Видеоклип
Мурын Текстше
He loves me, he loves me not
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
Heartbeat screaming
– Шӱм кырымаш кычкыра
Love so good that the walls start talking
– Йӧратымаш пеш виян, пырдыж ойлаш тӱҥалеш
Hardly breathing
– Пыкше шӱлем
One more touch and you’ll kill me softly
– Эше ик тӱкнымаш, да тый мыйым пушкыдын пуштат
Roses, daisies
– Роза, маргаритке
I’ve been asking every flower
– Мый кажне пеледыш деч йодыштынам
I can’t read your mind
– Мый тыйын шоныметым лудын ом керт
He loves me, he loves me not
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Кудашмына годым мый ойыртемым ом уж
He loves me, he loves me not
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– Но тул йӱлымӧ годым, чынак мо тудо мыйым пален налеш?
Does he think about me when I’m gone?
– Уке годым тудо мыйын нерген шона мо?
Does he know he’s everything I want?
– Тудо пала мо, мом мый ыштынем?
Watching every petal drop
– Камвочшо лышташым эскераш
He loves me, he loves me not
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
Sweet psychosis
– Шере психоз
Lethal dose of you in all my veins
– Чыла веныште тыйым пуштын кертше дозо
Deep hypnosis
– Келге гипноз
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– Корштараш тунем шумешкем, уш-акылем тӱнчыктаре
Iris, lilies
– Ирина, лилий-влак
I’ve been asking every flower
– Мый кажне пеледыш деч йодым
I can’t read your mind
– Мый тыйын шоныметым лудын ом керт
He loves me, he loves me not
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Кудашмына годым мый ойыртемым ом уж
He loves me, he loves me not
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
But does he really know me when the lights are on?
– Но тул йӱлымӧ годым, чынак мо тудо мыйым пален налеш?
Does he think about me when I’m gone?
– Кайыме годым тудо мыйын нерген шона мо?
Does he know he’s everything I want?
– Тудо пала мо, мом мый ыштынем?
Watching every petal drop
– Камвочшо лышташым эскераш
He loves me, he loves me not
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– Мый тыйын шоныметым лудын ом керт, рвезе (мый тыйын шоныметым лудын ом керт)
I cannot read your mind
– Мый тыйын шоныметым лудын ом керт
He loves me a little, he loves me a lot
– Тудо мыйым изиш йӧрата, тудо мыйым чот йӧрата
Loves me in the middle, does he love me or not?
– Йӧрата мо тудо мыйым покшеч, йӧрата мо тудо мыйым але уке?
Me or not
– Мыйын але уке
He loves me a little, he loves me a lot
– Тудо мыйым изиш йӧрата, тудо мыйым чот йӧрата
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– Чыла просто лийже, тудо мыйым йӧрата але уке?
He loves me (ooh), he loves me not
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Вургем уке годым ойыртемым ом уж
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
But does he really know me when the lights are on?
– Но тул йӱлымӧ годым, чынак мо тудо мыйым пален налеш?
Does he think about me when I’m gone?
– Уке годым тудо мыйын нерген шона мо?
Does he know he’s everything I want?
– Тудо пала мо, мом мый ыштынем?
Watching every petal drop
– Камвочшо лышташым эскераш
He loves me, he loves me not
– Тудо мыйым йӧрата, тудо мыйым ок йӧрате
I cannot read your mind, boy
– Мый тыйын шоныметым лудын ом керт, рвезе
I cannot read your mind
– Мый тыйын шоныметым лудын ом керт
