भिडियो क्लिप
रचना
He loves me, he loves me not
– ऊ मलाई प्रेम गर्छ, ऊ मलाई प्रेम गर्दैन
Heartbeat screaming
– हृदयको धड्कन चिच्याउँदै
Love so good that the walls start talking
– प्रेम यति राम्रो कि पर्खालहरू कुरा गर्न थाल्छन्
Hardly breathing
– श्वास फेर्न गाह्रो
One more touch and you’ll kill me softly
– एक पटक थप स्पर्श र तिमी मलाई बिस्तारै मार्नेछौ
Roses, daisies
– गुलाब, डेजी
I’ve been asking every flower
– मैले हरेक फूललाई सोधेको छु
I can’t read your mind
– म तिम्रो मन पढ्न सक्दिन
He loves me, he loves me not
– ऊ मलाई प्रेम गर्छ, ऊ मलाई प्रेम गर्दैन
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– किनकी मलाई थाहा छैन हाम्रो कपडा बन्द हुँदा फरक हुन्छ
He loves me, he loves me not
– ऊ मलाई प्रेम गर्छ, ऊ मलाई प्रेम गर्दैन
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– तर के उनी मलाई साँच्चै चिन्छन् जब बत्तीहरू प्रज्वलित हुन्छन्?
Does he think about me when I’m gone?
– के उनी मेरो बारेमा सोच्दछन् जब म जान्छु?
Does he know he’s everything I want?
– के उसलाई थाहा छ कि मैले चाहेको सबै कुरा ऊ हो?
Watching every petal drop
– हरेक पातको थोपा हेर्दै
He loves me, he loves me not
– ऊ मलाई प्रेम गर्छ, ऊ मलाई प्रेम गर्दैन
Sweet psychosis
– मीठो मनोभ्रंश
Lethal dose of you in all my veins
– मेरो सबै शिराहरूमा तिम्रो घातक खुराक
Deep hypnosis
– गहिरो सम्मोहन
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– मेरो दिमागलाई सुन्न दिनुहोस् जबसम्म म पीडामा अभ्यस्त छैन
Iris, lilies
– आइरिस, लिली
I’ve been asking every flower
– मैले हरेक फूललाई सोधेको छु
I can’t read your mind
– म तिम्रो मन पढ्न सक्दिन
He loves me, he loves me not
– ऊ मलाई प्रेम गर्छ, ऊ मलाई प्रेम गर्दैन
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– किनकी मलाई थाहा छैन हाम्रो कपडा बन्द हुँदा फरक हुन्छ
He loves me, he loves me not
– ऊ मलाई प्रेम गर्छ, ऊ मलाई प्रेम गर्दैन
But does he really know me when the lights are on?
– तर के उनी मलाई साँच्चै चिन्छन् जब बत्तीहरू प्रज्वलित हुन्छन्?
Does he think about me when I’m gone?
– के उनी मेरो बारेमा सोच्दछन् जब म जान्छु?
Does he know he’s everything I want?
– के उसलाई थाहा छ कि मैले चाहेको सबै कुरा ऊ हो?
Watching every petal drop
– हरेक पातको थोपा हेर्दै
He loves me, he loves me not
– ऊ मलाई प्रेम गर्छ, ऊ मलाई प्रेम गर्दैन
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– म तिम्रो मन पढ्न सक्दिन, केटा (म तिम्रो मन पढ्न सक्दिन)
I cannot read your mind
– म तिम्रो मन पढ्न सक्दिन
He loves me a little, he loves me a lot
– ऊ मलाई थोरै प्रेम गर्छ, ऊ मलाई धेरै प्रेम गर्छ
Loves me in the middle, does he love me or not?
– मलाई बीचमा प्रेम गर्छ, उसले मलाई प्रेम गर्छ कि गर्दैन?
Me or not
– म वा छैन
He loves me a little, he loves me a lot
– ऊ मलाई थोरै प्रेम गर्छ, ऊ मलाई धेरै प्रेम गर्छ
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– म यो सरल थियो इच्छा, उहाँले मलाई प्रेम वा शायद छैन?
He loves me (ooh), he loves me not
– ऊ मलाई प्रेम गर्छ (ओहो), ऊ मलाई प्रेम गर्दैन
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– किनकी मलाई थाहा छैन हाम्रो कपडा बन्द हुँदा फरक हुन्छ
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– मलाई प्रेम गर्छ, ऊ मलाई प्रेम गर्दैन (ऊ मलाई प्रेम गर्दैन)
But does he really know me when the lights are on?
– तर के उनी मलाई साँच्चै चिन्छन् जब बत्तीहरू प्रज्वलित हुन्छन्?
Does he think about me when I’m gone?
– के उनी मेरो बारेमा सोच्दछन् जब म जान्छु?
Does he know he’s everything I want?
– के उसलाई थाहा छ कि मैले चाहेको सबै कुरा ऊ हो?
Watching every petal drop
– हरेक पातको थोपा हेर्दै
He loves me, he loves me not
– ऊ मलाई प्रेम गर्छ, ऊ मलाई प्रेम गर्दैन
I cannot read your mind, boy
– म तिम्रो मन पढ्न सक्दिन, केटा
I cannot read your mind
– म तिम्रो मन पढ्न सक्दिन
