videoklips
Lyrics
Натер с ладошек ручничек
– Berzējiet rokas ar plaukstām
Смешал по дозе табачок
– Sajauciet tabaku pēc devas
Курнул, ну, вроде не навоз
– Kurnul, nu, šķiet, ka nav kūtsmēslu
Кентишка дунул паровоз
– Kentishka pūta tvaika lokomotīvi
Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Nu, ko es varu teikt: “Ak, vei!”
Афганка, да по-веселей
– Afganistāna, Jā, jautrāk
А так сидим, глядим в окно
– Un tā mēs sēžam, skatāmies pa logu
Прибило так, что всё равно
– Pavirši tik vienalga
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Dūmaka. Gāja pa istabu dūmaka
Дымок. Дымок окутал потолок
– Dūmaka. Dūmaka apņēma griestus
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Dūmaka. Gāja pa istabu dūmaka
Вдруг сзади кто-то нам: “Салам!”
– Pēkšņi no aizmugures kāds mums saka: “Salam!”
Ну, мы в ответку: “Пополам!”
– Nu, mēs atbildam: “uz pusēm!”
Зашёл кентишка из налива
– Ienāca kentiška no ielejas
Закинул восемь литров пива
– Iemeta astoņus litrus alus
Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Nu, ko es varu teikt: “Ak, vei!”
Афганка, да по-веселей
– Afganistāna, Jā, jautrāk
А так сидим, глядим в окно
– Un tā mēs sēžam, skatāmies pa logu
Вообще прибило на гавно
– Parasti pavirši uz gavno
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Dūmaka. Gāja pa istabu dūmaka
Дымок. Дымок окутал потолок
– Dūmaka. Dūmaka apņēma griestus
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Dūmaka. Gāja pa istabu dūmaka
Курнули снова ручничек
– Curn atkal roku darbs
С него поймали шугничек
– No viņa tika noķerts šugņičeks
Опять прогнали паровоз
– Atkal viņi padzina tvaika lokomotīvi
Прибило, сука, аж до слез
– Pavirši, kuce, līdz asarām
Ну что могу сказать: “Ой, вей!”
– Nu, ko es varu teikt: “Ak, vei!”
Афганка, да по-веселей
– Afganistāna, Jā, jautrāk
А так сидим, глядим в окно
– Un tā mēs sēžam, skatāmies pa logu
Там дождь идет уже давно
– Tur līst jau sen
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Dūmaka. Gāja pa istabu dūmaka
Дымок. Дымок окутал потолок
– Dūmaka. Dūmaka apņēma griestus
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Dūmaka. Gāja pa istabu dūmaka
Дымок. Дымок окутал потолок
– Dūmaka. Dūmaka apņēma griestus
