Ariana Grande – yes, and? אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– רוקדים, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– רוקדים, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– רוקדים, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– הולך להיות ב, אני יודע, הולך להיות בדלת

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– רוקדים, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– רוקדים, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– רוקדים, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– הולך להיות ב, אני יודע, הולך להיות בדלת

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– רוקדים, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– רוקדים, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– רוקדים, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר, אני שומר

In case you haven’t noticed
– למקרה שלא שמת לב
Well, everybody’s tired
– ובכן, כולם עייפים
And healin’ from somebody
– ומרפא ממישהו
Or somethin’ we don’t see just right
– או משהו שאנחנו לא רואים בדיוק כמו שצריך

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– ילד, בחייך, שים את השפתון שלך (אף אחד לא יכול להגיד לך כלום)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– קדימה וללכת בדרך זו דרך האש (לא אכפת לי מה על דעתם)
And if you find yourself in a dark situation
– ואם אתה מוצא את עצמך במצב אפל
Just turn on your light and be like
– רק להדליק את האור שלך ולהיות כמו

“Yes, and?”
– “כן, ו?”
Say that shit with your chest, and
– תגיד את החרא הזה עם החזה שלך, ו
Be your own fuckin’ best friend
– תהיה החבר הכי טוב שלך
Say that shit with your chest (keep movin’)
– תגיד את החרא הזה עם החזה שלך (תמשיך לזוז)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– תמשיך לנוע כמו, ” מה הלאה?”
“Yes, and?”
– “כן, ו?”

Now I’m so done with caring
– עכשיו אני כל כך גמרתי עם אכפתיות
What you think, no, I won’t hide
– מה אתה חושב, לא, אני לא אסתיר
Underneath your own projections
– מתחת לתחזיות שלך
Or change my most authentic life
– או לשנות את החיים האותנטיים ביותר שלי

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– ילד, בחייך, שים את השפתון שלך (אף אחד לא יכול להגיד לך כלום)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– קדימה וללכת בדרך זו דרך האש (לא אכפת לי מה על דעתם)
And if you find yourself in a dark situation
– ואם אתה מוצא את עצמך במצב אפל
Just turn on your light and be like
– רק להדליק את האור שלך ולהיות כמו

“Yes (yes), and?”
– “כן (כן), ו?”
Say that shit with your chest (chest), and
– תגיד את החרא הזה עם החזה שלך (חזה), ו
Be your own fuckin’ best (best) friend
– להיות שלך הוא משתובב הטוב ביותר (הטוב ביותר) חבר
Say that shit with your chest (keep moving)
– תגיד את החרא הזה עם החזה שלך (תמשיך לזוז)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– תמשיך לנוע כמו, ” מה הלאה?”
“Yes, and?” (yeah)
– “כן, ו?”(כן)

My tongue is sacred, I speak upon what I like
– הלשון שלי קדושה, אני מדבר על מה שאני אוהב
Protected, sexy, discerning with my time (my time)
– מוגן, סקסי, הבחנה עם הזמן שלי (הזמן שלי)
Your energy is yours and mine is mine (mine is mine)
– האנרגיה שלך היא שלך ושלי היא שלי (שלי היא שלי)
What’s mine is mine
– מה ששלי הוא שלי

My face is sitting, I don’t need no disguise (I don’t need no disguise)
– הפנים שלי יושבים, אני לא צריך שום תחפושת (אני לא צריך שום תחפושת)
Don’t comment on my body, do not reply
– אל תגיב על הגוף שלי, אל תשיב
Your business is yours and mine is mine
– העסק שלך הוא שלך ושלי הוא שלי
Why do you care so much whose – I ride?
– למה אכפת לך כל כך מי-אני רוכב?
Why?
– למה?

“Yes (yes), and?” (yes, and?)
– “כן (כן), ו?”כן, ו?)
Say that shit with your chest, and (say that shit with your chest)
– תגיד את החרא הזה עם החזה שלך, ו (תגיד את החרא הזה עם החזה שלך)
Be your own fuckin’ best friend (oh, be your own, be your own)
– תהיה החבר הכי טוב שלך (אה, תהיה שלך, תהיה שלך)
Say that shit with your chest (say that shit with your chest, baby)
– תגיד את החרא הזה עם החזה שלך (תגיד את החרא הזה עם החזה שלך, מותק)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– תמשיך לנוע כמו, ” מה הלאה?”
“Yes, and?”
– “כן, ו?”

“Yes, and?” (ooh)
– “כן, ו?”(אוו)
Say that shit with your chest (ooh, chest), and
– תגיד את החרא הזה עם החזה שלך (אוו, חזה), ו
Be your own fuckin’ best (be your own) friend
– להיות שלך הוא משתובב הטוב ביותר (להיות שלך) חבר
Say that shit with your chest (keep movin’)
– תגיד את החרא הזה עם החזה שלך (תמשיך לזוז)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– תמשיך לנוע כמו, ” מה הלאה?”
“Yes, and?” (yeah)
– “כן, ו?”(כן)


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: