Ividyo Kliphu
Lyrics
(Because I’m trying to do the best I can)
– (Ngoba ngizama ukwenza konke okusemandleni ami)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (Futhi abakwazi ukuthola okuthile okunganelisa, bheka)
Mmm, yeah, yuh
– Mmm, yebo, yuh
Even though you’re bad for me, I know
– Nakuba ungilimazile, ngiyazi
You’re the one that I’m thinkin’
– Nguwe engikucabangayo
Got me feelin’ so incredible
– Kwangenza ngazizwa ngingakholeki
Would you mind maybe linkin’?
– Ingabe ubungakhathazeka mhlawumbe ngokuxhumanisa?
Love me, love me, baby
– Ngithande, ngithande, baby
Are you down? Can you let me know?
– Ingabe uphansi? Ungangitshela?
Love me, thank you, leave me
– Ngithande, ngiyabonga, ngishiye
Put it down, then it’s time to go
– Beka phansi, khona-ke sekuyisikhathi sokuhamba
Get it like you love me
– Ngithole sengathi uyangithanda
But you don’t, boy, it’s just for show
– Kodwa awunayo, mfana, kumane nje kuwumbukiso
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– Yithathe noma uyishiye, kumelwe uyithathe noma uyishiye, njengo-uh
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Angikufuni ohlwini lwami lozalo, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Ngifuna nje ukuzijabulisa, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– Asikho isidingo sokuxolisa, cha
But you gon’ have to let this shit go
– Kodwa kumelwe uyeke lokhu
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Angikufuni ohlwini lwami lozalo, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– Hhayi utryna yenza nonke nibe ngami, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– Asikho isidingo sokuxolisa, cha
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Kodwa kumelwe uyeke lokhu, yebo
Yeah-eh-eh
– Yebo-eh-eh
Yeah-eh
– Yebo-eh
Yeah, yeah, yuh
– Yebo, yebo, yuh
No, we won’t be talking the next day
– Cha, ngeke sikhulume ngosuku olulandelayo
I ain’t got nothin’ to say
– Anginalutho engingalusho
I ain’t lookin’ for my one true love
– Angifuni uthando lwami lweqiniso
Yeah, that ship sailed away
– Yebo, lowo mkhumbi wahamba
Love me, love me, baby
– Ngithande, ngithande, baby
Are you down? Can you let me know?
– Ingabe uphansi? Ungangitshela?
Love me, thank you, leave me
– Ngithande, ngiyabonga, ngishiye
Put it down, then it’s time to go
– Beka phansi, khona-ke sekuyisikhathi sokuhamba
Get it like you love me
– Ngithole sengathi uyangithanda
But you don’t, boy, it’s just for show
– Kodwa awunayo, mfana, kumane nje kuwumbukiso
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– Yithathe noma uyishiye, kufanele uyithathe noma uyishiye njenge-uh
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Angikufuni ohlwini lwami lozalo, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Ngifuna nje ukuzijabulisa, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– Asikho isidingo sokuxolisa, cha
But you gon’ have to let this shit go
– Kodwa kumelwe uyeke lokhu
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– Ungakufuni ohlwini lwami lozalo, yuh (ungakufuni kimi)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– Not tryna ngikwenze konke okwami, yuh (hhayi tryna ngikwenze)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– Asikho isidingo sokuxolisa, cha (asikho isidingo, yebo)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Kodwa kumelwe uyeke lokhu, yebo
Oh, yeah
– Oh, yebo
Yeah-eh-eh
– Yebo-eh-eh
Yeah-eh
– Yebo-eh
Yeah, yeah, yeah
– Yebo, yebo, yebo
Say I know what you want, what you want from me
– Ngiyazi ukuthi yini oyifunayo, lokho okufunayo kimi
I know what you think, what you think you see
– Ngiyazi ukuthi ucabangani, ukuthi ucabangani
I know what you looking for, but I’m complete
– Ngiyazi ukuthi yini oyifunayo, kodwa ngiphelele
I know what you need, but it won’t be me
– Ngiyazi ukuthi yini oyidingayo, kodwa ngeke kube yimi
I know what you want, what you want from me
– Ngiyazi ukuthi yini oyifunayo, ukuthi yini oyifunayo kimi
I know what you think, what you think you see
– Ngiyazi ukuthi ucabangani, ukuthi ucabangani
I know what you looking for, but I’m complete
– Ngiyazi ukuthi yini oyifunayo, kodwa ngiphelele
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– Ngiyazi ukuthi yini oyidingayo, kodwa ngeke kube yimi (kodwa ngeke kube yimi)
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– Ungafuni wena ohlwini lwami lozalo, yuh (ungafuni wena, baby)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– Just wanna ube nesikhathi esihle ,yuh (nje tryna ube nesikhathi esihle)
Ain’t no need to apologize, no
– Asikho isidingo sokuxolisa, cha
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– Kodwa kumelwe uyeke lokhu (yeah, yeah)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Angikufuni ohlwini lwami lozalo, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– Hhayi utryna yenza nonke nibe ngami, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– Asikho isidingo sokuxolisa, cha
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Kodwa kumelwe uyeke lokhu, yebo
Woo
– Uwoo
Yeah-eh-eh, yeah
– Yebo-eh-eh, yebo
Yeah, yeah, yeah
– Yebo, yebo, yebo
Yeah-eh-eh
– Yebo-eh-eh
Yeah, yeah, yeah
– Yebo, yebo, yebo
Yeah, yeah yeah
– Yebo, yebo yebo
