In de
Text
I hate that this memory fills my head
– Ech haassen datt dës Erënnerung mäi Kapp fëllt
Now it’s part of me and there is no way to escape
– Elo Ass Et En Deel Vu mir an et gëtt kee Wee fir ze flüchten
There’s no reset, there’s no rewind
– Et gëtt Kee Reset, et gëtt Kee Spull Zréck
It makes more sense to leave this world behind
– Et mécht méi Sënn dës Welt hannerloossen ze loossen
Leave this world behind
– Loosst dës Welt hannert iech
It makes more sense to leave this world behind
– Et mécht méi Sënn dës Welt hannerloossen ze loossen
You’ve been marking the day, time to go away
– Dir hutt den dag markéiert, zäit fir Ze goen
Nothing left to do and nothing left to say
– Näischt méi ze maachen an näischt méi ze soen
You know it’s hard to admit, but
– Dir wësst et ass schwéier zouzeginn, awer
These tears have stained your shirt like blood
– Dës Tréinen hunn äert Hiem wéi Blutt gefierft
Fuck’s sake – will see how much your heart aches
– Verdammt erëm – ech wäert gesinn wéi vill Äert Häerz deet
Lately, you’ve been staying awake
– A leschter Zäit bass du waakreg bliwwen
A cycle that you can’t break
– En Zyklus deen dir net duerchbrieche kënnt
A single voice on repeat in your head is just too much to take
– Eng Eenzeg Stëmm déi an ärem Kapp widderholl gëtt ass einfach ze vill ze droen
This created such a scene
– Dëst huet sou eng Szen erstallt
I saw in you a girl nothing less than a queen
– Ech hunn e Meedchen an iech gesinn, näischt manner wéi Eng Kinnigin
Left alone without a minder and unable to read the signs
– Eleng gelooss ouni Opsiicht an net fäeg D ‘ Zeechen ze liesen
If you got only reminded of that time when you felt free
– Wann dir nëmmen un déi zäit erënnert wéi dir iech fräi gefillt hutt
Free of this pain, you couldn’t part right or wrong
– Fräi vun dësem Schmerz konnt dir net richteg oder falsch trennen
Everything’s the same, your memory of who you were has blood
– Alles ass d ‘ selwecht, är Erënnerung un wien dir Waart Huet Blutt
The only thing you wanna do is leave this world
– Dat eenzegt wat dir maache wëllt ass dës Welt ze verloossen
Leave this world behind
– Loosst dës Welt hannert iech
It makes more sense to leave this world behind
– Et mécht méi Sënn dës Welt hannerloossen ze loossen
Leave this world behind
– Loosst dës Welt hannert iech
It makes more sense to leave this world behind
– Et mécht méi Sënn dës Welt hannerloossen ze loossen
