Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay)
– Мия хи, мия хо, ху мия, мия ха-ха (Ай)
This a special what’s happenin’ to all my
– Та аспӧртэмлыко, вань мар луоз монэн
All my soldiers over there in Iraq
– Мон отын вань солдатъёсты, иракын
E’rybody right here
– Татын вань
What you need to do is be thankful for the life you got
– Мар тон лэсьтыны кулэ, та понна со благодарной улонын озьы луоз, тон дорысь
You know what I’m sayin’?
– Тон вала, мар сярысь мон верасько?
Stop lookin’ at what you ain’t got
– Соос шоры учкыса дугдӥ-а, мар-а тон ӧвӧл
Start bein’ thankful for what you do got
– Благодарной луыны кутскизы со понна, мае тон дорын луо
Let’s give it to ’em baby girl, hey
– Сётэм, сое сётэ солы, малышка, эй
You’re gonna be, a shinin’ star
– Кизили тыныд пиштоз кутскиз
In fancy clothes, and fancy cars
– Тузӥ дӥсез тузӥ машинаын
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Но тон соку адӟод, тӥ кыдёке мынэ
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Тодоно малы ке шуоно ваньмыз, кин вал тон вылын ик ужъёс
So live your life (eh-eh-eh)
– Озьы аслым улон уло шуыса (ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач)
You steady chasin’ that paper
– Та газетэз тон понна ялан уйылӥськыса
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (сярысь, ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач)
Ain’t got no time for no haters
– Мон дораз ӧвӧл дыръя быдӟымъяськысал
Just live your life (eh-eh-eh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач)
No tellin’ where it’ll take ya
– Нокинлы но верано ӧвӧл, тӥ сое кытчы йыроми
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (сярысь, ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач)
‘Cause I’m a paper chaser
– Бумага понна мон малы ке пӧйшурась
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (я), улонлэсь (э)
My life (ayy) my life (oh)
– Улонэ мынам-а (я), улонлэсь (э)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (я), улонлэсь (э)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Улонэ мынам-а (я), улонлэсь (сярысь), асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы
Hey, never mind what haters say, ignore ’em ’til they fade away
– Эй, вылазгес-а учко соосты, – шуэ быдӟымъяськысал ма, такем со, дыр, со уз быры
Amazing they ungrateful after all the game I gave away
– Паймоно кадь, вань со шудонъёс ортчем бере эгылыксыз мар соослы мон сётӥ,
Safe to say I paved the way for you cats to get paid today
– Оскыса шуыны луэ-а, мар-а мон со доры сюресъёс лэсьтоно, тон понна, коӵыш, туннэ уксё басьтӥз
You’d still be wastin’ days away now had I never saved the day
– Но вань на тӥляд ышоз быдэс нуналлы, мон утьыны уг луы ке.
Consider them my protégé, homage I think they should pay
– Со протеже мон лыдъясько, мон малпасько, выт сётыны кулэ, сое гажан
Instead of bein’ gracious, they violate in a major way
– Со интые, гажась-жалясь, со законэз сӧрыса
I never been a hater, still, I love ’em in a crazy way
– Быдӟымъяськысал мон ноку уг луы, нош укылтэм нош ми ваньмы сое яратӥськомы.
Some say they sold the yay’ you know they couldn’t get work on Labor Day
– Куд-огез шуэ, вуза шуыса, “ура”, нош тон тодӥськод-а, мар-а со нуналэ ужъёс уж шедьтыны уг быгаты
It ain’t that black and white, it has an area the shade of gray
– Татын ваньмыз уг сьӧд-тӧдьы, тӧдьы кысъем татын вал улосвыл
I’m Westside anyway, even if I left today and stayed away
– Вестсайда мыным ваньмыз огкадесь, но ми кошкиськом ке палэнэ кыле но туннэ
Some move away to make a way, not move away ’cause they afraid
– Куд-огез кошке шуыса, сюрес сайкыса, но ӧз кошке, малы ке шуоно кышканэн
I brought back to the hood, and all you ever did was take away
– Сьӧрам уродэн монэ, нош вань ке тон мар ке но лэсьтэме, та адямиос
I pray for patience but they make me wanna melt they face away
– Чидан мон понна вӧсяське, со шуна но мон малпасько, палэнскы соослэсь.
Like I once made ’em spray, now I could make ’em put the K’s away
– Кызьы мыным куке-соку со пазяське, сое араны мон быгатӥсько али ик букваос “Доры”.
Been thuggin’ all my life, can’t say I don’t deserve to take a break
– Мон быдэс улонме выри бандитизм, шуыны уг быгато-а, мар-элькун маза ӧвӧл.
You’d rather see me catch a case and watch my future fade away
– Умоен лыдъяз, тӥ, пе, мон сьӧры мед басьтӥськоз чаклам ужъёсмес но, азьланяз милям ышиз-быриз кадь.
You’re gonna be, a shinin’ star
– Кизили тыныд пиштоз кутскиз
In fancy clothes, and fancy car-ars
– Тузӥ дӥсез тузӥ машина вылын но
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Но тон соку адӟод, тӥ кыдёке мынэ
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Тодоно малы ке шуоно ваньмыз, кин вал тон вылын ик ужъёс
So live your life (eh-eh-eh)
– Озьы аслым улон уло шуыса (ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач)
You steady chasin’ that paper
– Та газетэз тон понна ялан уйылӥськыса
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (сярысь, э-э-э-э)
Ain’t got no time for no haters
– Мон дораз ӧвӧл дыръя быдӟымъяськысал
Just live your life (eh-eh-eh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (э-э-э-э)
No tellin’ where it’ll take ya
– Нокин уг тоды, кытчы тон сое заводим.
