Lesley Gore – You Don’t Own Me العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

You don’t own me
– أنت لا تملكني
I’m not just one of your many toys
– أنا لست مجرد واحدة من العديد من الألعاب الخاصة بك
You don’t own me
– أنت لا تملكني
Don’t say I can’t go with other boys
– لا تقل أنني لا أستطيع الذهاب مع الأولاد الآخرين

And don’t tell me what to do
– ولا تخبرني ماذا أفعل
Don’t tell me what to say
– لا تقل لي ماذا أقول
And please, when I go out with you
– ورجاء ، عندما أخرج معك
Don’t put me on display ’cause
– لا تضعني على الشاشة لأن

You don’t own me
– أنت لا تملكني
Don’t try to change me in any way
– لا تحاول تغيير لي بأي شكل من الأشكال
You don’t own me
– أنت لا تملكني
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– لا تقيدني لأنني لن أبقى أبدا

I don’t tell you what to say
– أنا لا أقول لك ماذا أقول
I don’t tell you what to do
– أنا لا أقول لك ما يجب القيام به
So just let me be myself
– لذلك فقط اسمحوا لي أن أكون نفسي
That’s all I ask of you
– هذا كل ما أطلبه منك

I’m young, and I love to be young
– أنا شاب, وأحب أن أكون شابا
I’m free, and I love to be free
– أنا حر, وأحب أن أكون حرا
To live my life the way I want
– أن أعيش حياتي بالطريقة التي أريدها
To say and do whatever I please
– أن أقول وأفعل ما يحلو لي

And don’t tell me what to do
– ولا تخبرني ماذا أفعل
Oh, don’t tell me what to say
– أوه ، لا تقل لي ماذا أقول
And please, when I go out with you
– ورجاء ، عندما أخرج معك
Don’t put me on display
– لا تضعني على الشاشة

I don’t tell you what to say
– أنا لا أقول لك ماذا أقول
Oh, don’t tell you what to do
– أوه ، لا أقول لك ما يجب القيام به
So just let me be myself
– لذلك فقط اسمحوا لي أن أكون نفسي
That’s all I ask of you
– هذا كل ما أطلبه منك

I’m young, and I love to be young
– أنا شاب, وأحب أن أكون شابا
I’m free, and I love to be free
– أنا حر, وأحب أن أكون حرا


Lesley Gore

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: