Videoclip
Rica
Ммммм
– Mmmm
Твои губы у окна, ммм
– Bo lipnan banda di bentana
Твои губы у окна
– Bo lipnan banda di bentana
В комнате сияют
– Den e kamber nan ta bria
Твоё тело ждёт огня
– Bo kurpa ta warda kandela
Ты мне доверяешь
– Bo ta konfia den mi.
Под радары летаем
– Bou di radar nos ta bula
Капли дождя на стекле
– Gota di awa den glas
Твоя рука в моей руке
– Bo man den mi man
Твои губы у окна
– Bo lipnan banda di bentana
В комнате сияют
– Den e kamber nan ta bria
Твоё тело ждёт огня
– Bo kurpa ta warda kandela
Ты мне доверяешь
– Bo ta konfia den mi.
Под радары летаем
– Bou di radar nos ta bula
Капли дождя на стекле
– Gota di awa den glas
Твоя рука в моей руке
– Bo man den mi man
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– Mi a bai kas eror.
На репите твоё имя, снова сам не свой
– Den e repetishon di su nòmber, atrobe e no ta su nòmber
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– Mi ta siguiendo bo, mi kerido, bo sa?
С тобою тень рассвета
– E sombra di amanecer
По ночам не замечаю
– Den anochi mi no ta realisá
Меломан
– Meloman
Я твой меломан, но мало слуха
– Mi ta bo amante di músika, pero poko a tende
Хулиган
– Gamber
Ревновал снова её под утро
– Celoso atrobe mainta
Возьми ты моё сердце, мою душу
– Tuma mi kurason, mi alma
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– Aki bo ta keda ku mi, bo ta preokupá pa mi.
Она улетает со мной ночью, бейба
– E ta bai ku mi anochi, mucha muhé.
Меня покидала муза, я был с ней там
– E Musa a laga mi, mi tabata aya kuné
Но я тебя не теряю
– Pero mi no ta pèrdè bo
Кричу снова: I love you!
– Gritando atrobe: mi ta stima bo!
(но тише)
– (pero silencio)
Твои губы у окна
– Bo lipnan banda di bentana
В комнате сияют
– Den e kamber nan ta bria
Твоё тело ждёт огня
– Bo kurpa ta warda kandela
Ты мне доверяешь
– Bo ta konfia den mi.
Под радары летаем
– Bou di radar nos ta bula
Капли дождя на стекле
– Gota di awa den glas
Твоя рука в моей руке
– Bo man den mi man
Твои губы у окна
– Bo lipnan banda di bentana
В комнате сияют
– Den e kamber nan ta bria
Твоё тело ждёт огня
– Bo kurpa ta warda kandela
Ты мне доверяешь
– Bo ta konfia den mi.
Под радары летаем
– Bou di radar nos ta bula
Капли дождя на стекле
– Gota di awa den glas
Твоя рука в моей руке
– Bo man den mi man
(йе,йе)
– (yeah, yeah)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– Bo karakter ta rabia mi, pero mi ta na kosta
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– Laga bo keda mientras bo kurason ta pidi pa huma
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– No sinti bèrgwensa, alma ta insinuá, no gosa
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– Skucha bo notanan na un lugá, Warda Mi, mi ta kore
Я далеко, твои слёзы — рекой
– Mi ta leu, bo lágrima ta un riu
Возвращаюсь домой
– Mi ta bai kas
Но не хочу прощаться
– Pero mi no ke bisa mi despedida
Нам нелегко
– No ta fásil pa nos
Тихо смотрим в окно
– Mirando trankil for di bentana
Осчастливь мою жизнь
– Hasi mi bida felis
И не растворяйся
– I no disolvé bo mes
Если уходишь, давай по-английски
– Si bo bai, e ta papia Ingles.
Ты будто самый первый поцелуй
– Ta manera e promé sunchi.
Дым сигарет и градус низкий
– Huma di sigareta i grado abou
Но эти чувства навряд ли пройдут
– Pero e sentimentonan ei lo no pasa
Твои губы у окна
– Bo lipnan banda di bentana
В комнате сияют
– Den e kamber nan ta bria
Твоё тело ждёт огня
– Bo kurpa ta warda kandela
Ты мне доверяешь
– Bo ta konfia den mi.
Под радары летаем
– Bou di radar nos ta bula
Капли дождя на стекле
– Gota di awa den glas
Твоя рука в моей руке
– Bo man den mi man
Твои губы у окна
– Bo lipnan banda di bentana
В комнате сияют
– Den e kamber nan ta bria
Твоё тело ждёт огня
– Bo kurpa ta warda kandela
Ты мне доверяешь
– Bo ta konfia den mi.
Под радары летаем
– Bou di radar nos ta bula
Капли дождя на стекле
– Gota di awa den glas
Твоя рука в моей руке
– Bo man den mi man