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (сярысь, ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач)
‘Cause I’m a paper chaser
– Бумага понна мон малы ке пӧйшурась
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (я), улонлэсь (э)
My life (ayy) my life (oh)
– Улонэ мынам-а (я), улонлэсь (э)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (я), улонлэсь (э)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Улонэ мынам-а (я) мон улон (э) асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы
I’m the opposite of moderate, immaculately polished with
– Мон умеренность противоположность, волятоно-шектэм
The spirit of a hustler and the swagger of a college kid
– Жулик но колледжъёсын дышетскисьёс дух развязность
Allergic to the counterfeit, impartial to the politics
– Аллергия тусъетъёс вылэ, политикаын беспристрастный
Articulate, but still I’ll grab a nigga by the collar quick
– Формулировать Четко, огкадьзэ но мон понна ваньмыз мыддорин ниггер ӝог кырмизы
Whoever havin’ problems with their record sales just holler Tip
– Пластинка ужпумъёсты кин вузаське, огшоры кеськиз Чаевые
If that don’t work and all else fails then turn around and follow Tip
– Ваньзэ тае эшшо но срабатывать уг вия ке, соку со бӧрсьы но берытскылӥз Чаевой
I got love for the game, but ay I’m not in love with all of it
– Та шудонъёсты мон яратӥсько, но, бен, ваньзэ тае мон уг влюблять
Could do without the fame, and rappers nowadays are comedy
– Сотэк данэз усьыны быгатоз, нош ачиз рэпер нуналъёсаз – та комедия
The hootin’ and the hollerin’, back and forth with the arguin’
– Улюлюканье викышъян но, ченгешон отчы-татчы
Where you from, who you know, what you make and what kind of car you in
– Кытысь тон, кин тон тодӥськод-а, кыӵе машинаен ветлӥськод но мамында
Seems as though you lost sight of what’s important when depositin’
– Адӟе, син азьысь тон-а мар-а, мар-а кулэ депозитъёс пыртон бордын
Them checks into your bank account, and you up out of poverty
– Та чотын чекъёсын банковский, тӥ пӧлысь куанер но бырйиськыса
Your values is a disarray, prioritizin’ horribly
– Табыдӟа вае дунлыксэ, приоритетъёсты интыямын ужасно
Unhappy with the riches ’cause you’re piss poor morally
– Узырлыкез шуген, малы ке шуоно тон куанер морально чертовски
Ignorin’ all prior advice and forewarnin’
– Такем предостережение кенешлэн азьвыл но вань.
And we mighty full of ourselves all of a sudden, aren’t we?
– Тужгес но гырнадёр мон могак луэ, озьы ӧвӧл-а?
You’re gonna be, a shinin’ star
– Кизили тыныд пиштоз кутскиз
In fancy clothes, and fancy cars
– Тузӥ дӥсез тузӥ машина вылын но
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Но тон соку адӟод, тӥ кыдёке мынэ
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Тодоно малы ке шуоно ваньмыз, кин вал тон вылын ик уж.
So live your life (eh-eh-eh)
– Озьы аслым улон уло шуыса (ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач)
You steady chasin’ that paper
– Та газетэз тон понна ялан уйылӥськыса
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (сярысь, ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач)
Ain’t got no time for no haters
– Мон дораз ӧвӧл дыръя быдӟымъяськысал
Just live your life (eh-eh-eh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач-ач)
No tellin’ where it’ll take ya
– Нокин ӧз вера, тае тон кытчы йыромем
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (сярысь, э-э-э-э-э-э)
‘Cause I’m a paper chaser
– Бумага понна мон малы ке пӧйшурась
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (эй), улонлэсь (э)
My life (ayy) my life (oh)
– Мынам улонам (эй), улонлэсь (э)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы (я), улонлэсь (э)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Мынам улонам (эй), улонлэсь (э) асьмелэсь огшоры улонмес улысалмы
Got everybody watchin’ what I do, come walk in my shoes
– Чакласа сое ваньзэ, мар мон лэсьтӥсько, мыным вылэ султыны инты
And see the way I’m livin’ if you really want to
– Учкы, кызьы мон улом, со зэмзэ но потэ ке, тӥледлы
Got my mind on my money
– Мон ачим коньдонзы сярысь малпасько
And I’m not goin’ away
– Мынам нокытчы но кошкеме уг
So keep on gettin’ your paper, and keep on climbin’
– Озьы но газетэнымы азинтӥське азьлань сузьтӥськыны нюш-паш
Look in the mirror, and keep on shinin’ (shinin’)
– Синучкон шоры учки но азинтыны юг-юг (юг-юг)
Until the game ends, ’til the clock stop
– Шудон дыр ӧз быдэсме, эн дугдылэ часэ дыр
We gon’ post up on the top spot
– Басьтӥз нырысетӥ интыосын ми люкаськиськомы
Livin’ the life, the life
– Ачиз улон улэ, аслам улон
In the Windmill City got my whole team with me
– Милям командаын мон вань сити уиндмилл
The life, my life
– Улон, мон улон
I do it how I wanna do
– Мон та лэсьтэ озьы, кызьы мылыз потӥз
I’m livin’ my life, my life
– Ас улонзэс уло, мынам, аслам улон
I will never lose
– Мон ноку но уг келяло
I’m livin’ my life, my life
– Ас улонзэс уло, мынам, аслам улон
And I’ll never stop it
– Но со мыным ноку ӧз дугдэ
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Мия хи, мия хо, ху мия, мия ха-ха
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Мия хи, мия хо, ху мия, мия ха-ха
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Мия хи, мия хо, ху мия, мия ха-ха
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Мия хи, мия хо, ху мия, мия ха-ха
So live your life
– Озьы ас улонэныз улыны
