Видеоклип
Lirika
Well, you can tell by the way I use my walk
– Хўш, сиз менинг юришимдан қандай фойдаланганимни айта оласиз
I’m a woman’s man, no time to talk
– Мен аёлнинг еркакиман, гаплашишга вақт йўқ
Music loud and women warm
– Мусиқа баланд ва аёллар иссиқ
I’ve been kicked around since I was born
– Мен туғилган бери мен атрофида бошланди айтинг
And now it’s all right, that’s okay
– Ва енди ҳаммаси жойида, бу яхши
And you may look the other way
– Ва сиз бошқа томонга қарашингиз мумкин
We can try to understand
– Биз тушунишга ҳаракат қилишимиз мумкин
The New York Times’ effect on man
– Ню-Ёрк Таймснинг инсонга таъсири
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Сиз биродар бўласизми ёки онасизми
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Сиз тириксиз, тириксиз
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Шаҳарнинг бузилишини ҳис етинг ва ҳамма shakin
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Ва биз тирикмиз, тирикмиз
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Оҳ, ҳа, ҳа, ҳа, тирик қолинг, тирик қолинг
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Оҳ, ҳа, ҳа, ҳа, тирик қолинг
Oh when you walk
– Оҳ юрганингизда
Well now, I get low and I get high
– Хўш, енди, мен паст олиш ва мен юқори олиш
And if I can’t get either, I really try
– Ва агар мен ҳам ололмасам, мен ҳақиқатан ҳам ҳаракат қиламан
Got the wings of heaven on my shoes
– Менинг поябзалимда осмон қанотлари бор
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– Мен рақс одамиман ва шунчаки йўқотолмайман
You know it’s all right, it’s okay
– Биласизми, ҳаммаси жойида, яхши
I’ll live to see another day
– Мен бошқа кунни кўриш учун яшайман
We can try to understand
– Биз тушунишга ҳаракат қилишимиз мумкин
The New York Times’ effect on man
– Ню-Ёрк Таймснинг инсонга таъсири
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Сиз биродар бўласизми ёки онасизми
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Сиз тириксиз, тириксиз
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Шаҳарнинг бузилишини ҳис етинг ва ҳамма shakin
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Ва биз тирикмиз, тирикмиз
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Оҳ, ҳа, ҳа, ҳа, тирик қолинг, тирик қолинг
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Оҳ, ҳа, ҳа, ҳа, тирик қолинг
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради
Somebody help me, yeah
– Кимдир менга ёрдам беради, ҳа
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради, ҳа
I’m stayin’ alive
– Мен тирик қоламан
Well, you can tell by the way I use my walk
– Хўш, сиз менинг юришимдан қандай фойдаланганимни айта оласиз
I’m a woman’s man, no time to talk
– Мен аёлнинг еркакиман, гаплашишга вақт йўқ
Music loud and women warm
– Мусиқа баланд ва аёллар иссиқ
I’ve been kicked around since I was born
– Мен туғилган бери мен атрофида бошланди айтинг
And now it’s all right, it’s okay
– Ва енди ҳаммаси жойида, яхши
And you may look the other way
– Ва сиз бошқа томонга қарашингиз мумкин
We can try to understand
– Биз тушунишга ҳаракат қилишимиз мумкин
The New York Times’ effect on man
– Ню-Ёрк Таймснинг инсонга таъсири
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Сиз биродар бўласизми ёки онасизми
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Сиз тириксиз, тириксиз
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Шаҳарнинг бузилишини ҳис етинг ва ҳамма shakin
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Ва биз тирикмиз, тирикмиз
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Оҳ, ҳа, ҳа, ҳа, тирик қолинг, тирик қолинг
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Оҳ, ҳа, ҳа, ҳа, тирик қолинг
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради
Somebody help me, yeah
– Кимдир менга ёрдам беради, ҳа
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради, ҳа
I’m stayin’ alive
– Мен тирик қоламан
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради
Somebody help me, yeah
– Кимдир менга ёрдам беради, ҳа
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради, ҳа
I’m stayin’ alive
– Мен тирик қоламан
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради
Somebody help me, yeah
– Кимдир менга ёрдам беради, ҳа
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради, ҳа
I’m stayin’ alive
– Мен тирик қоламан
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради
Somebody help me, yeah
– Кимдир менга ёрдам беради, ҳа
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ҳаёт ҳеч қаерга кетмайди, кимдир менга ёрдам беради, ҳа
I’m stayin’ alive
– Мен тирик қоламан
