videoklipp
Sõnu
You don’t own me
– Sa ei oma mind
I’m not just one of your many toys
– Ma ei ole lihtsalt üks teie paljudest mänguasjadest
You don’t own me
– Sa ei oma mind
Don’t say I can’t go with other boys
– Ära ütle, et ma ei saa teiste poistega minna
And don’t tell me what to do
– Ja ära ütle mulle, mida teha
Don’t tell me what to say
– Ära ütle mulle, mida öelda
And please, when I go out with you
– Ja palun, kui ma sinuga välja lähen
Don’t put me on display ’cause
– Ära pane mind ekraanile, sest
You don’t own me
– Sa ei oma mind
Don’t try to change me in any way
– Ärge proovige mind kuidagi muuta
You don’t own me
– Sa ei oma mind
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– Ära seo mind kinni, sest ma ei jääks kunagi
I don’t tell you what to say
– Ma ei ütle teile, mida öelda
I don’t tell you what to do
– Ma ei ütle teile, mida teha
So just let me be myself
– Nii et lihtsalt lase mul olla mina ise
That’s all I ask of you
– See on kõik, mida ma sinult palun
I’m young, and I love to be young
– Ma olen noor, ja ma armastan olla noor
I’m free, and I love to be free
– Ma olen vaba, ja ma armastan olla vaba
To live my life the way I want
– Elada oma elu nii, nagu ma tahan
To say and do whatever I please
– Öelda ja teha mida iganes ma palun
And don’t tell me what to do
– Ja ära ütle mulle, mida teha
Oh, don’t tell me what to say
– Oh, ära ütle mulle, mida öelda
And please, when I go out with you
– Ja palun, kui ma sinuga välja lähen
Don’t put me on display
– Ära pane mind ekraanile
I don’t tell you what to say
– Ma ei ütle teile, mida öelda
Oh, don’t tell you what to do
– Oh, ära ütle sulle, mida teha
So just let me be myself
– Nii et lihtsalt lase mul olla mina ise
That’s all I ask of you
– See on kõik, mida ma sinult palun
I’m young, and I love to be young
– Ma olen noor, ja ma armastan olla noor
I’m free, and I love to be free
– Ma olen vaba, ja ma armastan olla vaba
