ვიდეო კლიპი
ტექსტი
He loves me, he loves me not
– მას ვუყვარვარ, მას ვუყვარვარ არა
Heartbeat screaming
– გულისცემა ყვირილი
Love so good that the walls start talking
– მიყვარს იმდენად კარგი, რომ კედლები დაიწყოს საუბარი
Hardly breathing
– ძლივს სუნთქვა
One more touch and you’ll kill me softly
– კიდევ ერთი შეხება და რბილად მომკლავ
Roses, daisies
– ვარდები, გვირილები
I’ve been asking every flower
– ყველა ყვავილს ვეკითხებოდი
I can’t read your mind
– შენს გონებას ვერ ვკითხულობ
He loves me, he loves me not
– მას ვუყვარვარ, მას ვუყვარვარ არა
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– “იმიტომ, რომ მე არ ვიცი განსხვავება, როდესაც ჩვენი ტანსაცმელი გამორთულია
He loves me, he loves me not
– მას ვუყვარვარ, მას ვუყვარვარ არა
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– მაგრამ ის ნამდვილად მიცნობს, როდესაც განათება ჩართულია?
Does he think about me when I’m gone?
– ის ფიქრობს ჩემზე, როდესაც მე წავედი?
Does he know he’s everything I want?
– მან იცის, რომ ის ყველაფერი მინდა?
Watching every petal drop
– თვალს ყველა petal drop
He loves me, he loves me not
– მას ვუყვარვარ, მას ვუყვარვარ არა
Sweet psychosis
– ტკბილი ფსიქოზი
Lethal dose of you in all my veins
– ლეტალური დოზა თქვენ ყველა ჩემი ვენების
Deep hypnosis
– ღრმა ჰიპნოზი
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– Numb ჩემი აზრით ‘ til მე გამოიყენება ტკივილი
Iris, lilies
– ირისი, შროშანები
I’ve been asking every flower
– ყველა ყვავილს ვეკითხებოდი
I can’t read your mind
– შენს გონებას ვერ ვკითხულობ
He loves me, he loves me not
– მას ვუყვარვარ, მას ვუყვარვარ არა
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– “იმიტომ, რომ მე არ ვიცი განსხვავება, როდესაც ჩვენი ტანსაცმელი გამორთულია
He loves me, he loves me not
– მას ვუყვარვარ, მას ვუყვარვარ არა
But does he really know me when the lights are on?
– მაგრამ ის ნამდვილად მიცნობს, როდესაც განათება ჩართულია?
Does he think about me when I’m gone?
– ის ფიქრობს ჩემზე, როდესაც მე წავედი?
Does he know he’s everything I want?
– მან იცის, რომ ის ყველაფერი მინდა?
Watching every petal drop
– თვალს ყველა petal drop
He loves me, he loves me not
– მას ვუყვარვარ, მას ვუყვარვარ არა
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– მე ვერ ვკითხულობ შენს გონებას, ბიჭო (მე ვერ ვკითხულობ შენს გონებას)
I cannot read your mind
– შენს გონებას ვერ ვკითხულობ
He loves me a little, he loves me a lot
– მას ცოტა ვუყვარვარ, ძალიან ვუყვარვარ
Loves me in the middle, does he love me or not?
– შუაზე ვუყვარვარ, ვუყვარვარ თუ არა?
Me or not
– მე თუ არა
He loves me a little, he loves me a lot
– მას ცოტა ვუყვარვარ, ძალიან ვუყვარვარ
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– ვისურვებდი, რომ ეს მარტივი ყოფილიყო, მას ვუყვარვარ თუ იქნებ არა?
He loves me (ooh), he loves me not
– მას ვუყვარვარ (ოო), მას ვუყვარვარ არა
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– “იმიტომ, რომ მე არ ვიცი განსხვავება, როდესაც ჩვენი ტანსაცმელი გამორთულია
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– მას ვუყვარვარ, მას ვუყვარვარ არა (he loves me not)
But does he really know me when the lights are on?
– მაგრამ ის ნამდვილად მიცნობს, როდესაც განათება ჩართულია?
Does he think about me when I’m gone?
– ის ფიქრობს ჩემზე, როდესაც მე წავედი?
Does he know he’s everything I want?
– მან იცის, რომ ის ყველაფერი მინდა?
Watching every petal drop
– თვალს ყველა petal drop
He loves me, he loves me not
– მას ვუყვარვარ, მას ვუყვარვარ არა
I cannot read your mind, boy
– შენს გონებას ვერ ვკითხულობ, ბიჭო
I cannot read your mind
– შენს გონებას ვერ ვკითხულობ
