Видео клип
Текст Песме
(Because I’m trying to do the best I can)
– (Јер покушавам да учиним најбоље што могу)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (И не могу да пронађу нешто што би ме задовољило, слушај)
Mmm, yeah, yuh
– Ммм, да, да
Even though you’re bad for me, I know
– Чак и ако се лоше понашаш према мени, знам
You’re the one that I’m thinkin’
– Ти си онај о коме размишљам
Got me feelin’ so incredible
– Осећам се тако невероватно
Would you mind maybe linkin’?
– Не смета ти, можда се повежеш?
Love me, love me, baby
– Воли ме, воли ме, душо
Are you down? Can you let me know?
– Да ли ти је лоше? Можете ли ме обавестити?
Love me, thank you, leave me
– Воли ме, хвала, остави ме
Put it down, then it’s time to go
– Спусти то, онда је време да одеш
Get it like you love me
– Претварајте се да ме волите
But you don’t, boy, it’s just for show
– Али није, човече, то је само разметање
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– Слажете се или се не слажете, морате то прихватити или се не сложити, као…
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Не желим да будеш у мом педигреу, да
Just wanna have a good time, yuh
– Само желим да се добро проведем, да
Ain’t no need to apologise, no
– Нема потребе да се извињавате, не
But you gon’ have to let this shit go
– Али мораћете да заборавите на ово срање
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Не желим да будеш у мом педигреу, да
Not tryna make you all mine, yuh
– Не покушавам да те учиним потпуно својом, да
Ain’t no need to apologize, no
– Нема потребе да се извињавате, не
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Али мораћете да заборавите на ово срање, да
Yeah-eh-eh
– Да-а-а
Yeah-eh
– Да-а-а
Yeah, yeah, yuh
– Да, да, да
No, we won’t be talking the next day
– Не, нећемо разговарати следећег дана
I ain’t got nothin’ to say
– Немам шта да кажем
I ain’t lookin’ for my one true love
– Не тражим своју једину праву љубав
Yeah, that ship sailed away
– Да, овај брод је отпловио
Love me, love me, baby
– Воли ме, воли ме, душо
Are you down? Can you let me know?
– Да ли ти је лоше? Можете ли ме обавестити?
Love me, thank you, leave me
– Воли ме, хвала, остави ме
Put it down, then it’s time to go
– Спусти то, онда је време да одеш
Get it like you love me
– Претварајте се да ме волите
But you don’t, boy, it’s just for show
– Али није, човече, то је само за врсту
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– Прихватите то или не, морате то прихватити или оставити као да јесте…
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Не желим да будеш у мом педигреу, да
Just wanna have a good time, yuh
– Само желим да се добро проведем, да
Ain’t no need to apologise, no
– Нема потребе да се извињавате, не
But you gon’ have to let this shit go
– Али то срање ћете морати оставити на миру
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– Не желим да будеш у мом педигреу, да (не желим да будеш у мом)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– Не покушавам да те учиним потпуно својим, да( не покушавам да те направим)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– Нема потребе да се извињавате, не (нема потребе, да)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Али мораћете да заборавите на ово срање, да
Oh, yeah
– Ох, да
Yeah-eh-eh
– Да-а-а
Yeah-eh
– Да-а
Yeah, yeah, yeah
– Да, да, да
Say I know what you want, what you want from me
– Реци да знам шта желиш, шта желиш од мене
I know what you think, what you think you see
– Знам на шта мислите да мислите да видите
I know what you looking for, but I’m complete
– Знам шта тражите, али ја сам холистички
I know what you need, but it won’t be me
– Знам шта ти треба, али то нећу бити ја
I know what you want, what you want from me
– Знам шта желиш, шта желиш од мене
I know what you think, what you think you see
– Знам на шта мислите да мислите да видите
I know what you looking for, but I’m complete
– Знам шта тражите, али ја сам холистички
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– Знам да ти треба, али то нећу бити ја (али то нећу бити ја)
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– Не желим да будеш у мом педигреу ,да (не желим те, душо)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– Само желим да се добро проведем, да( само покушавам да се добро проведем)
Ain’t no need to apologize, no
– Нема потребе да се извињавате, не
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– Али мораћете да заборавите на ово срање (да, да)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Не желим да будеш у мом педигреу, да
Not tryna make you all mine, yuh
– Не покушавам да те учиним потпуно својим, да
Ain’t no need to apologize, no
– Нема потребе да се извињавате, не
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Али мораћете да заборавите на ово срање, да
Woo
– Шепурећи
Yeah-eh-eh, yeah
– Да-а – а, да
Yeah, yeah, yeah
– Да, да, да
Yeah-eh-eh
– Да-а-а
Yeah, yeah, yeah
– Да, да, да
Yeah, yeah yeah
– Да, да, да
