Curtis Mayfield – Move On Up ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Hush now child and don’t you cry
– Hush ახლა ბავშვი და არ ტირილი
Your folks might understand you by and by
– შენი ეგ შეიძლება გავიგოთ თქვენ მიერ და მიერ

Just move on up towards your destination
– უბრალოდ გადაადგილება up მიმართ თქვენი დანიშნულების
Though you may find from time to time complications
– მიუხედავად იმისა, რომ თქვენ შეიძლება დროდადრო გართულებები

Bite your lip and take a trip
– Bite თქვენი ტუჩის და მიიღოს მოგზაურობა
Though there may be wet road ahead
– თუმცა შეიძლება წინ სველი გზა იყოს
And you cannot slip
– და ვერ გადაიჩეხო

Just move on up for peace you will find
– უბრალოდ გადაადგილება up მშვიდობის თქვენ ნახავთ
Into the steeple of beautiful people where there’s only one kind
– ლამაზი ადამიანების ციცაბოში, სადაც მხოლოდ ერთი სახეა

So hush now child and don’t you cry
– ასე რომ, hush ახლა ბავშვი და არ ტირილი
Your folks might understand you by and by
– შენი ეგ შეიძლება გავიგოთ თქვენ მიერ და მიერ

Move on up and keep on wishing
– გადაადგილება up და შენარჩუნება მსურველი
Remember your dream is your only scheme so keep on pushing
– დაიმახსოვრე შენი ოცნება შენი ერთადერთი სქემაა, ასე რომ გააგრძელე ბიძგი

Take nothing less than the supreme best
– მიიღეთ არანაკლებ უზენაესი საუკეთესო
Do not obey rumors people say ’cause you can past the test
– არ დაემორჩილოს ჭორები ხალხი ამბობს ” მიზეზი თქვენ შეგიძლიათ წარსულში ტესტი

Just move on up to a greater day
– უბრალოდ გადაადგილება მდე უფრო დიდი დღე
With just a little faith
– მხოლოდ მცირე რწმენით
If you put your mind to it, you can surely do it
– თუ თქვენ დააყენა თქვენი გონება მას, თქვენ აუცილებლად ამის გაკეთება


Curtis Mayfield

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: