Видеоклип
Мырым Текст
(Because I’m trying to do the best I can)
– (Мам ӹштӓш цацышы мӹнь вет цилӓ, ма мӹньӹн виш)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (Ма нӹнӹм мон ак керд гӹнь, мӹнь сарвалымла ылын ма, колжы)
Mmm, yeah, yuh
– Ммм, мане, мане
Even though you’re bad for me, I know
– Мӹнь тӹлӓт докы ушненӹт гӹнь, худан, мӹнь пӓлем
You’re the one that I’m thinkin’
– Тӹнь тӹдӹлӓн, кӱвлӓ мӹнь гишӓн шанен
Got me feelin’ so incredible
– Тенге мӹнь ӹшкӹмемӹм шижӓм литӹмӓш
Would you mind maybe linkin’?
– Тӹнь ат ваштареш ылын, ӓнят, ушалтын?
Love me, love me, baby
– Яратем мӹнь, мӹнь яратем, ньоньой
Are you down? Can you let me know?
– Тӹлӓт худа ма? Пуэн кердӹт, мӹнь пӓлем?
Love me, thank you, leave me
– Мӹнь яратем, тау, мӹлӓм коды
Put it down, then it’s time to go
– Тидӹ пиштӓ, кем жепӹн тӹнӓм
Get it like you love me
– Ӹштӓш, мам мӹнь яратем
But you don’t, boy, it’s just for show
– Но тидӹ тенге агыл, ӹрвезӹ, просто ти шотыш
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– Келшӓ ӓль ак кел, ак кел ылын тӹньӹм ӓль тидӹ принимаен, тип…
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Мӹнь ам шаны, мӹнь тӹньӹм кугезе манаш лиэш, дӓ
Just wanna have a good time, yuh
– Яра веле жепӹм эртӓрӓт ылын, дӓ
Ain’t no need to apologise, no
– Извиняялтеш ак кел, уке
But you gon’ have to let this shit go
– Но тӹнь вӓрештӹнӓт тидӹ гишӓн монденӓт намозы
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Мӹнь ам шаны, мӹнь тӹньӹм кугезе манаш лиэш, дӓ
Not tryna make you all mine, yuh
– Цӹлт ак ӹштеп, тӹнь ӹшке цацен, но
Ain’t no need to apologize, no
– Извиняялтеш ак кел, уке
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Намозы но тӹнь вӓрештӹнӓт тидӹ гишӓн монденӓт, дӓ
Yeah-eh-eh
– Да-а-а
Yeah-eh
– Да-а-а
Yeah, yeah, yuh
– Мане, мане, мане
No, we won’t be talking the next day
– Уке, вес кечӹвлӓн попаш тынгалеш ма и
I ain’t got nothin’ to say
– Уке мӹлӓнем келесен
I ain’t lookin’ for my one true love
– Мӹнь кӹзӹт иктӓт ак яраты кӹчӓлӓш
Yeah, that ship sailed away
– Мане, тидӹ корабль и
Love me, love me, baby
– Яратем мӹнь, мӹнь яратем, ньоньой
Are you down? Can you let me know?
– Тӹлӓт худа ма? Пуэн кердӹт, мӹнь пӓлем?
Love me, thank you, leave me
– Мӹнь яратем, тау, мӹлӓм коды
Put it down, then it’s time to go
– Тидӹ пиштӓ, кем жепӹн тӹнӓм
Get it like you love me
– Ӹштӓш, мам мӹнь яратем
But you don’t, boy, it’s just for show
– Но тидӹ тенге агыл, ӹрвезӹ, просто ти шотыш
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– Тидӹ нӓлӹнӹт ӓль уке, тидӹ кодеш, ӓль тӹнь пыртымы ылын, вуйта…
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Мӹнь ам шаны, мӹнь тӹньӹм кугезе манаш лиэш, дӓ
Just wanna have a good time, yuh
– Яра веле жепӹм эртӓрӓт ылын, дӓ
Ain’t no need to apologise, no
– Извиняялтеш ак кел, уке
But you gon’ have to let this shit go
– Но ти тыр тӹнь кодаш вӓрештеш намозы
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– Мӹнь ам шаны, мӹнь маньым тӹлӓт кугезе лин, тенге (ӹнжӹ шанеп манын, мӹнь тӹнь ылат)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– Цӹлт ак ӹштеп, тӹнь ӹшке цаценӹт, тенге (цацен тӹлӓнет ӹштӓш агыл)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– Извиняялтеш ак кел, уке (ак кел, тенгеок)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Намозы но тӹнь вӓрештӹнӓт тидӹ гишӓн монденӓт, дӓ
Oh, yeah
– О, мане
Yeah-eh-eh
– Да-а-а
Yeah-eh
– Да-а-а
Yeah, yeah, yeah
– Мане, мане, мане
Say I know what you want, what you want from me
– Келесемӓдӓ, мам мӹнь пӓлем, тӹнь ма, тӹнь ма мӹнь донем
I know what you think, what you think you see
– Мӹнь пӓлем, тӹнь ма, шанет, тӹнь статянет, ма, тӹньӹм ужам
I know what you looking for, but I’m complete
– Мӹнь пӓлем, тӹньӹм кӹчӓл монам, но мӹнь цымыр
I know what you need, but it won’t be me
– Мӹнь пӓлӹделам, ма тӹлӓт келеш, но тидӹ мӹнь агыл
I know what you want, what you want from me
– Мӹнь пӓлем, тӹнь ма, тӹнь ма мӹнь донем
I know what you think, what you think you see
– Мӹнь пӓлем, тӹнь ма, шанет, тӹнь кыце шанет, тӹньӹм ужам
I know what you looking for, but I’m complete
– Мӹнь пӓлем, тӹньӹм кӹчӓл монам, но мӹнь цымыр
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– Мӹнь пӓлӹделам, ма тӹлӓт келеш, но тидӹм мӹнь лийын огыл (тидӹ мӹнь ылам, но ин)
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– Ит шаны манын, мӹнь тӹньӹм кугезе лин, тенге (тӹнь ак шо, ньоньой)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– Яра веле жепӹм эртӓрӓт ылын, дӓ (веле жепӹм эртӓрӓш цацен яжон)
Ain’t no need to apologize, no
– Извиняялтеш ак кел, уке
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– Но тӹнь вӓрештӹнӓт тидӹ гишӓн монденӓт намозы (мане, мане)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Мӹнь ам шаны, мӹнь тӹньӹм кугезе манаш лиэш, дӓ
Not tryna make you all mine, yuh
– Цӹлт ак ӹштеп, тӹнь ӹшке цацен, но
Ain’t no need to apologize, no
– Извиняялтеш ак кел, уке
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Намозы но тӹнь вӓрештӹнӓт тидӹ гишӓн монденӓт, дӓ
Woo
– Обхаживать
Yeah-eh-eh, yeah
– Да-а-а, дӓ
Yeah, yeah, yeah
– Мане, мане, мане
Yeah-eh-eh
– Да-а-а
Yeah, yeah, yeah
– Мане, мане, мане
Yeah, yeah yeah
– Мане, мане, мане
