Billy Idol – Eyes Without A Face Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

I’m all out of hope
– Уопште немам наде
One more bad dream
– Још један лош сан
Could bring a fall
– Може довести до пада
When I’m far from home
– Кад сам далеко од куће
Don’t call me on the phone
– Не зови ме телефоном
To tell me you’re alone
– Да кажем да сте сами
It’s easy to deceive
– Лако преварити
It’s easy to tease
– Лако задиркивање
But hard to get release
– Али тешко је ослободити се

(Les yeux sans visage)
– (Ле иу без лица)
Eyes without a face
– Очи без лица
(Les yeux sans visage)
– (Ле иу без лица)
Eyes without a face
– Очи без лица
(Les yeux sans visage)
– (Ле иу без лица)
Eyes without a face
– Очи без лица
Got no human grace
– У њима нема људске милости
You’re eyes without a face
– Ти си очи без лица

I spent so much time
– Провео сам толико времена
Believing all the lies
– Верујући у све ове лажи
To keep the dream alive
– Да би сан био жив
Now it makes me sad
– Сад сам тужан
It makes me mad at truth
– Истина ме излуђује
For loving what was you
– Јер сам те волео онаквог какав си био

(Les yeux sans visage)
– (Ле иу без лица)
Eyes without a face
– Очи без лица
(Les yeux sans visage)
– (Ле иу без лица)
Eyes without a face
– Очи без лица
(Les yeux sans visage)
– (Les yeux sans visage)
Eyes without a face
– Очи без лица
Got no human grace
– У теби нема људске милости
You’re eyes without a face
– Ти си очи без лица

When you hear the music, you make a dip
– Кад чујете музику, зароните
Into someone else’s pocket then make a slip
– У туђи џеп, а онда склизнеш
Steal a car, go to Las Vegas
– Укради ауто, иди у Лас Вегас
Ooh, gigolo pool
– Ох, базен за жиголо
Hanging out by the state line
– Дружим се на државној граници
Turning holy water into wine
– Претварање свете воде у вино
Drinkin’ it down, oh
– Пијем га салвом, Ох
I’m on a bus, on a psychedelic trip
– У аутобусу сам, на психоделичном путовању
Reading murder books, tryin’ to stay hip
– Читам књиге о убиствима, покушавам да останем Модеран
I’m thinkin’ of you, you’re out there so
– Мислим на тебе, негде си тамо, па

Say your prayers
– Моли се за мене
Say your prayers
– Моли се за мене
Say your prayers
– Моли се за мене

Now I close my eyes
– Сада затварам очи
And I wonder why
– И питам се зашто
I don’t despise
– Не презирем
Now all I can do
– Сада све што могу да урадим
Love what was once
– Волим оно што је некада било
So alive and new
– Тако живо и ново
But it’s gone from your eyes
– Али то је нестало из твојих очију
I’d better realize
– Боље разумем

(Les yeux sans visage)
– (Ле-иу без лица)
Eyes without a face
– Очи без лица
(Les yeux sans visage)
– (Ле-иу без лица)
Eyes without a face
– Очи без лица
(Les yeux sans visage)
– (Ле-иу без лица)
Eyes without a face
– Очи без лица
Got no human grace
– У теби нема људске милости
You’re eyes without a face
– Ти си очи без лица
Such a human waste
– Таква људска проневера
You’re eyes without a face
– Ти си очи без лица

And now it’s getting worse
– А сада се само погоршава


Billy Idol

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: