Curtis Mayfield – Move On Up İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Hush now child and don’t you cry
– Sus, uşaq və ağlama
Your folks might understand you by and by
– Qohumlarınız zamanla sizi başa düşə bilər

Just move on up towards your destination
– Yalnız təyinatınıza doğru irəliləyin
Though you may find from time to time complications
– Zaman zaman komplikasiyalarınız ola bilər

Bite your lip and take a trip
– Dodağınızı dişləyin və səyahətə çıxın
Though there may be wet road ahead
– Qarşıda yaş bir yol ola bilər
And you cannot slip
– Və sürüşə bilməzsən

Just move on up for peace you will find
– Yalnız davam et və dinclik tapacaqsan
Into the steeple of beautiful people where there’s only one kind
– Yalnız bir növ olduğu gözəl insanların zəng qülləsinə

So hush now child and don’t you cry
– Beləliklə, sakit ol, uşaq və ağlama
Your folks might understand you by and by
– Qohumlarınız zamanla sizi başa düşə bilər

Move on up and keep on wishing
– Davam edin və arzulamağa davam edin
Remember your dream is your only scheme so keep on pushing
– Xəyalınızın yeganə planınız olduğunu unutmayın, buna görə israr etməyə davam edin

Take nothing less than the supreme best
– Ən yaxşısını götür
Do not obey rumors people say ’cause you can past the test
– İnsanların dediyi şayiələrə inanmayın, çünki sınaqdan keçə bilərsiniz

Just move on up to a greater day
– Yalnız böyük günə doğru irəliləyin
With just a little faith
– Bir az inam
If you put your mind to it, you can surely do it
– Buna səy göstərsəniz, şübhəsiz ki, bunu edə bilərsiniz


Curtis Mayfield

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: