Videyo Clip
Lyrics
And you don’t seem to understand
– Epi ou pa sanble yo konprann
A shame, you seemed an honest man
– Yon wont, ou te sanble yon nonm onèt
And all the fears you hold so dear
– Ak tout laperèz ou kenbe konsa chè
Will turn to whisper in your ear
– Pral vire nan sourit nan zòrèy ou
And you know what they say might hurt you
– Epi ou konnen sa yo di ta ka fè ou mal
And you know that it means so much
– Epi ou konnen ke li vle di anpil
And you don’t even feel a thing
– Epi ou pa menm santi yon bagay
I am falling
– Mwen tonbe
I am fading
– Mwen ap fennen
I have lost it all
– Mwen pèdi tout bagay
And you don’t seem the lying kind
– Epi ou pa sanble kalite manti
A shame that I can read your mind
– Yon wont ke mwen ka li lide ou
And all the things that I read there
– Ak tout bagay sa yo ke mwen li la
Candle lit smile that we both share
– Bouji limen souri ke nou tou de pataje
And you know I don’t mean to hurt you
– Epi ou konnen mwen pa vle fè ou mal
But you know that it means so much
– Men ou konnen sa vle di anpil
And you don’t even feel a thing
– Epi ou pa menm santi yon bagay
I am falling
– Mwen tonbe
I am fading
– Mwen ap fennen
I am drowning
– Mwen ap noye
Help me to breathe
– Ede m respire
I am hurting
– Mwen blese
I have lost it all
– Mwen pèdi tout bagay
I am losing
– Mwen pèdi
Help me to breathe
– Ede m respire
I am falling
– Mwen tonbe
I am failing
– Mwen ap echwe
I am drowning
– Mwen ap noye
Help me to breathe
– Ede m respire
I am hurting
– Mwen blese
I have lost it all
– Mwen pèdi tout bagay
I am losing
– Mwen pèdi
Help me to breathe
– Ede m respire
Ah-oh-oh, yeah
– Ah-oh-oh, yeah
Ah-oh-oh, yeah
– Ah-oh-oh, yeah
I am falling
– Mwen tonbe
I am failing
– Mwen ap echwe
I am drowning
– Mwen ap noye
Help me to breathe
– Ede m respire
I am hurting
– Mwen blese
I have lost it all
– Mwen pèdi tout bagay
I am losing
– Mwen pèdi
Help me to breathe
– Ede m respire