clip
Lirica
Ммммм
– Mmmmm
Твои губы у окна, ммм
– Le tue labbra alla finestra, mmm
Твои губы у окна
– Le tue labbra vicino alla finestra
В комнате сияют
– La stanza brilla
Твоё тело ждёт огня
– Il tuo corpo sta aspettando il fuoco
Ты мне доверяешь
– Ti fidi di me
Под радары летаем
– Sotto i radar voliamo
Капли дождя на стекле
– Gocce di pioggia sul vetro
Твоя рука в моей руке
– La tua mano nella mia mano
Твои губы у окна
– Le tue labbra vicino alla finestra
В комнате сияют
– La stanza brilla
Твоё тело ждёт огня
– Il tuo corpo sta aspettando il fuoco
Ты мне доверяешь
– Ti fidi di me
Под радары летаем
– Sotto i radar voliamo
Капли дождя на стекле
– Gocce di pioggia sul vetro
Твоя рука в моей руке
– La tua mano nella mia mano
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– Per errore sono tornato a casa tua
На репите твоё имя, снова сам не свой
– Su ripeti il tuo nome, di nuovo non il tuo
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– Sono alle calcagna, mia cara, sai
С тобою тень рассвета
– Con te l’ombra dell’alba
По ночам не замечаю
– Di notte non me ne accorgo
Меломан
– Melomane
Я твой меломан, но мало слуха
– Sono il tuo amante della musica, ma poco udito
Хулиган
– Hooligan
Ревновал снова её под утро
– Geloso di nuovo sotto la mattina
Возьми ты моё сердце, мою душу
– Prendi tu il mio cuore, la mia anima
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– Resta qui con me, Tu sei parziale a me
Она улетает со мной ночью, бейба
– Vola via con me di notte, babe
Меня покидала муза, я был с ней там
– La musa mi stava lasciando, ero lì con lei
Но я тебя не теряю
– Ma non ti sto perdendo
Кричу снова: I love you!
– Urlando di nuovo: ti amo!
(но тише)
– (ma più tranquillo)
Твои губы у окна
– Le tue labbra vicino alla finestra
В комнате сияют
– La stanza brilla
Твоё тело ждёт огня
– Il tuo corpo sta aspettando il fuoco
Ты мне доверяешь
– Ti fidi di me
Под радары летаем
– Sotto i radar voliamo
Капли дождя на стекле
– Gocce di pioggia sul vetro
Твоя рука в моей руке
– La tua mano nella mia mano
Твои губы у окна
– Le tue labbra vicino alla finestra
В комнате сияют
– La stanza brilla
Твоё тело ждёт огня
– Il tuo corpo sta aspettando il fuoco
Ты мне доверяешь
– Ti fidi di me
Под радары летаем
– Sotto i radar voliamo
Капли дождя на стекле
– Gocce di pioggia sul vetro
Твоя рука в моей руке
– La tua mano nella mia mano
(йе,йе)
– (yeh, yeh)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– Il tuo personaggio mi fa incazzare, ma io sono a terra
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– Lascia stare mentre il cuore chiede fumo
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– Non trovare difetti, l’anima allude, non esultare
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– Sento le tue note da qualche parte, aspettami, correrò
Я далеко, твои слёзы — рекой
– Sono lontano, le tue lacrime sono un fiume
Возвращаюсь домой
– Tornando a casa
Но не хочу прощаться
– Ma non voglio dire addio
Нам нелегко
– Non è facile per noi
Тихо смотрим в окно
– Guarda tranquillamente fuori dalla finestra
Осчастливь мою жизнь
– Rendi felice la mia vita
И не растворяйся
– E non dissolversi
Если уходишь, давай по-английски
– Se te ne vai, andiamo in inglese
Ты будто самый первый поцелуй
– Sei come il primo bacio
Дым сигарет и градус низкий
– Fumo di sigaretta e grado basso
Но эти чувства навряд ли пройдут
– Ma è improbabile che questi sentimenti passino
Твои губы у окна
– Le tue labbra vicino alla finestra
В комнате сияют
– La stanza brilla
Твоё тело ждёт огня
– Il tuo corpo sta aspettando il fuoco
Ты мне доверяешь
– Ti fidi di me
Под радары летаем
– Sotto i radar voliamo
Капли дождя на стекле
– Gocce di pioggia sul vetro
Твоя рука в моей руке
– La tua mano nella mia mano
Твои губы у окна
– Le tue labbra vicino alla finestra
В комнате сияют
– La stanza brilla
Твоё тело ждёт огня
– Il tuo corpo sta aspettando il fuoco
Ты мне доверяешь
– Ti fidi di me
Под радары летаем
– Sotto i radar voliamo
Капли дождя на стекле
– Gocce di pioggia sul vetro
Твоя рука в моей руке
– La tua mano nella mia mano
