भिडियो क्लिप
रचना
Well, you can tell by the way I use my walk
– ठीक छ, तपाईं मेरो हिड्ने तरिका द्वारा बताउन सक्नुहुन्छ
I’m a woman’s man, no time to talk
– म एक महिलाको पुरुष हुँ, कुरा गर्ने समय छैन
Music loud and women warm
– संगीत ठूलो र महिलाहरू न्यानो
I’ve been kicked around since I was born
– म जन्मिएदेखि नै मलाई लात हानिएको छ
And now it’s all right, that’s okay
– र अब यो सबै ठीक छ, त्यो ठीक छ
And you may look the other way
– र तपाईं अर्को तरिका हेर्न सक्छ
We can try to understand
– हम समझ सके
The New York Times’ effect on man
– द न्यूयोर्क टाइम्सको प्रभाव मानिसमा
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– चाहे तिमी भाइ हौ वा आमा हौ
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– तिमी जीवित रहन्छौ, जीवित रहन्छौ
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– शहर भत्किँदै गरेको महसुस गर्नुहोस् र सबैजना थरथर काँपिरहेका छन्
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– र हामी जीवित रहन्छौं, जीवित रहन्छौं
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– आहा, हा, हा, हा, जीवित रहनु, जीवित रहनु
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– हा, हा, हा, हा, जीवित रहनु
Oh when you walk
– जब तिमी हिँड्छौ
Well now, I get low and I get high
– खैर अब, म कम प्राप्त र म उच्च प्राप्त
And if I can’t get either, I really try
– र यदि म पनि प्राप्त गर्न सक्दिन भने, म वास्तवमै प्रयास गर्छु
Got the wings of heaven on my shoes
– मेरो जुत्तामा स्वर्गको पखेटा
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– म नृत्य गर्ने मानिस हुँ र म हराउन सक्दिनँ
You know it’s all right, it’s okay
– थाहा छ सबै ठीक छ, यो ठीक छ
I’ll live to see another day
– म अर्को दिन देख्नको लागि बाँच्नेछु
We can try to understand
– हम समझ सके
The New York Times’ effect on man
– द न्यूयोर्क टाइम्सको प्रभाव मानिसमा
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– चाहे तिमी भाइ हौ वा आमा हौ
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– तिमी जीवित रहन्छौ, जीवित रहन्छौ
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– शहर भत्किँदै गरेको महसुस गर्नुहोस् र सबैजना थरथर काँपिरहेका छन्
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– र हामी जीवित रहन्छौं, जीवित रहन्छौं
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– आहा, हा, हा, हा, जीवित रहनु, जीवित रहनु
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– हा, हा, हा, हा, जीवित रहनु
Life goin’ nowhere, somebody help me
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई सहयोग गर्छ
Somebody help me, yeah
– कोई मदद करो, हाँ
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई मद्दत गर्छ, हो
I’m stayin’ alive
– म जीवित रहन्छु
Well, you can tell by the way I use my walk
– ठीक छ, तपाईं मेरो हिड्ने तरिका द्वारा बताउन सक्नुहुन्छ
I’m a woman’s man, no time to talk
– म एक महिलाको पुरुष हुँ, कुरा गर्ने समय छैन
Music loud and women warm
– संगीत ठूलो र महिलाहरू न्यानो
I’ve been kicked around since I was born
– म जन्मिएदेखि नै मलाई लात हानिएको छ
And now it’s all right, it’s okay
– र अब सबै ठीक छ, यो ठीक छ
And you may look the other way
– र तपाईं अर्को तरिका हेर्न सक्छ
We can try to understand
– हम समझ सके
The New York Times’ effect on man
– द न्यूयोर्क टाइम्सको प्रभाव मानिसमा
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– चाहे तिमी भाइ हौ वा आमा हौ
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– तिमी जीवित रहन्छौ, जीवित रहन्छौ
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– शहर भत्किँदै गरेको महसुस गर्नुहोस् र सबैजना थरथर काँपिरहेका छन्
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– र हामी जीवित रहन्छौं, जीवित रहन्छौं
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– आहा, हा, हा, हा, जीवित रहनु, जीवित रहनु
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– हा, हा, हा, हा, जीवित रहनु
Life goin’ nowhere, somebody help me
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई सहयोग गर्छ
Somebody help me, yeah
– कोई मदद करो, हाँ
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई मद्दत गर्छ, हो
I’m stayin’ alive
– म जीवित रहन्छु
Life goin’ nowhere, somebody help me
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई सहयोग गर्छ
Somebody help me, yeah
– कोई मदद करो, हाँ
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई मद्दत गर्छ, हो
I’m stayin’ alive
– म जीवित रहन्छु
Life goin’ nowhere, somebody help me
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई सहयोग गर्छ
Somebody help me, yeah
– कोई मदद करो, हाँ
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई मद्दत गर्छ, हो
I’m stayin’ alive
– म जीवित रहन्छु
Life goin’ nowhere, somebody help me
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई सहयोग गर्छ
Somebody help me, yeah
– कोई मदद करो, हाँ
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– जीवन कहीँ पनि जाँदैन, कसैले मलाई मद्दत गर्छ, हो
I’m stayin’ alive
– म जीवित रहन्छु