Clip Video
Versuri
Billie…
– Billie…
What do you want from me?
– Ce vrei de la mine?
Why don’t you run from me?
– De ce nu fugi de mine?
What are you wondering?
– Ce te întrebi?
What do you know?
– Ce știi tu?
Why aren’t you scared of me?
– De ce nu ți-e frică de mine?
Why do you care for me?
– De ce îți pasă de mine?
When we all fall asleep, where do we go?
– Când adormim cu toții, unde mergem?
Come here…
– Vino aici…
Say it, spit it out, what is it exactly?
– Spune-o, scuipă-o, Ce este mai exact?
You’re payin’?
– Plătești?
Is the amount cleanin’ you out
– Este suma care te curăță
Am I satisfactory?
– Sunt satisfăcător?
Today, I’m thinkin’ about
– Astăzi, mă gândesc la
The things that are deadly
– Lucrurile care sunt mortale
The way I’m drinkin’ you down
– Felul în care te beau
Like I wanna drown, like I wanna end me
– De parcă aș vrea să mă înec, de parcă aș vrea să mă termin
Step on the glass, staple your tongue (Ahh)
– Calcă pe pahar, capsează-ți limba (Ahh)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– Îngropați un prieten, încercați să vă treziți (Ahh-ha)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– Clasa canibal, killin’ fiul (Ahh)
Bury a friend, I wanna end me
– Îngroapă un prieten, vreau să mă termin
I wanna end me
– Vreau să mă termin
I wanna, I wanna, I wanna end me
– Vreau, vreau, vreau să mă termin
I wanna, I wanna, I wanna–
– Vreau, vreau, vreau–
What do you want from me?
– Ce vrei de la mine?
Why don’t you run from me?
– De ce nu fugi de mine?
What are you wondering?
– Ce te întrebi?
What do you know?
– Ce știi tu?
Why aren’t you scared of me?
– De ce nu ți-e frică de mine?
Why do you care for me?
– De ce îți pasă de mine?
When we all fall asleep, where do we go?
– Când adormim cu toții, unde mergem?
Listen…
– Ascultă…
Keep you in the dark, what had you expected?
– Te țin în întuneric, la ce te așteptai?
Me to make you my art
– Eu să te fac arta mea
And make you a star and get you connected?
– Și să te fac vedetă și să te conectez?
I’ll meet you in the park
– Ne întâlnim în parc
I’ll be calm and collected
– Voi fi calm și colectat
But we knew right from the start
– Dar am știut încă de la început
That you’d fall apart ’cause I’m too expensive
– Că te-ai destrăma pentru că sunt prea scump
Your talk’ll be somethin’ that shouldn’t be said out loud
– Discuția ta va fi ceva ce nu ar trebui spus cu voce tare
Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)
– Sincer, am crezut că voi fi mort până acum (Wow)
Callin’ security, keepin’ my head held down
– Chem paza, îmi țin capul apăsat
Bury the hatchet or bury your friend right now
– Îngropați securea sau îngropați-vă prietenul chiar acum
For the debt I owe, gotta sell my soul
– Pentru datoria pe care o am, trebuie să-mi vând sufletul
‘Cause I can’t say no, no, I can’t say no
– Pentru că nu pot spune Nu, nu, nu pot spune nu
Then my limbs all froze and my eyes won’t close
– Apoi membrele mele au înghețat și ochii nu se vor închide
And I can’t say no, I can’t say no
– Și nu pot spune Nu, nu pot spune nu
Careful…
– Ai grijă…
Step on the glass, staple your tongue (Ahh-ha)
– Calcă pe pahar, capsează-ți limba (Ahh-ha)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– Îngropați un prieten, încercați să vă treziți (Ahh-ha)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– Clasa canibal, killin’ fiul (Ahh)
Bury a friend, I wanna end me
– Îngroapă un prieten, vreau să mă termin
I wanna end me
– Vreau să mă termin
I wanna, I wanna, I wanna end me
– Vreau, vreau, vreau să mă termin
I wanna, I wanna, I wanna–
– Vreau, vreau, vreau–
What do you want from me?
– Ce vrei de la mine?
Why don’t you run from me?
– De ce nu fugi de mine?
What are you wondering?
– Ce te întrebi?
What do you know?
– Ce știi tu?
Why aren’t you scared of me?
– De ce nu ți-e frică de mine?
Why do you care for me?
– De ce îți pasă de mine?
When we all fall asleep, where do we go?
– Când adormim cu toții, unde mergem?
