Clip Video
Versuri
Well, you can tell by the way I use my walk
– Ei bine, vă pot spune de modul în care am folosi mersul meu
I’m a woman’s man, no time to talk
– Sunt bărbat de femeie, nu am timp să vorbesc
Music loud and women warm
– Muzică tare și femei calde
I’ve been kicked around since I was born
– Am fost lovit în jurul valorii de când m-am născut
And now it’s all right, that’s okay
– Și acum e în regulă, e în regulă
And you may look the other way
– Și s-ar putea să te uiți în altă parte
We can try to understand
– Putem încerca să înțelegem
The New York Times’ effect on man
– Efectul New York Times asupra omului
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Fie că ești frate sau mamă
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Rămâi în viață, rămâi în viață
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Simțiți cum se rupe orașul și toată lumea tremură
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Și rămânem în viață, rămânem în viață
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, stayin ‘în viață, stayin’ în viață
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, stai în viață
Oh when you walk
– Oh, când mergi
Well now, I get low and I get high
– Ei bine, acum, mă scund și mă droghez
And if I can’t get either, I really try
– Și dacă nu pot obține nici unul, chiar încerc
Got the wings of heaven on my shoes
– Am aripile cerului pe pantofii mei
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– Sunt un dansator și nu pot pierde
You know it’s all right, it’s okay
– Știi că e în regulă, e în regulă
I’ll live to see another day
– Voi trăi pentru a vedea o altă zi
We can try to understand
– Putem încerca să înțelegem
The New York Times’ effect on man
– Efectul New York Times asupra omului
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Fie că ești frate sau mamă
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Rămâi în viață, rămâi în viață
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Simțiți cum se rupe orașul și toată lumea tremură
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Și rămânem în viață, rămânem în viață
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, stayin ‘în viață, stayin’ în viață
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, stai în viață
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Viața nu merge nicăieri, cineva să mă ajute
Somebody help me, yeah
– Cineva să mă ajute, da
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Viața merge nicăieri, cineva să mă ajute, da
I’m stayin’ alive
– Rămân în viață
Well, you can tell by the way I use my walk
– Ei bine, vă pot spune de modul în care am folosi mersul meu
I’m a woman’s man, no time to talk
– Sunt bărbat de femeie, nu am timp să vorbesc
Music loud and women warm
– Muzică tare și femei calde
I’ve been kicked around since I was born
– Am fost lovit în jurul valorii de când m-am născut
And now it’s all right, it’s okay
– Și acum e în regulă, e în regulă
And you may look the other way
– Și s-ar putea să te uiți în altă parte
We can try to understand
– Putem încerca să înțelegem
The New York Times’ effect on man
– Efectul New York Times asupra omului
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Fie că ești frate sau mamă
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Rămâi în viață, rămâi în viață
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Simțiți cum se rupe orașul și toată lumea tremură
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Și rămânem în viață, rămânem în viață
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, stayin ‘în viață, stayin’ în viață
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, stai în viață
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Viața nu merge nicăieri, cineva să mă ajute
Somebody help me, yeah
– Cineva să mă ajute, da
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Viața merge nicăieri, cineva să mă ajute, da
I’m stayin’ alive
– Rămân în viață
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Viața nu merge nicăieri, cineva să mă ajute
Somebody help me, yeah
– Cineva să mă ajute, da
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Viața merge nicăieri, cineva să mă ajute, da
I’m stayin’ alive
– Rămân în viață
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Viața nu merge nicăieri, cineva să mă ajute
Somebody help me, yeah
– Cineva să mă ajute, da
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Viața merge nicăieri, cineva să mă ajute, da
I’m stayin’ alive
– Rămân în viață
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Viața nu merge nicăieri, cineva să mă ajute
Somebody help me, yeah
– Cineva să mă ajute, da
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Viața merge nicăieri, cineva să mă ajute, da
I’m stayin’ alive
– Rămân în viață
