Видеоклип
Текст Песни
Never made it as a wise man
– Никогда не был мудрым человеком
I couldn’t cut it as a poor man stealing
– Я не смог бы покончить с этим, будучи бедняком, ворующим
Tired of living like a blind man
– Устал жить как слепой
I’m sick of sight without a sense of feeling
– Меня тошнит от зрения без ощущения чувств
And this is how you remind me
– И вот как ты напоминаешь мне
This is how you remind me
– Вот как ты напоминаешь мне
Of what I really am
– О том, кто я на самом деле
This is how you remind me
– Вот как ты напоминаешь мне
Of what I really am
– О том, кто я есть на самом деле
It’s not like you to say “Sorry”
– На тебя не похоже говорить “Прости”
I was waiting on a different story
– Я ждал другой истории
This time, I’m mistaken
– На этот раз я ошибся
For handing you a heart worth breaking
– За то, что отдал тебе сердце, которое стоило разбить
And I’ve been wrong, I’ve been down
– И я был неправ, я был подавлен
Been to the bottom of every bottle
– Побывал на дне каждой бутылки
These five words in my head
– Эти пять слов в моей голове
Scream, “Are we having fun yet?”
– Кричат: “Нам уже весело?”
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, да, нет, нет
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, да, нет, нет
It’s not like you didn’t know that
– Не то чтобы ты этого не знала
I said, “I love you,” and I swear, I still do
– Я сказал: “Я люблю тебя”, и, клянусь, я все еще люблю тебя
And it must have been so bad
– И это, должно быть, было так плохо
‘Cause living with me must have damn near killed you
– Потому что жизнь со мной, должно быть, чуть не убила тебя, черт возьми
And this is how you remind me
– И вот как ты напоминаешь мне
Of what I really am
– О том, кто я на самом деле
This is how you remind me
– Вот как ты напоминаешь мне
Of what I really am
– О том, кто я на самом деле
It’s not like you to say “Sorry”
– На тебя не похоже говорить “Прости”
I was waiting on a different story
– Я ждал другой истории
This time, I’m mistaken
– На этот раз я ошибся
For handing you a heart worth breaking
– За то, что вручил тебе сердце, которое стоит разбить
And I’ve been wrong, I’ve been down
– И я был неправ, я был подавлен
Been to the bottom of every bottle
– Выпил до дна все бутылки
These five words in my head
– Эти пять слов в моей голове
Scream, “Are we having fun yet?”
– Кричат: “Нам еще весело?”
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, да, нет, нет
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, да, нет, нет
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, да, нет, нет
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, да, нет, нет
Never made it as a wise man
– Никогда не был мудрым человеком
I couldn’t cut it as a poor man stealing
– Я не смог бы покончить с этим, будучи бедным человеком, ворующим
And this is how you remind me
– И вот как ты напоминаешь мне
This is how you remind me
– Вот как ты напоминаешь мне
This is how you remind me
– Вот как ты напоминаешь мне
Of what I really am
– О том, кто я на самом деле
This is how you remind me
– Вот как ты напоминаешь мне
Of what I really am
– О том, кто я на самом деле
It’s not like you to say “Sorry”
– На тебя не похоже говорить “Прости”
I was waiting on a different story
– Я ждал другой истории
This time I’m mistaken
– На этот раз я ошибаюсь
For handing you a heart worth breaking
– За то, что подарил тебе сердце, которое стоит разбить
And I’ve been wrong, I’ve been down
– И я был неправ, я был подавлен
Been to the bottom of every bottle
– Побывал на дне каждой бутылки
These five words in my head
– Эти пять слов в моей голове
Scream, “Are we having fun yet?”
– Кричат: “Нам все еще весело?”
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Да, да, нам уже весело?
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Да, да, нам еще весело?
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Да, да, нам еще весело?
Yeah, yeah
– Да, да
No, no
– Нет, нет
