Видео Клип
Текст
You don’t own me
– Не ме поседуваш
I’m not just one of your many toys
– Не сум само една од многуте играчки
You don’t own me
– Не ме поседуваш
Don’t say I can’t go with other boys
– Не кажувај дека не можам да одам со други момчиња
And don’t tell me what to do
– И не ми кажувај што да правам
Don’t tell me what to say
– Не ми кажувај што да кажам
And please, when I go out with you
– И те молам, кога ќе излезам со тебе
Don’t put me on display ’cause
– Не ме изложувај бидејќи
You don’t own me
– Не ме поседуваш
Don’t try to change me in any way
– Не се обидувај да ме промениш на било кој начин
You don’t own me
– Не ме поседуваш
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– Не ме врзувај бидејќи никогаш нема да останам
I don’t tell you what to say
– Не ти кажувам што да кажеш
I don’t tell you what to do
– Не ти кажувам што да правиш
So just let me be myself
– Дозволи ми да бидам свој
That’s all I ask of you
– Само тоа го барам од тебе
I’m young, and I love to be young
– Јас сум млад и сакам да бидам млад
I’m free, and I love to be free
– Јас сум слободен, и сакам да бидам слободен
To live my life the way I want
– Да го живеам мојот живот онака како што сакам
To say and do whatever I please
– Да кажам и да правам што сакам
And don’t tell me what to do
– И не ми кажувај што да правам
Oh, don’t tell me what to say
– Не ми кажувај што да кажам
And please, when I go out with you
– И те молам, кога ќе излезам со тебе
Don’t put me on display
– Не ме изложувај
I don’t tell you what to say
– Не ти кажувам што да кажеш
Oh, don’t tell you what to do
– Не ти кажувај што да правиш
So just let me be myself
– Дозволи ми да бидам свој
That’s all I ask of you
– Само тоа го барам од тебе
I’m young, and I love to be young
– Јас сум млад и сакам да бидам млад
I’m free, and I love to be free
– Јас сум слободен, и сакам да бидам слободен
