Видеоклип
Lirika
He loves me, he loves me not
– У мени севади, у мени севмайди
Heartbeat screaming
– Юрак уриши қичқиради
Love so good that the walls start talking
– Севги шунчалик яхшики, деворлар гапира бошлайди
Hardly breathing
– Нафас олиш қийин
One more touch and you’ll kill me softly
– Яна бир тегиниш ва сиз мени оҳиста ўлдирасиз
Roses, daisies
– Атиргуллар, папатялар
I’ve been asking every flower
– Мен ҳар бир гулдан сўрадим
I can’t read your mind
– Мен сизнинг фикрингизни ўқий олмайман
He loves me, he loves me not
– У мени севади, у мени севмайди
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– – Чунки кийимимиз ёпилганда фарқни билмайман
He loves me, he loves me not
– У мени севади, у мени севмайди
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– Лекин чироқлар ёқилганда у мени ҳақиқатан ҳам танийдими?
Does he think about me when I’m gone?
– Мен кетганимда у мен ҳақимда ўйлайдими?
Does he know he’s everything I want?
– У мен хоҳлаган ҳамма нарсани биладими?
Watching every petal drop
– Ҳар бир petal томчини томоша қилиш
He loves me, he loves me not
– У мени севади, у мени севмайди
Sweet psychosis
– Ширин психоз
Lethal dose of you in all my veins
– Менинг барча томирларимда сизнинг ҳалокатли дозангиз
Deep hypnosis
– Чуқур гипноз
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– Оғриққа кўникмагунимча, онгимни хиралаштиринг
Iris, lilies
– Ирис, замбаклар
I’ve been asking every flower
– Мен ҳар бир гулдан сўрадим
I can’t read your mind
– Мен сизнинг фикрингизни ўқий олмайман
He loves me, he loves me not
– У мени севади, у мени севмайди
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– – Чунки кийимимиз ёпилганда фарқни билмайман
He loves me, he loves me not
– У мени севади, у мени севмайди
But does he really know me when the lights are on?
– Лекин чироқлар ёқилганда у мени ҳақиқатан ҳам танийдими?
Does he think about me when I’m gone?
– Мен кетганимда у мен ҳақимда ўйлайдими?
Does he know he’s everything I want?
– У мен хоҳлаган ҳамма нарсани биладими?
Watching every petal drop
– Ҳар бир petal томчини томоша қилиш
He loves me, he loves me not
– У мени севади, у мени севмайди
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– Мен сизнинг фикрингизни ўқий олмайман, болам (мен сизнинг фикрингизни ўқий олмайман)
I cannot read your mind
– Мен сизнинг фикрингизни ўқий олмайман
He loves me a little, he loves me a lot
– У мени бир оз севади, у мени жуда севади
Loves me in the middle, does he love me or not?
– Мени ўртада севади, у мени севадими ёки йўқми?
Me or not
– Мен ёки йўқ
He loves me a little, he loves me a lot
– У мени бир оз севади, у мени жуда севади
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– Кошки бу оддий бўлса, у мени севадими ёки йўқми?
He loves me (ooh), he loves me not
– У мени севади (ооҳ), у мени севмайди
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– – Чунки кийимимиз ёпилганда фарқни билмайман
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– У мени севади ,у мени севмайди (у мени севмайди)
But does he really know me when the lights are on?
– Лекин чироқлар ёқилганда у мени ҳақиқатан ҳам танийдими?
Does he think about me when I’m gone?
– Мен кетганимда у мен ҳақимда ўйлайдими?
Does he know he’s everything I want?
– У мен хоҳлаган ҳамма нарсани биладими?
Watching every petal drop
– Ҳар бир petal томчини томоша қилиш
He loves me, he loves me not
– У мени севади, у мени севмайди
I cannot read your mind, boy
– Мен сизнинг фикрингизни ўқий олмайман, болам
I cannot read your mind
– Мен сизнинг фикрингизни ўқий олмайман
