Big Apple & Omar Varela – Que a Pasao Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Big Apple
– Big Apple
Omar, algo anda mal
– Omar, irgendwas stimmt nicht.

Recién salgo de la previa
– Ich bin gerade aus der Vorschau raus.
Re manija, tomo todo lo que venga
– Wieder Griff, ich nehme alles, was kommt
No me importa una shit, no me importa una mierda
– Mir scheißegal, mir scheißegal
Se me acerca la mesera, dice, manzana, pedí to’ lo que quiera’
– Die Kellnerin kommt zu mir, sagt, Apfel, ich fragte: “was auch immer ich will”

Y digo wow, no tiene sentido, ¿qué há pasa’o?
– Und ich sage, wow, es macht keinen Sinn, was ist falsch?
Saqué un tema y están todos desquicia’o
– Ich habe ein Thema angesprochen und sie sind alle verrückt
Los chango’ corona’o y el ambiente re pica’o
– Die Chango ‘Krone’ o und die Atmosphäre re Pica ‘ o
Se anda diciendo que el manzana ‘tá pega’o
– Es wird gesagt, dass der Apfel ‘tá Pega’ O

Y digo wow, no tiene sentido, ¿qué há pasa’o?
– Und ich sage, wow, es macht keinen Sinn, was ist falsch?
Saqué un tema y están todos desquicia’o
– Ich habe ein Thema angesprochen und sie sind alle verrückt
Los chango’ corona’o y el ambiente re pica’o
– Die Chango ‘Krone’ o und die Atmosphäre re Pica ‘ o
Se anda diciendo que el manzana ‘tá pega’o
– Es wird gesagt, dass der Apfel ‘tá Pega’ O

Un pibe sencillo, pero bien pillo
– Ein einfacher Junge, aber gut Schlingel
Conmigo de borracho las guacha’ van hasta el piso
– Mit mir betrunken die guacha ‘ auf den Boden gehen
Estoy sin compromiso, y como siempre estoy activo
– Ich bin unverbindlich und wie immer aktiv

Una al toque se me pega porque sabe que el perreo se hace duro
– Eine Berührung bleibt bei mir, weil sie weiß, dass der Perreo hart wird
Sin disimulo, tirando lo’ paso’ prohibido’, hoy seguro
– Ohne Dissimulation, wegwerfen der ‘Pass ‘ verboten’, sicher heute
Acá el que no baila que se quede viendo al Bruno
– Hier derjenige, der nicht tanzt, um zu bleiben beobachten die Bruno
Y si no hay jugo, se toma puro
– Und wenn es keinen Saft gibt, wird es rein genommen

Y tomamo’ del pico, pico, pico
– Und nimm ‘ den Schnabel, Schnabel, Schnabel
Quedamo’ hasta el pingo, pingo, pingo
– Wir sind bis zum pingo, pingo, pingo
Las beba’ y los changuito to, to, to
– Die beba ‘ und die changuito zu, zu, zu
Bailando pegadito’ to, to, to
– Zusammen tanzen’ zu, zu, zu

Y tomamo’ del pico, pico, pico
– Und nimm ‘ den Schnabel, Schnabel, Schnabel
Quedamo’ hasta el pingo, pingo, pingo
– Wir sind bis zum pingo, pingo, pingo
Las beba’ y los changuito to, to, to
– Die beba ‘ und die changuito zu, zu, zu
Bailando pegadito’ to, to, to
– Zusammen tanzen’ zu, zu, zu

Y digo wow, no tiene sentido, ¿qué há pasa’o?
– Und ich sage, wow, es macht keinen Sinn, was ist falsch?
Saqué un tema y están todos desquicia’o
– Ich habe ein Thema angesprochen und sie sind alle verrückt
Los chango’ corona’o y el ambiente re pica’o
– Die Chango ‘Krone’ o und die Atmosphäre re Pica ‘ o
Se anda diciendo que el manzana ‘tá pega’o
– Es wird gesagt, dass der Apfel ‘tá Pega’ O

Y digo wow, no tiene sentido, ¿qué há pasa’o?
– Und ich sage, wow, es macht keinen Sinn, was ist falsch?
Saqué un tema y están todos desquicia’o
– Ich habe ein Thema angesprochen und sie sind alle verrückt
Los chango’ corona’o y el ambiente re pica’o
– Die Chango ‘Krone’ o und die Atmosphäre re Pica ‘ o
Se anda diciendo que el manzana ‘tá pega’o
– Es wird gesagt, dass der Apfel ‘tá Pega’ O

Y tomamo’ del pico, pico, pico
– Und nimm ‘ den Schnabel, Schnabel, Schnabel
Quedamo’ hasta el pingo, pingo, pingo
– Wir sind bis zum pingo, pingo, pingo
Las beba’ y los changuito’ to, to, to
– Das Baby ‘und der changuito’ zu, zu, zu
Bailando pegadito’-to, to, to (Big Apple)
– Tanzen pegadito’-auf, auf, auf (Big Apple)
Y digo wow, no tiene sentido (wow, wow), ¿qué há pasa’o?
– Und ich sage, wow, es macht keinen Sinn (wow, wow), was ist Los?