Horonan-Tsary
Tononkira
Ммммм
– Mmmmm
Твои губы у окна, ммм
– Eo am-baravarankely ny molotrao, mmm
Твои губы у окна
– Eo am baravarankely ny molotrao
В комнате сияют
– Mamirapiratra ny efitrano
Твоё тело ждёт огня
– Miandry ny afo ny vatanao
Ты мне доверяешь
– Matoky ahy ve ianao
Под радары летаем
– Manidina eo ambanin’ny radara izahay
Капли дождя на стекле
– Ranonorana eo amin’ny fitaratra
Твоя рука в моей руке
– Eo an tanako ny tananao
Твои губы у окна
– Eo am baravarankely ny molotrao
В комнате сияют
– Mamirapiratra ny efitrano
Твоё тело ждёт огня
– Miandry ny afo ny vatanao
Ты мне доверяешь
– Matoky ahy ve ianao
Под радары летаем
– Manidina eo ambanin’ny radara izahay
Капли дождя на стекле
– Ranonorana eo amin’ny fitaratra
Твоя рука в моей руке
– Eo an tanako ny tananao
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– Tsy nahy aho fa tonga tao an-tranonao indray
На репите твоё имя, снова сам не свой
– Miverimberina ny anaranao, tsy ianao intsony
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– Eo aorianao aho, ry malalako, fantatrao
С тобою тень рассвета
– Ny aloky ny maraina dia miaraka aminao
По ночам не замечаю
– Tsy hitako izany amin’ny alina
Меломан
– Tia mozika
Я твой меломан, но мало слуха
– Izaho no olon-tianao amin’ny mozika, saingy tsy dia maheno firy aho
Хулиган
– Ilay mpampijaly
Ревновал снова её под утро
– nialona azy indray ny maraina
Возьми ты моё сердце, мою душу
– Raiso ny foko, ny fanahiko
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– Hijanona eto amiko ianao, tsy miraharaha ahy ianao
Она улетает со мной ночью, бейба
– Manidina miaraka amiko izy amin’ny alina, babe.
Меня покидала муза, я был с ней там
– Nandao ahy ny muse-ko, niaraka taminy aho
Но я тебя не теряю
– Fa tsy very anao aho.
Кричу снова: I love you!
– Miantsoantso indray aho: tiako ianao!
(но тише)
– (fa mangina)
Твои губы у окна
– Eo am baravarankely ny molotrao
В комнате сияют
– Mamirapiratra ny efitrano
Твоё тело ждёт огня
– Miandry ny afo ny vatanao
Ты мне доверяешь
– Matoky ahy ve ianao
Под радары летаем
– Manidina eo ambanin’ny radara izahay
Капли дождя на стекле
– Ranonorana eo amin’ny fitaratra
Твоя рука в моей руке
– Eo an tanako ny tananao
Твои губы у окна
– Eo am baravarankely ny molotrao
В комнате сияют
– Mamirapiratra ny efitrano
Твоё тело ждёт огня
– Miandry ny afo ny vatanao
Ты мне доверяешь
– Matoky ahy ve ianao
Под радары летаем
– Manidina eo ambanin’ny radara izahay
Капли дождя на стекле
– Ranonorana eo amin’ny fitaratra
Твоя рука в моей руке
– Eo an tanako ny tananao
(йе,йе)
– (eny, eny)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– Mampahatezitra ahy ny toetranao, fa mikarakara aho
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– Avelao aho hijanona raha mangataka fiatoana setroka ny foko
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– Aza mahita fahadisoana, ny fanahy dia manondro, aza mifaly
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– Henoko any ho any ny naotinao, miandry ahy, ho avy aho
Я далеко, твои слёзы — рекой
– Lavitra aho, toy ny renirano ny ranomasonao
Возвращаюсь домой
– Hody aho
Но не хочу прощаться
– Saingy tsy te hanao veloma aho
Нам нелегко
– Tsy mora ho antsika izany
Тихо смотрим в окно
– Mijery mangina eo am baravarankely izahay
Осчастливь мою жизнь
– Ataovy sambatra ny fiainako
И не растворяйся
– Ary aza very
Если уходишь, давай по-английски
– Raha miala ianao dia miteny anglisy.
Ты будто самый первый поцелуй
– Toy ny oroka voalohany indrindra.
Дым сигарет и градус низкий
– Setroka sigara ary ambany ny diplaoma
Но эти чувства навряд ли пройдут
– Saingy tsy azo inoana fa handalo ireo fahatsapana ireo
Твои губы у окна
– Eo am baravarankely ny molotrao
В комнате сияют
– Mamirapiratra ny efitrano
Твоё тело ждёт огня
– Miandry ny afo ny vatanao
Ты мне доверяешь
– Matoky ahy ve ianao
Под радары летаем
– Manidina eo ambanin’ny radara izahay
Капли дождя на стекле
– Ranonorana eo amin’ny fitaratra
Твоя рука в моей руке
– Eo an tanako ny tananao
Твои губы у окна
– Eo am baravarankely ny molotrao
В комнате сияют
– Mamirapiratra ny efitrano
Твоё тело ждёт огня
– Miandry ny afo ny vatanao
Ты мне доверяешь
– Matoky ahy ve ianao
Под радары летаем
– Manidina eo ambanin’ny radara izahay
Капли дождя на стекле
– Ranonorana eo amin’ny fitaratra
Твоя рука в моей руке
– Eo an tanako ny tananao