Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
He loves me, he loves me not
– Նա սիրում է ինձ, նա չի սիրում ինձ
Heartbeat screaming
– Սրտի բաբախյունը գոռում է
Love so good that the walls start talking
– Սերն այնքան ուժեղ է, որ պատերը սկսում են խոսել
Hardly breathing
– Հազիվ շնչելով
One more touch and you’ll kill me softly
– Եվս մեկ հպում, և դու ինձ նրբորեն կսպանես
Roses, daisies
– Վարդեր, երիցուկներ
I’ve been asking every flower
– Ես հարցնում էի յուրաքանչյուր ծաղիկ
I can’t read your mind
– Ես չեմ կարող կարդալ ձեր միտքը
He loves me, he loves me not
– Նա սիրում է ինձ, նա չի սիրում ինձ
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Որովհետև ես տարբերություն չեմ տեսնում, երբ մերկանում ենք
He loves me, he loves me not
– Նա սիրում է ինձ, նա չի սիրում ինձ
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– Բայց արդյոք նա իսկապես ճանաչում է ինձ, երբ լույսերը վառվում են:
Does he think about me when I’m gone?
– Նա մտածում է իմ մասին, երբ ես բացակայում եմ:
Does he know he’s everything I want?
– Նա գիտի, որ նա այն ամենն է, ինչ ես ուզում եմ:
Watching every petal drop
– Դիտելով յուրաքանչյուր ընկած ծաղկաթերթ
He loves me, he loves me not
– Նա սիրում է ինձ, նա չի սիրում ինձ
Sweet psychosis
– Քաղցր փսիխոզ
Lethal dose of you in all my veins
– Քեզ մահացու դոզան իմ բոլոր երակներում
Deep hypnosis
– Խորը հիպնոզ
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– Լռեցրեք միտքս, մինչև ընտելանամ ցավին
Iris, lilies
– Իրիս, Շուշաններ
I’ve been asking every flower
– Ես հարցնում էի յուրաքանչյուր ծաղիկ
I can’t read your mind
– Ես չեմ կարող կարդալ ձեր միտքը
He loves me, he loves me not
– Նա սիրում է ինձ, նա չի սիրում ինձ ոչ
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Որովհետև ես տարբերություն չեմ տեսնում, երբ մերկանում ենք
He loves me, he loves me not
– Նա սիրում է ինձ, նա չի սիրում ինձ
But does he really know me when the lights are on?
– Բայց արդյոք նա իսկապես ճանաչում է ինձ, երբ լույսերը վառվում են:
Does he think about me when I’m gone?
– Նա մտածում է իմ մասին, երբ ես հեռանում եմ:
Does he know he’s everything I want?
– Նա գիտի, որ նա այն ամենն է, ինչ ես ուզում եմ:
Watching every petal drop
– Դիտելով յուրաքանչյուր ընկած ծաղկաթերթ
He loves me, he loves me not
– Նա սիրում է ինձ, նա չի սիրում ինձ
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– Ես չեմ կարող կարդալ քո միտքը, տղա (ես չեմ կարող կարդալ քո միտքը)
I cannot read your mind
– Ես չեմ կարող կարդալ ձեր միտքը
He loves me a little, he loves me a lot
– Նա սիրում է ինձ մի քիչ, նա սիրում է ինձ շատ
Loves me in the middle, does he love me or not?
– Նա սիրում է ինձ մեջտեղում, սիրում է ինձ, թե ոչ:
Me or not
– Ինձ, թե ոչ
He loves me a little, he loves me a lot
– Նա սիրում է ինձ մի քիչ, նա սիրում է ինձ շատ
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– Ես կցանկանայի, որ ամեն ինչ պարզ լիներ, նա սիրում է ինձ, թե գուցե ոչ:
He loves me (ooh), he loves me not
– Նա սիրում է ինձ (ooh), նա չի սիրում ինձ
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Քանի որ ես տարբերություն չեմ տեսնում, երբ մենք հագուստ չունենք
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– Նա սիրում է ինձ, նա չի սիրում ինձ (նա չի սիրում ինձ)
But does he really know me when the lights are on?
– Բայց արդյոք նա իսկապես ճանաչում է ինձ, երբ լույսերը վառվում են:
Does he think about me when I’m gone?
– Նա մտածում է իմ մասին, երբ ես բացակայում եմ:
Does he know he’s everything I want?
– Նա գիտի, որ նա այն ամենն է, ինչ ես ուզում եմ:
Watching every petal drop
– Դիտելով յուրաքանչյուր ընկած ծաղկաթերթ
He loves me, he loves me not
– Նա սիրում է ինձ, նա չի սիրում ինձ
I cannot read your mind, boy
– Ես չեմ կարող կարդալ քո միտքը, տղա
I cannot read your mind
– Ես չեմ կարող կարդալ ձեր միտքը
