Ariana Grande – yes, and? Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Dance on, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Dance on, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Dance on, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– Ndiza kuba, ndiyazi, ndiza kuba emnyango

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Dance on, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Dance on, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Dance on, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– Ndiza kuba, ndiyazi, ndiza kuba emnyango

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Dance on, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Dance on, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– Dance on, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina, ndigcina

In case you haven’t noticed
– Ukuba awuzange uqaphele
Well, everybody’s tired
– Wonke umntu udiniwe
And healin’ from somebody
– Heiloo somebody
Or somethin’ we don’t see just right
– Okanye into asiboni kakuhle

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– Mfana, yiza, ubeke intonga yakho (akukho mntu unokukuxelela nto)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– Yiza uhambe ngale ndlela ngomlilo (don’t care about them)
And if you find yourself in a dark situation
– Kwaye ukuba uzifumana ukwimeko emnyama
Just turn on your light and be like
– Vula nje ukukhanya kwakho kwaye ube njengaye

“Yes, and?”
– “Ewe, kwaye?”
Say that shit with your chest, and
– Yithi shit ngesifuba sakho, kwaye
Be your own fuckin’ best friend
– Be your own best ukulele friend
Say that shit with your chest (keep movin’)
– Yithi shit ngesifuba sakho(gcina movin’)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– Keep on bouncing, ” what’s next?””
“Yes, and?”
– “Ewe, kwaye?”

Now I’m so done with caring
– Ngoku ndikhathalele kakhulu
What you think, no, I won’t hide
– Ukuba ucinga ntoni, hayi, mna uphumelele khange fihla
Underneath your own projections
– Ngaphantsi kweeprojekthi zakho
Or change my most authentic life
– Okanye utshintshe ubomi bam bokwenyani

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– Mfana, yiza, ubeke intonga yakho (akukho mntu unokukuxelela nto)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– Yiza uhambe ngale ndlela ngomlilo (don’t care about them)
And if you find yourself in a dark situation
– Kwaye ukuba uzifumana ukwimeko emnyama
Just turn on your light and be like
– Vula nje ukukhanya kwakho kwaye ube njengaye

“Yes (yes), and?”
– “Ewe (ewe), kwaye?”
Say that shit with your chest (chest), and
– Yithi shit ngesifuba sakho (esifubeni), kwaye
Be your own fuckin’ best (best) friend
– Be your own (the best) ukulele
Say that shit with your chest (keep moving)
– Yithi shit ngesifuba sakho (qhubeka uhamba)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– Keep on bouncing, ” what’s next?””
“Yes, and?” (yeah)
– “Ewe, kwaye?”(ewe)

My tongue is sacred, I speak upon what I like
– Ulwimi lwam lungcwele, ndithetha into endiyithandayo
Protected, sexy, discerning with my time (my time)
– Khusela, sexy, ukuqonda ngexesha lam (ixesha lam)
Your energy is yours and mine is mine (mine is mine)
– Amandla akho ngawakho (my is yours)
What’s mine is mine
– Yintoni eyam yeyam

My face is sitting, I don’t need no disguise (I don’t need no disguise)
– I don’t need nobody (i don’t need nobody else, i don’t need nobody else)
Don’t comment on my body, do not reply
– Musa ukuphawula ngomzimba wam, ungaphenduli
Your business is yours and mine is mine
– Ishishini lakho lelakho kwaye lelam
Why do you care so much whose – I ride?
– Kutheni uzikhathaza kangaka who am i? – run away from me
Why?
– Ngoba?

“Yes (yes), and?” (yes, and?)
– “Ewe (ewe), kwaye?”(ewe, kwaye?)
Say that shit with your chest, and (say that shit with your chest)
– Yithi shit ngesifuba sakho, kwaye (yithi shit ngesifuba sakho)
Be your own fuckin’ best friend (oh, be your own, be your own)
– Yiba ngumhlobo wakho omhle (oh, be yourself, be yourself)
Say that shit with your chest (say that shit with your chest, baby)
– Yithi shit nesifuba sakho (yithi shit nesifuba sakho, baby)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– Keep on bouncing, ” what’s next?””
“Yes, and?”
– “Ewe, kwaye?”

“Yes, and?” (ooh)
– “Ewe, kwaye?”(ooh)
Say that shit with your chest (ooh, chest), and
– Yithi shit ngesifuba sakho (oh, esifubeni), kwaye
Be your own fuckin’ best (be your own) friend
– Yiba ngumhlobo wakho (your own fuck)
Say that shit with your chest (keep movin’)
– Yithi shit ngesifuba sakho(gcina movin’)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– Keep on bouncing, ” what’s next?””
“Yes, and?” (yeah)
– “Ewe, kwaye?”(ewe)


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: