වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Well, you can tell by the way I use my walk
– හොඳයි, මට මගේ ඇවිදීම භාවිතා කරන ආකාරය අනුව ඔබට පැවසිය හැකිය
I’m a woman’s man, no time to talk
– මම ගැහැණියකගේ මිනිහෙක්, කතා කරන්න වෙලාවක් නෑ
Music loud and women warm
– සංගීතය හයියෙන් සහ කාන්තාවන් උණුසුම්ව
I’ve been kicked around since I was born
– මම ඉපදුන දා ඉඳලම මට ගහලා තියෙනවා.
And now it’s all right, that’s okay
– දැන් අවුලක් නෑ, අවුලක් නෑ
And you may look the other way
– අනිත් පැත්ත බලන්න පුළුවන්
We can try to understand
– අපට තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කළ හැකිය
The New York Times’ effect on man
– The New York Times’ මිනිසාට බලපාන ආකාරය
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– ඔබ සහෝදරයෙක් හෝ මවක් වුවත්
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– ඔයා ජීවත් වෙනවා, ජීවත් වෙනවා
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– නගරය බිඳ වැටෙනවා දැනෙනවා හැමෝම වෙව්ලනවා
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– අපි ජීවත් වෙනවා, ජීවත් වෙනවා
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– ආ, හා, හා, හා, ජීවත් වෙලා ඉන්න, ජීවත් වෙලා ඉන්න
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– ආ, හා, හා, හා, ජීවත් වෙලා ඉන්න
Oh when you walk
– ඔහ්, ඔබ ඇවිදින විට
Well now, I get low and I get high
– හොඳයි දැන්, මම පහත් වෙලා මම උසස් වෙනවා
And if I can’t get either, I really try
– මටත් ගන්න බැරි උනොත්, මම ඇත්තටම උත්සාහ කරනවා
Got the wings of heaven on my shoes
– මගේ සපත්තු වල ස්වර්ගයේ පියාපත් තියෙනවා
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– මම නටන මිනිහෙක් මට පරදින්න බෑ
You know it’s all right, it’s okay
– ඔයා දන්නවනේ අවුලක් නෑ, අවුලක් නෑ
I’ll live to see another day
– මම තවත් දවසක් දැකීමට ජීවත් වෙමි
We can try to understand
– අපට තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කළ හැකිය
The New York Times’ effect on man
– The New York Times’ මිනිසාට බලපාන ආකාරය
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– ඔබ සහෝදරයෙක් හෝ මවක් වුවත්
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– ඔයා ජීවත් වෙනවා, ජීවත් වෙනවා
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– නගරය බිඳ වැටෙනවා දැනෙනවා හැමෝම වෙව්ලනවා
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– අපි ජීවත් වෙනවා, ජීවත් වෙනවා
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– ආ, හා, හා, හා, ජීවත් වෙලා ඉන්න, ජීවත් වෙලා ඉන්න
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– ආ, හා, හා, හා, ජීවත් වෙලා ඉන්න
Life goin’ nowhere, somebody help me
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න
Somebody help me, yeah
– කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
I’m stayin’ alive
– මම ජීවත් වෙනවා
Well, you can tell by the way I use my walk
– හොඳයි, මට මගේ ඇවිදීම භාවිතා කරන ආකාරය අනුව ඔබට පැවසිය හැකිය
I’m a woman’s man, no time to talk
– මම ගැහැණියකගේ මිනිහෙක්, කතා කරන්න වෙලාවක් නෑ
Music loud and women warm
– සංගීතය හයියෙන් සහ කාන්තාවන් උණුසුම්ව
I’ve been kicked around since I was born
– මම ඉපදුන දා ඉඳලම මට ගහලා තියෙනවා.
And now it’s all right, it’s okay
– දැන් අවුලක් නෑ, අවුලක් නෑ
And you may look the other way
– අනිත් පැත්ත බලන්න පුළුවන්
We can try to understand
– අපට තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කළ හැකිය
The New York Times’ effect on man
– The New York Times’ මිනිසාට බලපාන ආකාරය
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– ඔබ සහෝදරයෙක් හෝ මවක් වුවත්
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– ඔයා ජීවත් වෙනවා, ජීවත් වෙනවා
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– නගරය බිඳ වැටෙනවා දැනෙනවා හැමෝම වෙව්ලනවා
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– අපි ජීවත් වෙනවා, ජීවත් වෙනවා
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– ආ, හා, හා, හා, ජීවත් වෙලා ඉන්න, ජීවත් වෙලා ඉන්න
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– ආ, හා, හා, හා, ජීවත් වෙලා ඉන්න
Life goin’ nowhere, somebody help me
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න
Somebody help me, yeah
– කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
I’m stayin’ alive
– මම ජීවත් වෙනවා
Life goin’ nowhere, somebody help me
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න
Somebody help me, yeah
– කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
I’m stayin’ alive
– මම ජීවත් වෙනවා
Life goin’ nowhere, somebody help me
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න
Somebody help me, yeah
– කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
I’m stayin’ alive
– මම ජීවත් වෙනවා
Life goin’ nowhere, somebody help me
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න
Somebody help me, yeah
– කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– ජීවිතය කොහේවත් යන්නේ නෑ, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න, ඔව්
I’m stayin’ alive
– මම ජීවත් වෙනවා
