ווידעא קלעמערל
ליריקס
(Because I’m trying to do the best I can)
– (ווײַל איך פּרוּווט צו טאָן דאָס בעסטע וואָס איך קען)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (און זיי קענען נישט געפֿינען עפּעס צו באַפרידיקן מיר, קוק)
Mmm, yeah, yuh
– מם, יאָ, יו
Even though you’re bad for me, I know
– כאָטש איר זענט שלעכט פֿאַר מיר, איך וויסן
You’re the one that I’m thinkin’
– דו ביסט דער וואָס איך טראַכטן
Got me feelin’ so incredible
– איך האָב זיך געפֿילט אַזוי אומגלויבלעך
Would you mind maybe linkin’?
– וואָלט איר מייַכל טאָמער לינקינג?
Love me, love me, baby
– ליבע מיר, ליבע מיר, בעיבי
Are you down? Can you let me know?
– צי זענט איר אַראָפּ? צי קענט איר מיר זאָגן?
Love me, thank you, leave me
– ליבע מיר, דאַנקען דיר, לאָזן מיר
Put it down, then it’s time to go
– לייג עס אַראָפּ, דעמאָלט עס ס צייַט צו גיין
Get it like you love me
– באַקומען עס ווי איר ליבע מיר
But you don’t, boy, it’s just for show
– אָבער איר טאָן ניט, יינגל, עס ס נאָר פֿאַר ווייַזן
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– נעם עס אָדער לאָזן עס, איר האָבן צו נעמען עס אָדער לאָזן עס, ווי אה
Don’t want you in my bloodline, yuh
– איך וויל דיר נישט אין מיין בלוט ליניע, יו
Just wanna have a good time, yuh
– נאָר ווילן צו האָבן אַ גוט צייַט, יו
Ain’t no need to apologise, no
– איז ניט דאַרפֿן צו אַנטשולדיקן, ניט
But you gon’ have to let this shit go
– אָבער איר וועט האָבן צו לאָזן דעם זין גיין
Don’t want you in my bloodline, yuh
– איך וויל דיר נישט אין מיין בלוט ליניע, יו
Not tryna make you all mine, yuh
– נישט טריינג צו מאַכן איר אַלע מייַן, יו
Ain’t no need to apologize, no
– איז ניט דאַרפֿן צו אַנטשולדיקן, ניט
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– אָבער איר וועט האָבן צו לאָזן דעם זין גיין, יאָ
Yeah-eh-eh
– יאָ-עה-עה
Yeah-eh
– יאָ-עה
Yeah, yeah, yuh
– יאָ, יאָ, יו
No, we won’t be talking the next day
– ניין, מיר וועלן נישט רעדן דעם קומענדיגן טאָג
I ain’t got nothin’ to say
– איך האָב גאָרנישט צו זאָגן
I ain’t lookin’ for my one true love
– איך זוך נישט מײַן איין אמתע ליבע
Yeah, that ship sailed away
– יאָ, אַז שיף סעלד אַוועק
Love me, love me, baby
– ליבע מיר, ליבע מיר, בעיבי
Are you down? Can you let me know?
– צי זענט איר אַראָפּ? צי קענט איר מיר זאָגן?
Love me, thank you, leave me
– ליבע מיר, דאַנקען דיר, לאָזן מיר
Put it down, then it’s time to go
– לייג עס אַראָפּ, דעמאָלט עס ס צייַט צו גיין
Get it like you love me
– באַקומען עס ווי איר ליבע מיר
But you don’t, boy, it’s just for show
– אָבער איר טאָן ניט, יינגל, עס ס נאָר פֿאַר ווייַזן
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– נעם עס אָדער לאָזן עס, איר האָבן צו נעמען עס אָדער לאָזן עס ווי אה
Don’t want you in my bloodline, yuh
– איך וויל דיר נישט אין מיין בלוט ליניע, יו
Just wanna have a good time, yuh
– נאָר ווילן צו האָבן אַ גוט צייַט, יו
Ain’t no need to apologise, no
– איז ניט דאַרפֿן צו אַנטשולדיקן, ניט
But you gon’ have to let this shit go
– אָבער איר וועט האָבן צו לאָזן דעם זין גיין
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– איך וויל דיר נישט אין מיין בלוט ליניע, יו (איך וויל דיר נישט אין מיין)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– נישט צו מאַכן איר אַלע מייַן, יו (נישט צו מאַכן איר)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– איז ניט דאַרפֿן צו אַנטשולדיקן, ניט (איז ניט דאַרפֿן צו, יאָ)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– אָבער איר וועט האָבן צו לאָזן דעם זין גיין, יאָ
Oh, yeah
– אָ, יאָ
Yeah-eh-eh
– יאָ-עה-עה
Yeah-eh
– יאָ-עה
Yeah, yeah, yeah
– יאָ, יאָ, יאָ
Say I know what you want, what you want from me
– זאָג איך וויסן וואָס איר ווילן, וואָס איר ווילן פון מיר
I know what you think, what you think you see
– איך ווייס וואָס איר טראַכטן, וואָס איר טראַכטן איר זען
I know what you looking for, but I’m complete
– איך ווייס וואָס איר זוכט, אָבער איך בין גאַנץ
I know what you need, but it won’t be me
– איך ווייס וואָס איר דאַרפֿן, אָבער עס וועט נישט זיין מיר
I know what you want, what you want from me
– איך ווייס וואָס איר ווילט, וואָס איר ווילט פֿון מיר
I know what you think, what you think you see
– איך ווייס וואָס איר טראַכטן, וואָס איר טראַכטן איר זען
I know what you looking for, but I’m complete
– איך ווייס וואָס איר זוכט, אָבער איך בין גאַנץ
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– איך ווייס וואָס איר דאַרפֿן, אָבער עס וועט נישט זיין מיר (אָבער עס וועט נישט זיין מיר)
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– איך וויל דיר נישט אין מיין בלוט ליניע, יו (איך וויל דיר נישט, בעיבי)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– נאָר ווילן צו האָבן אַ גוט צייַט, יו (נאָר פּרובירן צו האָבן אַ גוט צייַט)
Ain’t no need to apologize, no
– איז ניט דאַרפֿן צו אַנטשולדיקן, ניט
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– אָבער איר וועט האָבן צו לאָזן דעם זין גיין (יאָ, יאָ)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– איך וויל דיר נישט אין מיין בלוט ליניע, יו
Not tryna make you all mine, yuh
– נישט טריינג צו מאַכן איר אַלע מייַן, יו
Ain’t no need to apologize, no
– איז ניט דאַרפֿן צו אַנטשולדיקן, ניט
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– אָבער איר וועט האָבן צו לאָזן דעם זין גיין, יאָ
Woo
– ווו
Yeah-eh-eh, yeah
– יאָ-עה-עה, יאָ
Yeah, yeah, yeah
– יאָ, יאָ, יאָ
Yeah-eh-eh
– יאָ-עה-עה
Yeah, yeah, yeah
– יאָ, יאָ, יאָ
Yeah, yeah yeah
– יאָ, יאָ יאָ
