भिडियो क्लिप
रचना
Billie…
– बिली।..
What do you want from me?
– तिमी मबाट के चाहन्छौ?
Why don’t you run from me?
– तिमी किन मबाट भाग्दैनौ?
What are you wondering?
– तपाईं के सोच्दै हुनुहुन्छ?
What do you know?
– तपाईंलाई के थाहा छ?
Why aren’t you scared of me?
– तिमी मलाई किन डराउँदैनौ?
Why do you care for me?
– तिमी किन मेरो ख्याल राख्छौ?
When we all fall asleep, where do we go?
– जब हामी सबै निद्रामा पर्छौं, हामी कहाँ जान्छौं?
Come here…
– यहाँ आउनुहोस् । ..
Say it, spit it out, what is it exactly?
– यो भन्नुहोस्, यसलाई थुक्नुहोस्,यो के हो?
You’re payin’?
– तिर्ने हो?
Is the amount cleanin’ you out
– के तपाईंलाई सफा गर्ने रकम हो
Am I satisfactory?
– के म सन्तुष्ट छु?
Today, I’m thinkin’ about
– आज म सोच्छु
The things that are deadly
– घातक कुराहरू
The way I’m drinkin’ you down
– म तिमीलाई पिउने तरिका
Like I wanna drown, like I wanna end me
– म डुब्न चाहन्छु, जस्तै म मेरो अन्त्य गर्न चाहन्छु
Step on the glass, staple your tongue (Ahh)
– गजल: हाँस्न मन छ, आफ्नो जिब्रो फुकाउन मन छ (भिडियोसहित)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– एक मित्रलाई गाड्नुहोस्, उठ्नको लागि प्रयास गर्नुहोस् (आहा-हा)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– कञ्चनपुरकी बालिका निर्मला पन्तको बलात्कारपछि हत्या (भिडियोसहित)
Bury a friend, I wanna end me
– एक मित्रलाई गाड्नुहोस्, म मेरो अन्त्य गर्न चाहन्छु
I wanna end me
– म मेरो अन्त गर्न चाहन्छु
I wanna, I wanna, I wanna end me
– म चाहन्छु, म चाहन्छु, म मेरो अन्त्य गर्न चाहन्छु
I wanna, I wanna, I wanna–
– म चाहन्छु, म चाहन्छु, म चाहन्छु–
What do you want from me?
– तिमी मबाट के चाहन्छौ?
Why don’t you run from me?
– तिमी किन मबाट भाग्दैनौ?
What are you wondering?
– तपाईं के सोच्दै हुनुहुन्छ?
What do you know?
– तपाईंलाई के थाहा छ?
Why aren’t you scared of me?
– तिमी मलाई किन डराउँदैनौ?
Why do you care for me?
– तिमी किन मेरो ख्याल राख्छौ?
When we all fall asleep, where do we go?
– जब हामी सबै निद्रामा पर्छौं, हामी कहाँ जान्छौं?
Listen…
– सुन्नुहोस् । ..
Keep you in the dark, what had you expected?
– अँध्यारोमा बस्नुस्, तपाईँलाई के आशा थियो?
Me to make you my art
– म तिमीलाई मेरो कला बनाउन
And make you a star and get you connected?
– र तपाईं एक तारा बनाउन र तपाईं जडान प्राप्त?
I’ll meet you in the park
– पार्कमा भेटिनेछु
I’ll be calm and collected
– म शान्त र एकत्रित हुनेछु
But we knew right from the start
– तर हामीलाई सुरुदेखि नै थाहा थियो
That you’d fall apart ’cause I’m too expensive
– कि तिमी अलग हुनेछौ किनकि म धेरै महँगो छु
Your talk’ll be somethin’ that shouldn’t be said out loud
– तपाईंको कुरा केही यस्तो हुनेछ जुन ठूलो स्वरमा भन्नु हुँदैन
Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)
– मैले सोचेँ कि म अहिले मर्नेछु (वाह)
Callin’ security, keepin’ my head held down
– सुरक्षा को पुकार, मेरो टाउको तल राखिएको
Bury the hatchet or bury your friend right now
– ह्याचेटलाई गाड्नुहोस् वा आफ्नो साथीलाई अहिले गाड्नुहोस्
For the debt I owe, gotta sell my soul
– मेरो ऋणको लागि, मेरो आत्मा बेच्नु पर्छ
‘Cause I can’t say no, no, I can’t say no
– ‘किनकि म’ होइन ‘भन्न सक्दिनँ, ‘होइन’ भन्न सक्दिनँ
Then my limbs all froze and my eyes won’t close
– त्यसपछि मेरा अंगहरू सबै जमेका छन् र मेरा आँखाहरू बन्द हुने छैनन्
And I can’t say no, I can’t say no
– र म भन्न सक्दिन, म भन्न सक्दिन
Careful…
– सावधान रहनुहोला । ..
Step on the glass, staple your tongue (Ahh-ha)
– गजल: हाँस्न मन छ, हाँस्न मन छ (भिडियोसहित)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– एक मित्रलाई गाड्नुहोस्, उठ्नको लागि प्रयास गर्नुहोस् (आहा-हा)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– कञ्चनपुरकी बालिका निर्मला पन्तको बलात्कारपछि हत्या (भिडियोसहित)
Bury a friend, I wanna end me
– एक मित्रलाई गाड्नुहोस्, म मेरो अन्त्य गर्न चाहन्छु
I wanna end me
– म मेरो अन्त गर्न चाहन्छु
I wanna, I wanna, I wanna end me
– म चाहन्छु, म चाहन्छु, म मेरो अन्त्य गर्न चाहन्छु
I wanna, I wanna, I wanna–
– म चाहन्छु, म चाहन्छु, म चाहन्छु–
What do you want from me?
– तिमी मबाट के चाहन्छौ?
Why don’t you run from me?
– तिमी किन मबाट भाग्दैनौ?
What are you wondering?
– तपाईं के सोच्दै हुनुहुन्छ?
What do you know?
– तपाईंलाई के थाहा छ?
Why aren’t you scared of me?
– तिमी मलाई किन डराउँदैनौ?
Why do you care for me?
– तिमी किन मेरो ख्याल राख्छौ?
When we all fall asleep, where do we go?
– जब हामी सबै निद्रामा पर्छौं, हामी कहाँ जान्छौं?
