Видеоклип
Мырым Текст
Never made it as a wise man
– Нигынамат ак ли ылмы ышан эдем
I couldn’t cut it as a poor man stealing
– Тидӹ мӹнь пӹтӓрен ак керд ыльы, незер ылеш, шолыштеш
Tired of living like a blind man
– Слӧпӧй ил ноя
I’m sick of sight without a sense of feeling
– Шижӓм мӹнь сӹнзӓ гӹцет пасна шижмӓш йӓнг тывырга
And this is how you remind me
– Дӓ вот кыце мӹнь тӹньӹм шарныктет
This is how you remind me
– Вот кыце мӹнь тӹньӹм шарныктет
Of what I really am
– Тидӹм, кӱ мӹнь лачокат
This is how you remind me
– Вот кыце мӹнь тӹньӹм шарныктет
Of what I really am
– Тидӹм, кӱ ылеш мӹньӹн лачокла
It’s not like you to say “Sorry”
– Тӹнь ат попы йӱлдӓлӹнӓт “Цевер”
I was waiting on a different story
– Историм вес мӹньӹм вычен
This time, I’m mistaken
– Самынь ти гӓнӓ
For handing you a heart worth breaking
– , Вет тӹньӹн шӱмет пуат, тӹдӹ шалгымым шин шӓлӓтӹмӹкӹ
And I’ve been wrong, I’ve been down
– Мӹнь тӧрӧк дӓ лийы, ылам мӹньӹ темдӓлдӓ
Been to the bottom of every bottle
– Шошым йӹде ямдарыш
These five words in my head
– Вуй тидӹ шамакышты вӹц
Scream, “Are we having fun yet?”
– Саслен: “ӹнде мӓлӓннӓ сусу?”
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Мане, мане, мане, уке, уке
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Мане, мане, мане, уке, уке
It’s not like you didn’t know that
– Тидӹ уке гӹнь маньым тӹлӓт ам пӓлӹ
I said, “I love you,” and I swear, I still do
– Мӹнь келесен: “тӹньӹм мӹнь яратем”, дон, цуратла, яратем тыньым мыньы эче цилӓ
And it must have been so bad
– Дӓ тидӹ, лин, худа ылам тыла
‘Cause living with me must have damn near killed you
– Вет ӹлӹмӓш мӹньӹм сагана лимӹжӹ, изиш ак тӹньӹм пушташ, чорт возьми
And this is how you remind me
– Дӓ вот кыце мӹнь тӹньӹм шарныктет
Of what I really am
– Тидӹм, кӱ мӹнь лачокат
This is how you remind me
– Вот кыце мӹнь тӹньӹм шарныктет
Of what I really am
– Тидӹм, кӱ мӹнь лачокат
It’s not like you to say “Sorry”
– Тӹнь ат попы йӱлдӓлӹнӓт “Цевер”
I was waiting on a different story
– Историм вес мӹньӹм вычен
This time, I’m mistaken
– Самынь ти гӓнӓ
For handing you a heart worth breaking
– , Вет тӹньӹн шӱмет пуэн шалгенӹт шин шӓлӓтӹмӹ
And I’ve been wrong, I’ve been down
– Мӹнь тӧрӧк дӓ лийы, ылам мӹньӹ темдӓлдӓ
Been to the bottom of every bottle
– Пындаш якте цилӓ йӱӓш ямдарым
These five words in my head
– Вуй тидӹ шамакышты вӹц
Scream, “Are we having fun yet?”
– Саслен: “веселӓ ма эче?”
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Мане, мане, мане, уке, уке
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Мане, мане, мане, уке, уке
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Мане, мане, мане, уке, уке
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Мане, мане, мане, уке, уке
Never made it as a wise man
– Нигынамат ак ли ылмы ышан эдем
I couldn’t cut it as a poor man stealing
– Тидӹ мӹнь пӹтӓрен ак керд ыльы, незер эдемлӓн ӹлӓш, шолыштеш
And this is how you remind me
– Дӓ вот кыце мӹнь тӹньӹм шарныктет
This is how you remind me
– Вот кыце мӹнь тӹньӹм шарныктет
This is how you remind me
– Вот кыце мӹнь тӹньӹм шарныктет
Of what I really am
– Тидӹм, кӱ мӹнь лачокат
This is how you remind me
– Вот кыце мӹнь тӹньӹм шарныктет
Of what I really am
– Тидӹм, кӱ мӹнь лачокат
It’s not like you to say “Sorry”
– Тӹнь ат попы йӱлдӓлӹнӓт “Цевер”
I was waiting on a different story
– Историм вес мӹньӹм вычен
This time I’m mistaken
– Самынь ти гӓнӓ
For handing you a heart worth breaking
– , Вет тӹньӹн шӱмет подаренӓм, тӹдӹм шалгымым шин шӓлӓтӹмӹкӹ
And I’ve been wrong, I’ve been down
– Мӹнь тӧрӧк дӓ лийы, ылам мӹньӹ темдӓлдӓ
Been to the bottom of every bottle
– Шошым йӹде ямдарыш
These five words in my head
– Вуй тидӹ шамакышты вӹц
Scream, “Are we having fun yet?”
– Саслен: “веселӓ ма эче?”
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Мане, мане, ӹнде мӓлӓннӓ сусу?
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Мане, мане, веселӓ ма эче?
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Мане, мане, веселӓ ма эче?
Yeah, yeah
– Мане, мане
No, no
– Уке, уке
![Nickelback](https://i0.wp.com/www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2024/01/nickelback-how-you-remind-me.jpg?fit=800%2C800&ssl=1)