Curtis Mayfield – Move On Up Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Hush now child and don’t you cry
– Hush nüüd laps ja sa ei nuta
Your folks might understand you by and by
– Teie inimesed võivad teid mõista ja mõista

Just move on up towards your destination
– Liikuge lihtsalt üles oma sihtkoha poole
Though you may find from time to time complications
– Kuigi võite aeg-ajalt leida tüsistusi

Bite your lip and take a trip
– Hammustada oma huule ja võtta reis
Though there may be wet road ahead
– Kuigi ees võib olla märg tee
And you cannot slip
– Ja te ei saa libiseda

Just move on up for peace you will find
– Lihtsalt liikuda üles rahu leiad
Into the steeple of beautiful people where there’s only one kind
– Ilusate inimeste torni, kus on ainult üks liik

So hush now child and don’t you cry
– Nii et hush nüüd laps ja sa ei nuta
Your folks might understand you by and by
– Teie inimesed võivad teid mõista ja mõista

Move on up and keep on wishing
– Liikuda üles ja hoida, kes soovivad
Remember your dream is your only scheme so keep on pushing
– Pidage meeles, et teie unistus on teie ainus skeem, nii et jätkake surumist

Take nothing less than the supreme best
– Võtke midagi vähemat kui kõrgeim parim
Do not obey rumors people say ’cause you can past the test
– Ärge kuuletuge kuulujuttudele, mida inimesed ütlevad, sest võite testist mööda minna

Just move on up to a greater day
– Lihtsalt liikuda kuni suurem päev
With just a little faith
– Ainult väikese usuga
If you put your mind to it, you can surely do it
– Kui paned oma meelt, saate kindlasti seda teha


Curtis Mayfield

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: