Natasha Bedingfield – Unwritten Anglais Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

I am unwritten
– Je ne suis pas écrit
Can’t read my mind, I’m undefined
– Je ne peux pas lire dans mes pensées, je ne suis pas défini
I’m just beginning
– Je ne fais que commencer
The pen’s in my hand, ending unplanned
– Le stylo est dans ma main, fin imprévue

Staring at the blank page before you
– Regardant la page blanche devant toi
Open up the dirty window
– Ouvre la fenêtre sale
Let the sun illuminate the words that you cannot find
– Laisse le soleil illuminer les mots que tu ne peux pas trouver
Reaching for something in the distance
– Chercher quelque chose au loin
So close you can almost taste it
– Si proche que tu peux presque le goûter
Release your inhibitions
– Libérez vos inhibitions

Feel the rain on your skin
– Sentez la pluie sur votre peau
No one else can feel it for you
– Personne d’autre ne peut le ressentir pour toi
Only you can let it in
– Vous seul pouvez le laisser entrer
No one else, no one else
– Personne d’autre, personne d’autre
Can speak the words on your lips
– Peut prononcer les mots sur tes lèvres
Drench yourself in words unspoken
– Trempez-vous dans des mots non dits
Live your life with arms wide open
– Vivez votre vie à bras ouverts
Today is where your book begins
– C’est aujourd’hui que commence votre livre
The rest is still unwritten, yeah
– Le reste n’est toujours pas écrit, ouais
Oh, oh
– Oh, oh

I break tradition
– Je brise la tradition
Sometimes my tries, are outside the lines yeah, yeah
– Parfois mes essais, sont en dehors des lignes ouais, ouais
We’ve been conditioned to not make mistakes
– Nous avons été conditionnés à ne pas faire d’erreurs
But I can’t live that way oh, oh
– Mais je ne peux vivre de cette façon oh, oh

Staring at the blank page before you
– Regardant la page blanche devant toi
Open up the dirty window
– Ouvre la fenêtre sale
Let the sun illuminate the words that you cannot find
– Laisse le soleil illuminer les mots que tu ne peux pas trouver
Reaching for something in the distance
– Chercher quelque chose au loin
So close you can almost taste it
– Si proche que tu peux presque le goûter
Release your inhibitions
– Libérez vos inhibitions

Feel the rain on your skin
– Sentez la pluie sur votre peau
No one else can feel it for you
– Personne d’autre ne peut le ressentir pour toi
Only you can let it in
– Vous seul pouvez le laisser entrer
No one else, no one else
– Personne d’autre, personne d’autre
Can speak the words on your lips
– Peut prononcer les mots sur tes lèvres
Drench yourself in words unspoken
– Trempez-vous dans des mots non dits
Live your life with arms wide open
– Vivez votre vie à bras ouverts
Today is where your book begins
– C’est aujourd’hui que commence votre livre

Feel the rain on your skin
– Sentez la pluie sur votre peau
No one else can feel it for you
– Personne d’autre ne peut le ressentir pour toi
Only you can let it in
– Vous seul pouvez le laisser entrer
No one else, no one else
– Personne d’autre, personne d’autre
Can speak the words on your lips
– Peut prononcer les mots sur tes lèvres
Drench yourself in words unspoken
– Trempez-vous dans des mots non dits
Live your life with arms wide open
– Vivez votre vie à bras ouverts
Today is where your book begins
– C’est aujourd’hui que commence votre livre
The rest is still unwritten
– Le reste n’est toujours pas écrit

Staring at the blank page before you
– Regardant la page blanche devant toi
Open up the dirty window
– Ouvre la fenêtre sale
Let the sun illuminate the words that you cannot find
– Laisse le soleil illuminer les mots que tu ne peux pas trouver
Reaching for something in the distance
– Chercher quelque chose au loin
So close you can almost taste it
– Si proche que tu peux presque le goûter
Release your inhibitions
– Libérez vos inhibitions

Feel the rain on your skin
– Sentez la pluie sur votre peau
No one else can feel it for you
– Personne d’autre ne peut le ressentir pour toi
Only you can let it in
– Vous seul pouvez le laisser entrer
No one else, no one else
– Personne d’autre, personne d’autre
Can speak the words on your lips
– Peut prononcer les mots sur tes lèvres
Drench yourself in words unspoken
– Trempez-vous dans des mots non dits
Live your life with arms wide open
– Vivez votre vie à bras ouverts
Today is where your book begins
– C’est aujourd’hui que commence votre livre

Feel the rain on your skin
– Sentez la pluie sur votre peau
No one else can feel it for you
– Personne d’autre ne peut le ressentir pour toi
Only you can let it in
– Vous seul pouvez le laisser entrer
No one else, no one else
– Personne d’autre, personne d’autre
Can speak the words on your lips
– Peut prononcer les mots sur tes lèvres
Drench yourself in words unspoken
– Trempez-vous dans des mots non dits
Live your life with arms wide open
– Vivez votre vie à bras ouverts
Today is where your book begins
– C’est aujourd’hui que commence votre livre
The rest is still unwritten
– Le reste n’est toujours pas écrit

The rest is still unwritten
– Le reste n’est toujours pas écrit

The rest is still unwritten
– Le reste n’est toujours pas écrit
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ouais, ouais, ouais, ouais


Natasha Bedingfield

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: