Bee Gees – Stayin’ Alive Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Well, you can tell by the way I use my walk
– Па, можеш да кажеш од начинот на кој ја користам мојата прошетка
I’m a woman’s man, no time to talk
– Јас сум маж на жена, немам време за разговор
Music loud and women warm
– Музика гласно и жените топло
I’ve been kicked around since I was born
– Ме клоцаат откако се родив

And now it’s all right, that’s okay
– И сега е во ред, тоа е во ред
And you may look the other way
– И можеби ќе погледнете на друг начин
We can try to understand
– Можеме да се обидеме да разбереме
The New York Times’ effect on man
– Ефектот На Њујорк Тајмс врз човекот

Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Дали си брат или си мајка
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Остануваш жив, остануваш жив
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Почувствувајте како градот се крши и сите се тресат
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– И остануваме живи, остануваме живи
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, ха, останувајќи жив, останувајќи жив
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, ха, останувајќи жив
Oh when you walk
– Кога одиш

Well now, I get low and I get high
– Па сега, јас се ниски и јас се високи
And if I can’t get either, I really try
– И ако не можам да добијам, навистина се обидувам
Got the wings of heaven on my shoes
– Ги добив крилјата на рајот на моите чевли
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– Јас сум танцувач и едноставно не можам да изгубам

You know it’s all right, it’s okay
– Знаеш дека е во ред, во ред е
I’ll live to see another day
– Ќе доживеам да видам уште еден ден
We can try to understand
– Можеме да се обидеме да разбереме
The New York Times’ effect on man
– Ефектот На Њујорк Тајмс врз човекот

Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Дали си брат или си мајка
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Остануваш жив, остануваш жив
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Почувствувајте како градот се крши и сите се тресат
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– И остануваме живи, остануваме живи
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, ха, останувајќи жив, останувајќи жив
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, ха, останувајќи жив

Life goin’ nowhere, somebody help me
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне
Somebody help me, yeah
– Некој нека ми помогне, да
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне, да
I’m stayin’ alive
– Останувам жив

Well, you can tell by the way I use my walk
– Па, можеш да кажеш од начинот на кој ја користам мојата прошетка
I’m a woman’s man, no time to talk
– Јас сум маж на жена, немам време за разговор
Music loud and women warm
– Музика гласно и жените топло
I’ve been kicked around since I was born
– Ме клоцаат откако се родив

And now it’s all right, it’s okay
– И сега е во ред, во ред е
And you may look the other way
– И можеби ќе погледнете на друг начин
We can try to understand
– Можеме да се обидеме да разбереме
The New York Times’ effect on man
– Ефектот На Њујорк Тајмс врз човекот

Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Дали си брат или си мајка
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Остануваш жив, остануваш жив
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Почувствувајте како градот се крши и сите се тресат
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– И остануваме живи, остануваме живи
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, ха, останувајќи жив, останувајќи жив
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, ха, останувајќи жив

Life goin’ nowhere, somebody help me
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне
Somebody help me, yeah
– Некој нека ми помогне, да
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне, да
I’m stayin’ alive
– Останувам жив
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне
Somebody help me, yeah
– Некој нека ми помогне, да
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне, да
I’m stayin’ alive
– Останувам жив
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне
Somebody help me, yeah
– Некој нека ми помогне, да
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне, да
I’m stayin’ alive
– Останувам жив
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне
Somebody help me, yeah
– Некој нека ми помогне, да
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Животот не оди никаде, некој нека ми помогне, да
I’m stayin’ alive
– Останувам жив


Bee Gees

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: