Видеоклип
Матни Сурудҳо
I hate that this memory fills my head
– Ман нафрат дорам, ки ин хотира сари маро пур мекунад
Now it’s part of me and there is no way to escape
– Ҳоло ин як қисми ман аст ва ҳеҷ роҳе барои гурехтан вуҷуд надорад
There’s no reset, there’s no rewind
– Перезагрузка нест, бозгашт нест
It makes more sense to leave this world behind
– Ин дунеро тарк кардан оқилтар аст
Leave this world behind
– Ин дунеро тарк кунед
It makes more sense to leave this world behind
– Ин дунеро тарк кардан оқилтар аст
You’ve been marking the day, time to go away
– Шумо ин рӯзро ҷашн гирифтед, вақти рафтан расидааст
Nothing left to do and nothing left to say
– Дигар коре нест ва чизе гуфтан нест
You know it’s hard to admit, but
– Медонед, эътироф кардан душвор аст, аммо
These tears have stained your shirt like blood
– Ин ашкҳо ҷомаатонро мисли хун доғ карданд
Fuck’s sake – will see how much your heart aches
– Ҳек, ман мебинам, ки дили шумо чӣ қадар дард мекунад
Lately, you’ve been staying awake
– Вақтҳои охир шумо бедор будед
A cycle that you can’t break
– Даври бераҳмона, ки шумо онро канда наметавонед
A single voice on repeat in your head is just too much to take
– Ягона овозе, ки дар сари шумо такрор мешавад, тоқат кардан аз ҳад зиед аст
This created such a scene
– Ин чунин саҳнаро ба вуҷуд овард
I saw in you a girl nothing less than a queen
– Ман дар ту духтареро дидам, на бештар ва на камтар аз малика
Left alone without a minder and unable to read the signs
– Танҳо монда, беназорат ва аломатҳоро хонда наметавонад
If you got only reminded of that time when you felt free
– Кошки ба шумо он вақт хотиррасон мекарданд, ки худро озод ҳис мекардед
Free of this pain, you couldn’t part right or wrong
– Пас аз озод шудан аз ин дард, шумо наметавонед дуруст е нодуруст ҷудо шавед
Everything’s the same, your memory of who you were has blood
– Ҳама чиз боқӣ мондааст, хотираи ту дар бораи он ки ту кистӣ, пур аз хун аст
The only thing you wanna do is leave this world
– Ягона чизе, ки шумо мехоҳед ин дунеро тарк кунед
Leave this world behind
– Ин дунеро тарк кунед
It makes more sense to leave this world behind
– Ин дунеро тарк кардан оқилтар аст
Leave this world behind
– Ин дунеро тарк кунед
It makes more sense to leave this world behind
– Ин дунеро тарк кардан хеле оқилтар аст
