Videoklip
Dalszöveg
Ммммм
– Mmmmm
Твои губы у окна, ммм
– Az ajkaid az ablak mellett vannak, mmm
Твои губы у окна
– Az ajkaid az ablak mellett vannak
В комнате сияют
– A szoba ragyog
Твоё тело ждёт огня
– A tested várja a tüzet
Ты мне доверяешь
– Bízol bennem
Под радары летаем
– Repülünk a radar alatt
Капли дождя на стекле
– Esőcseppek az üvegen
Твоя рука в моей руке
– A kezed az én kezemben van
Твои губы у окна
– Az ajkaid az ablak mellett vannak
В комнате сияют
– A szoba ragyog
Твоё тело ждёт огня
– A tested várja a tüzet
Ты мне доверяешь
– Bízol bennem
Под радары летаем
– Repülünk a radar alatt
Капли дождя на стекле
– Esőcseppek az üvegen
Твоя рука в моей руке
– A kezed az én kezemben van
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– Véletlenül újra eljöttem a házadba
На репите твоё имя, снова сам не свой
– A neved ismétlődik, nem vagy újra önmagad
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– Mögötted vagyok, kedvesem, tudod
С тобою тень рассвета
– A hajnal árnyéka veled van
По ночам не замечаю
– Éjszaka nem veszem észre
Меломан
– Zene szerelmese
Я твой меломан, но мало слуха
– Én vagyok a zene szerelmese, de kevés hallásom van
Хулиган
– A bully
Ревновал снова её под утро
– reggel újra féltékeny volt rá
Возьми ты моё сердце, мою душу
– Elveszed a szívem, a lelkem
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– Itt maradsz velem, nem vagy közömbös velem
Она улетает со мной ночью, бейба
– Éjjel elrepül velem, kicsim.
Меня покидала муза, я был с ней там
– A múzsám elhagyott, ott voltam vele
Но я тебя не теряю
– De nem veszítelek el.
Кричу снова: I love you!
– Újra kiáltom: szeretlek!
(но тише)
– (de légy csendes)
Твои губы у окна
– Az ajkaid az ablak mellett vannak
В комнате сияют
– A szoba ragyog
Твоё тело ждёт огня
– A tested várja a tüzet
Ты мне доверяешь
– Bízol bennem
Под радары летаем
– Repülünk a radar alatt
Капли дождя на стекле
– Esőcseppek az üvegen
Твоя рука в моей руке
– A kezed az én kezemben van
Твои губы у окна
– Az ajkaid az ablak mellett vannak
В комнате сияют
– A szoba ragyog
Твоё тело ждёт огня
– A tested várja a tüzet
Ты мне доверяешь
– Bízol bennem
Под радары летаем
– Repülünk a radar alatt
Капли дождя на стекле
– Esőcseppek az üvegen
Твоя рука в моей руке
– A kezed az én kezemben van
(йе,йе)
– (yee, yee)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– A karaktered feldühít, de vigyázok
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– Hadd maradjak, amíg a szívem füstszünetet kér
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– Ne találj hibát, a lélek utal, ne örülj
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– Hallom a jegyzeteidet valahol, Várj meg, rohanok
Я далеко, твои слёзы — рекой
– Messze vagyok, könnyeid olyanok, mint egy folyó
Возвращаюсь домой
– I ‘ m coming home
Но не хочу прощаться
– De nem akarok elbúcsúzni
Нам нелегко
– Nem könnyű nekünk
Тихо смотрим в окно
– Csendesen nézünk ki az ablakon
Осчастливь мою жизнь
– Tedd boldoggá az életemet
И не растворяйся
– És ne tévedj el
Если уходишь, давай по-английски
– Ha elmész, beszélj angolul.
Ты будто самый первый поцелуй
– Olyan, mint az első csók.
Дым сигарет и градус низкий
– Cigarettafüst és a mértéke alacsony
Но эти чувства навряд ли пройдут
– De ezek az érzések nem valószínű, hogy át
Твои губы у окна
– Az ajkaid az ablak mellett vannak
В комнате сияют
– A szoba ragyog
Твоё тело ждёт огня
– A tested várja a tüzet
Ты мне доверяешь
– Bízol bennem
Под радары летаем
– Repülünk a radar alatt
Капли дождя на стекле
– Esőcseppek az üvegen
Твоя рука в моей руке
– A kezed az én kezemben van
Твои губы у окна
– Az ajkaid az ablak mellett vannak
В комнате сияют
– A szoba ragyog
Твоё тело ждёт огня
– A tested várja a tüzet
Ты мне доверяешь
– Bízol bennem
Под радары летаем
– Repülünk a radar alatt
Капли дождя на стекле
– Esőcseppek az üvegen
Твоя рука в моей руке
– A kezed az én kezemben van
