Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Ммммм
– Mmmmm
Твои губы у окна, ммм
– Xofftejk huma ħdejn it-tieqa, mmm
Твои губы у окна
– Xofftejk huma ħdejn it tieqa
В комнате сияют
– Il kamra hija brillanti
Твоё тело ждёт огня
– Ġismek qed jistenna n nar
Ты мне доверяешь
– Tafdani
Под радары летаем
– Aħna jtiru taħt ir radar
Капли дождя на стекле
– Qtar tax-xita fuq il-ħġieġ
Твоя рука в моей руке
– Idejk qiegħda f’idi
Твои губы у окна
– Xofftejk huma ħdejn it tieqa
В комнате сияют
– Il kamra hija brillanti
Твоё тело ждёт огня
– Ġismek qed jistenna n nar
Ты мне доверяешь
– Tafdani
Под радары летаем
– Aħna jtiru taħt ir radar
Капли дождя на стекле
– Qtar tax-xita fuq il-ħġieġ
Твоя рука в моей руке
– Idejk qiegħda f’idi
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– Bi żball, erġajt ġejt id-dar tiegħek
На репите твоё имя, снова сам не свой
– Ismek qiegħed fuq ir-ripetizzjoni, m’intix lilek innifsek mill-ġdid
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– Jien eżatt warajk, għeżież, taf
С тобою тень рассвета
– Id-dell tal-bidunett huwa miegħek
По ночам не замечаю
– Ma nindunax billejl
Меломан
– Dilettant tal-mużika
Я твой меломан, но мало слуха
– Jiena dilettant tal-mużika tiegħek, imma ftit għandi smigħ
Хулиган
– Il-buli
Ревновал снова её под утро
– reġgħet kienet għira għaliha filgħodu
Возьми ты моё сердце, мою душу
– Tieħu qalbi, ruħi
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– Int tibqa’hawn miegħi, m’intix indifferenti għalija
Она улетает со мной ночью, бейба
– Hija qed itir miegħi bil-lejl, babe.
Меня покидала муза, я был с ней там
– Il-muża tiegħi kienet qed tħallini, kont hemm magħha
Но я тебя не теряю
– Imma mhux qed nitlefk.
Кричу снова: I love you!
– Nerġa’ngħajjat: inħobbok!
(но тише)
– (imma kun kwiet)
Твои губы у окна
– Xofftejk huma ħdejn it tieqa
В комнате сияют
– Il kamra hija brillanti
Твоё тело ждёт огня
– Ġismek qed jistenna n nar
Ты мне доверяешь
– Tafdani
Под радары летаем
– Aħna jtiru taħt ir radar
Капли дождя на стекле
– Qtar tax-xita fuq il-ħġieġ
Твоя рука в моей руке
– Idejk qiegħda f’idi
Твои губы у окна
– Xofftejk huma ħdejn it tieqa
В комнате сияют
– Il kamra hija brillanti
Твоё тело ждёт огня
– Ġismek qed jistenna n nar
Ты мне доверяешь
– Tafdani
Под радары летаем
– Aħna jtiru taħt ir radar
Капли дождя на стекле
– Qtar tax-xita fuq il-ħġieġ
Твоя рука в моей руке
– Idejk qiegħda f’idi
(йе,йе)
– (yee, yee)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– Il-karattru tiegħek iħawwadni, imma qed nieħu ħsieb
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– Ħallini nibqa’waqt li qalbi titlob waqfa tad-duħħan
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– Issibx tort, ir-ruħ ħjiel, ma tiċċelebrax
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– Nisma n-noti tiegħek x’imkien, stenna għalija, niġi niġri
Я далеко, твои слёзы — рекой
– Jien’il bogħod, id-dmugħ tiegħek huwa bħal xmara
Возвращаюсь домой
– Jien ġej id dar
Но не хочу прощаться
– Imma ma rridx ngħid addiju
Нам нелегко
– Mhux faċli għalina
Тихо смотрим в окно
– Bil kwiet inħarsu mit tieqa
Осчастливь мою жизнь
– Agħmel ħajti kuntenta
И не растворяйся
– U tintilifx
Если уходишь, давай по-английски
– Jekk qed titlaq, tkellem bl-ingliż.
Ты будто самый первый поцелуй
– Huwa bħall-ewwel bewsa.
Дым сигарет и градус низкий
– Duħħan tas-sigaretti u l-grad huwa baxx
Но эти чувства навряд ли пройдут
– Iżda dawn is sentimenti mhux probabbli li jgħaddu
Твои губы у окна
– Xofftejk huma ħdejn it tieqa
В комнате сияют
– Il kamra hija brillanti
Твоё тело ждёт огня
– Ġismek qed jistenna n nar
Ты мне доверяешь
– Tafdani
Под радары летаем
– Aħna jtiru taħt ir radar
Капли дождя на стекле
– Qtar tax-xita fuq il-ħġieġ
Твоя рука в моей руке
– Idejk qiegħda f’idi
Твои губы у окна
– Xofftejk huma ħdejn it tieqa
В комнате сияют
– Il kamra hija brillanti
Твоё тело ждёт огня
– Ġismek qed jistenna n nar
Ты мне доверяешь
– Tafdani
Под радары летаем
– Aħna jtiru taħt ir radar
Капли дождя на стекле
– Qtar tax-xita fuq il-ħġieġ
Твоя рука в моей руке
– Idejk qiegħda f’idi
