Ariana Grande – yes, and? Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Plešem, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Plešem, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Plešem, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– Biti na, znam, biti na vratima

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Plešem, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Plešem, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Plešem, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– Biti na, znam, biti na vratima

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Plešem, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Plešem, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Plešem, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno, stalno

In case you haven’t noticed
– U slučaju da nisi primijetio
Well, everybody’s tired
– Pa, svi su umorni.
And healin’ from somebody
– And healin’ from someone
Or somethin’ we don’t see just right
– Ili nešto što ne vidimo kako treba.

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– Dečko, hajde, stavi ruž za usne (niko ti ništa ne može reći)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– Dođite i hodajte ovim putem kroz vatru (ne zanima ih šta im je na umu)
And if you find yourself in a dark situation
– A ako se nađete u mračnoj situaciji
Just turn on your light and be like
– Samo upali svjetlo i budi kao

“Yes, and?”
– “Da, i?”
Say that shit with your chest, and
– Reci to sranje prsima, i
Be your own fuckin’ best friend
– Budi svoj jebeni najbolji prijatelj.
Say that shit with your chest (keep movin’)
– Reci to sranje prsima.
Keep movin’ like, “What’s next?”
– Nastavi da se krećeš kao, ” šta je sledeće?”
“Yes, and?”
– “Da, i?”

Now I’m so done with caring
– Sada sam završio sa brigom
What you think, no, I won’t hide
– Šta mislite, Ne, neću se sakriti
Underneath your own projections
– Ispod vlastitih projekcija
Or change my most authentic life
– Ili promijeniti moj najautentičniji život

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– Dečko, hajde, stavi ruž za usne (niko ti ništa ne može reći)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– Dođite i hodajte ovim putem kroz vatru (ne zanima ih šta im je na umu)
And if you find yourself in a dark situation
– A ako se nađete u mračnoj situaciji
Just turn on your light and be like
– Samo upali svjetlo i budi kao

“Yes (yes), and?”
– “Da (da), i?”
Say that shit with your chest (chest), and
– Reci to sranje grudima (grudima) i
Be your own fuckin’ best (best) friend
– Budi svoj jebeni najbolji prijatelj
Say that shit with your chest (keep moving)
– Reci to sranje prsima (nastavi se kretati)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– Nastavi da se krećeš kao, ” šta je sledeće?”
“Yes, and?” (yeah)
– “Da, i?”(da)

My tongue is sacred, I speak upon what I like
– Moj jezik je svet, govorim ono što volim
Protected, sexy, discerning with my time (my time)
– Zaštićen, seksi, pronicljiv sa svojim vremenom (moje vrijeme)
Your energy is yours and mine is mine (mine is mine)
– Tvoja energija je tvoja i moja je moja (moja je moja)
What’s mine is mine
– What’s mine is mine

My face is sitting, I don’t need no disguise (I don’t need no disguise)
– Moje lice sjedi, ne treba mi maska (ne treba mi maska)
Don’t comment on my body, do not reply
– Ne komentirajte moje tijelo, ne odgovarajte
Your business is yours and mine is mine
– Tvoj posao je tvoj i moj je moj
Why do you care so much whose – I ride?
– Zašto ti je toliko stalo ciji-ja jašem?
Why?
– Zašto?

“Yes (yes), and?” (yes, and?)
– “Da (da), i?”(da, i?)
Say that shit with your chest, and (say that shit with your chest)
– Reci to sranje grudima ,i (reci to sranje grudima)
Be your own fuckin’ best friend (oh, be your own, be your own)
– Budi svoj jebeni najbolji prijatelj (oh, Budi svoj, Budi svoj)
Say that shit with your chest (say that shit with your chest, baby)
– Reci to sranje grudima (reci to sranje grudima, dušo)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– Nastavi da se krećeš kao, ” šta je sledeće?”
“Yes, and?”
– “Da, i?”

“Yes, and?” (ooh)
– “Da, i?”(ooh)
Say that shit with your chest (ooh, chest), and
– Reci to sranje sa svojim grudima (ooh, grudi), i
Be your own fuckin’ best (be your own) friend
– Budi svoj jebeni najbolji prijatelj
Say that shit with your chest (keep movin’)
– Reci to sranje prsima.
Keep movin’ like, “What’s next?”
– Nastavi da se krećeš kao, ” šta je sledeće?”
“Yes, and?” (yeah)
– “Da, i?”(da)


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: