The Goo Goo Dolls – Iris Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

And I’d give up forever to touch you
– І я б аддаў усё, каб дакрануцца да цябе назаўжды
‘Cause I know that you feel me somehow
– Бо ты адчуваеш мяне нейкім чынам
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
– Ты бліжэй за ўсіх да нябёсаў, чым я калі-небудзь буду
And I don’t want to go home right now
– І я не хачу вяртацца дадому прама зараз

‘Cause all I can taste is this moment
– Таму што ўсё, што я магу адчуць, – гэта гэты момант
And all I can breathe is your life
– І ўсё, чым я магу дыхаць, – гэта тваё жыццё
So and sooner or later it’s over
– Такім чынам, рана ці позна ўсё скончыцца
I just don’t want to miss you tonight
– Я проста не хачу сумаваць па табе сёння ўвечары

And I don’t want the world to see me
– І я не хачу, каб свет бачыў мяне
‘Cause I don’t think that they’d understand
– Бо яны не зразумеюць
When everything’s made to be broken
– Калі ўсё будзе разбурана
I just want you to know who I am
– Я проста хачу, каб ты ведаў, хто я такі

And you can’t fight the tears that ain’t coming
– І ты не можаш змагацца са слязамі, якія не льюцца
Or the moment of truth in your lies
– Або з момантам ісціны ў тваёй хлусні
So when everything feels like the movies
– Таму, калі ўсё здаецца як у кіно
Yeah, you bleed just to know you’re alive
– Так, ты сцякаеш крывёю, проста каб ведаць, што ты жывы

And I don’t want the world to see me
– І я не хачу, каб свет бачыў мяне
‘Cause I don’t think that they’d understand
– Бо яны не разумеюць
When everything’s made to be broken
– Калі ўсё створана, каб быць зламаным
I just want you to know who I am
– Я проста хачу, каб ты ведаў, хто я такі

And I don’t want the world to see me
– І я не хачу, каб свет бачыў мяне
‘Cause I don’t think that they’d understand
– Бо яны не разумеюць
When everything’s made to be broken
– Калі ўсё створана, каб быць зламаным
I just want you to know who I am
– Я проста хачу, каб ты ведаў, хто я такі

And I don’t want the world to see me
– І я не хачу, каб свет бачыў мяне
‘Cause I don’t think that they’d understand
– Бо яны не разумеюць
When everything’s made to be broken
– Калі ўсё павінна быць разбурана
I just want you to know who I am
– Я проста хачу, каб ты ведаў, хто я такі

I just want you to know who I am
– Я проста хачу, каб ты ведаў, хто я такі
I just want you to know who I am
– Я проста хачу, каб ты ведаў, хто я такі
I just want you to know who I am
– Я проста хачу, каб ты ведаў, хто я такі


The Goo Goo Dolls

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: