וידאו קליפ
מילים
You leapt from crumbling bridges
– קפצת מגשרים מתפוררים
Watching cityscapes turn to dust
– צפייה בנופי העיר הופכים לאבק
Filming helicopters crashing
– צילום מסוקים מתרסקים
In the ocean from way above
– בים מלמעלה
Got the music in you, baby
– יש לך את המוזיקה, מותק
Tell me why
– תגיד לי למה
Got the music in you, baby
– יש לך את המוזיקה, מותק
Tell me why
– תגיד לי למה
You’ve been locked in here forever
– אתה כבר נעול כאן לנצח
And you just can’t say goodbye
– ואתה פשוט לא יכול להיפרד
Kisses on the foreheads of the lovers
– נשיקות על מצחם של האוהבים
Wrapped in your arms
– עטוף בזרועותיך
You’ve been hiding them in hollowed out pianos
– הסתרת אותם בפסנתרים חלולים
Left in the dark
– שמאל בחושך
Got the music in you, baby
– יש לך את המוזיקה, מותק
Tell me why
– תגיד לי למה
Got the music in you, baby
– יש לך את המוזיקה, מותק
Tell me why
– תגיד לי למה
You’ve been locked in here forever
– אתה כבר נעול כאן לנצח
And you just can’t say goodbye
– ואתה פשוט לא יכול להיפרד
Your lips, my lips
– השפתיים שלך, השפתיים שלי
Apocalypse
– אפוקליפסה
Your lips, my lips
– השפתיים שלך, השפתיים שלי
Apocalypse
– אפוקליפסה
Go and sneak us through the rivers
– לך ותגנב אותנו דרך הנהרות
Flood is rising up on your knees
– המבול עולה על הברכיים
Oh, please
– הו, בבקשה
Come out and haunt me
– צא החוצה לרדוף אותי
I know you want me
– אני יודע שאתה רוצה אותי
Come out and haunt me
– צא החוצה לרדוף אותי
Sharing all your secrets with each other
– שיתוף כל הסודות שלך אחד עם השני
Since you were kids
– מאז שהייתם ילדים
Sleeping soundly with the locket that she gave you
– שינה עמוקה עם התליון שהיא נתנה לך
Clutched in your fist
– נאחז באגרוף שלך
Got the music in you, baby
– יש לך את המוזיקה, מותק
Tell me why
– תגיד לי למה
Got the music in you, baby
– יש לך את המוזיקה, מותק
Tell me why
– תגיד לי למה
You’ve been locked in here forever
– אתה כבר נעול כאן לנצח
And you just can’t say goodbye
– ואתה פשוט לא יכול להיפרד
You’ve been locked in here forever
– אתה כבר נעול כאן לנצח
And you just can’t say goodbye
– ואתה פשוט לא יכול להיפרד
Ooh, oh
– או, או
When you’re all alone
– כשאתה לבד
I’ll reach for you
– אני אגיע אליך
When you’re feelin’ low
– כשאתה מרגיש נמוך
I’ll be there too
– גם אני אהיה שם
