The Goo Goo Dolls – Iris English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

And I’d give up forever to touch you
– Ва ман ҳама чизро медиҳам, то ба шумо то абад ламс кунам
‘Cause I know that you feel me somehow
– Зеро ман медонам, ки шумо ба гунае маро ҳис мекунед
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
– Шумо аз ҳарвақта ба осмон наздиктаред
And I don’t want to go home right now
– Ва ман ҳоло намехоҳам ба хона баргардам

‘Cause all I can taste is this moment
– Зеро ҳама чизеро, ки ман ҳис карда метавонам, ин лаҳза аст
And all I can breathe is your life
– Ва ҳама чизе, ки ман нафас гирифта метавонам, ҳаети шумост
So and sooner or later it’s over
– Пас, дер е зуд ҳама чиз ба охир мерасад
I just don’t want to miss you tonight
– Ман танҳо намехоҳам имшаб туро пазмон шавам

And I don’t want the world to see me
– Ва ман намехоҳам, ки ҷаҳон маро бубинад
‘Cause I don’t think that they’d understand
– Зеро ман фикр намекунам, ки онҳо мефаҳманд
When everything’s made to be broken
– Вақте ки ҳама чиз вайрон мешавад
I just want you to know who I am
– Ман танҳо мехоҳам, ки шумо бидонед, ки ман кистам

And you can’t fight the tears that ain’t coming
– Ва шумо наметавонед бо ашкҳое, ки намерезанд, мубориза баред
Or the moment of truth in your lies
– Е бо лаҳзаи ҳақиқат дар дурӯғи шумо
So when everything feels like the movies
– Пас, вақте ки ҳама чиз ба филм монанд аст
Yeah, you bleed just to know you’re alive
– Бале, шумо танҳо хун мерезед, то бидонед, ки шумо зиндаед

And I don’t want the world to see me
– Ва ман намехоҳам, ки ҷаҳон маро бубинад
‘Cause I don’t think that they’d understand
– Зеро ман фикр намекунам, ки онҳо мефаҳмиданд
When everything’s made to be broken
– Вақте ки ҳама чиз барои шикастан сохта шудааст
I just want you to know who I am
– Ман танҳо мехоҳам, ки шумо бидонед, ки ман кистам

And I don’t want the world to see me
– Ва ман намехоҳам, ки ҷаҳон маро бубинад
‘Cause I don’t think that they’d understand
– Зеро ман фикр намекунам, ки онҳо мефаҳмиданд
When everything’s made to be broken
– Вақте ки ҳама чиз барои шикастан сохта шудааст
I just want you to know who I am
– Ман танҳо мехоҳам, ки шумо бидонед, ки ман кистам

And I don’t want the world to see me
– Ва ман намехоҳам, ки ҷаҳон маро бубинад
‘Cause I don’t think that they’d understand
– Зеро ман фикр намекунам, ки онҳо мефаҳмиданд
When everything’s made to be broken
– Вақте ки ҳама чиз бояд вайрон шавад
I just want you to know who I am
– Ман танҳо мехоҳам, ки шумо бидонед, ки ман кистам

I just want you to know who I am
– Ман танҳо мехоҳам, ки шумо бидонед, ки ман кистам
I just want you to know who I am
– Ман танҳо мехоҳам, ки шумо бидонед, ки ман кистам
I just want you to know who I am
– Ман танҳо мехоҳам, ки шумо бидонед, ки ман кистам


The Goo Goo Dolls

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: