Պարզապես ապրելով իմ կյանքը (Այո), իմ կյանքը (Օ)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Իմ կյանքը (հեյ), իմ կյանքը (Օ) պարզապես ապրելով իմ կյանքը
Got everybody watchin’ what I do, come walk in my shoes
– Բոլորը հետևում են, թե ինչ եմ անում, կանգնեք իմ տեղում
And see the way I’m livin’ if you really want to
– Եվ տեսեք, թե ինչպես եմ ես ապրում, եթե իսկապես ուզում եք
Got my mind on my money
– Ես մտածում եմ իմ փողի մասին
And I’m not goin’ away
– Եվ ես ոչ մի տեղ չեմ գնա
So keep on gettin’ your paper, and keep on climbin’
– Այնպես որ, շարունակեք հանել ձեր թերթը և բարձրանալ վերև
Look in the mirror, and keep on shinin’ (shinin’)
– Նայեք հայելու մեջ և շարունակեք փայլել (փայլել)
Until the game ends, ’til the clock stop
– Մինչև խաղն ավարտվի, մինչև ժամացույցը դադարի
We gon’ post up on the top spot
– Մենք պատրաստվում ենք զբաղեցնել առաջին տեղը
Livin’ the life, the life
– Ապրելով իմ կյանքով, իմ կյանքով
In the Windmill City got my whole team with me
– Վինդմիլ Սիթիում իմ ամբողջ թիմն ինձ հետ է
The life, my life
– Իմ կյանքը, իմ կյանքը
I do it how I wanna do
– Ես դա անում եմ այնպես, ինչպես ուզում եմ
I’m livin’ my life, my life
– Ես ապրում եմ իմ կյանքով, իմ կյանքով
I will never lose
– Ես երբեք չեմ կորցնի
I’m livin’ my life, my life
– Ես ապրում եմ իմ կյանքով, իմ կյանքով
And I’ll never stop it
– Եվ ես երբեք չեմ դադարեցնի դա
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Միա հի, Միա հո, Միա Հու, Միա հա-հա
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Միա հի, Միա հո, Միա Հու, Միա հա-հա
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Միա հի, Միա հո, Միա Հու, Միա հա-հա
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Միա հի, Միա հո, Միա Հու, Միա հա-հա
So live your life
– Այսպիսով, ապրեք ձեր կյանքը
