Billy Idol – Eyes Without A Face Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

I’m all out of hope
– Minulla ei ole toivoa.
One more bad dream
– Vielä yksi paha uni
Could bring a fall
– Voi tuoda kaatumisen
When I’m far from home
– Kun olen kaukana kotoa
Don’t call me on the phone
– Älä soita minulle.
To tell me you’re alone
– Että olet yksin
It’s easy to deceive
– On helppo pettää
It’s easy to tease
– Kiusaaminen on helppoa
But hard to get release
– Mutta vaikea saada vapautusta

(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Silmät ilman kasvoja
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Silmät ilman kasvoja
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Silmät ilman kasvoja
Got no human grace
– Got no human grace
You’re eyes without a face
– Olet silmät ilman kasvoja

I spent so much time
– Vietin niin paljon aikaa
Believing all the lies
– Usko kaikki valheet
To keep the dream alive
– Pitää unelma elossa
Now it makes me sad
– Nyt se surettaa
It makes me mad at truth
– Se saa minut vihaiseksi totuudelle
For loving what was you
– Koska rakastit sitä, mitä olit

(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Silmät ilman kasvoja
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Silmät ilman kasvoja
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Silmät ilman kasvoja
Got no human grace
– Got no human grace
You’re eyes without a face
– Olet silmät ilman kasvoja

When you hear the music, you make a dip
– Kun kuulet musiikin, teet dippiä
Into someone else’s pocket then make a slip
– Jonkun toisen taskuun sitten livahtaa
Steal a car, go to Las Vegas
– Varasta auto, mene Las Vegasiin
Ooh, gigolo pool
– Gigolo-allas
Hanging out by the state line
– Hengailua valtionrajalla
Turning holy water into wine
– Pyhän veden muuttaminen viiniksi
Drinkin’ it down, oh
– Drinkin ‘ it down, oh
I’m on a bus, on a psychedelic trip
– Olen bussissa, psykedeelisellä matkalla
Reading murder books, tryin’ to stay hip
– Luen murhakirjoja ja yritän pysyä trendikkäänä.
I’m thinkin’ of you, you’re out there so
– Ajattelen sinua, olet tuolla.

Say your prayers
– Sano rukouksesi
Say your prayers
– Sano rukouksesi
Say your prayers
– Sano rukouksesi

Now I close my eyes
– Nyt suljen silmäni
And I wonder why
– Ja ihmettelen miksi
I don’t despise
– En halveksi
Now all I can do
– Nyt kaikki mitä voin tehdä
Love what was once
– Rakasta sitä, mikä kerran oli
So alive and new
– Niin elävä ja uusi
But it’s gone from your eyes
– Mutta se on poissa silmistäsi
I’d better realize
– Minun on parasta ymmärtää

(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Silmät ilman kasvoja
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Silmät ilman kasvoja
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Silmät ilman kasvoja
Got no human grace
– Got no human grace
You’re eyes without a face
– Olet silmät ilman kasvoja
Such a human waste
– Sellaista inhimillistä tuhlausta
You’re eyes without a face
– Olet silmät ilman kasvoja

And now it’s getting worse
– Ja nyt se pahenee


Billy Idol

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: