21 Savage, Travis Scott & Metro Boomin – née-nah Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

I took a ballerina down to the ball dance
– Vzal som balerína dole na ples Tanec
Met a couple ball players, found a ball stance
– Stretol pár loptových hráčov, našiel loptu postoj
Now we in the bathroom, she found a ball face
– Teraz sme v kúpeľni, našla loptu tvár
Took some shots and balled out, now how the stall taste?
– Vzal nejaké zábery a balled von, teraz, ako stánok chuť?
I can’t even go inside, my old hoes might hear
– Nemôžem ani ísť dovnútra, moje staré motyky môžu počuť
I might need to hit the town, I need you right here, right here
– Možno budem musieť ísť do mesta, potrebujem ťa tu, tu.

‘Til she reached in the trunk and found a nina
– ‘Til ona dosiahla v batožinového priestoru a našiel nina
I told her, “Baby, that’s Nina Simone”
– Povedal som jej: “Zlatko, to je Nina Simone”

Ayy, drivin’ through the liquor store faded, braided
– Ayy, jazda cez obchod s alkoholom vyblednutá, pletená
Hands in this motherfucker wavin’, hazy
– Ruky v tejto hajzel wavin’, hmlistý
’80s like the ’90s and 2000s (tuh-tuh-tuh-tuh-tuh-tuh-tuh)
– 80. roky ako 90. a 2000. roky (tuh-tuh-tuh-tuh-tuh-tuh-tuh)
Drivin’ through this motherfucker, wildin’
– Drivin ‘through this motherfucker, wildin’

Ayy, Brady seven pack, they come in bunch
– Ayy, Brady sedem pack, prichádzajú v banda
I been with the ‘quad on a high note, gettin’ C-notes
– Bol som s ‘quad na vysokej note, gettin’ C-notes
Different presentation to this vibe, you need a keynote
– Iná prezentácia k tejto atmosfére, potrebujete keynote
Presi’ ’round this motherfucker, I ain’t sendin’ vetos
– Presi ”round this motherfucker, I ain’ t sendin ‘ vetos

Ain’t no stoppin’ shit or stoppin’ licks, them boys on G-O
– Ain ‘t no stoppin’ shit or stoppin ‘ licks, them boys on G-O
Battin’ out the 504, I saved her name as “Creole”
– Battin ‘out the 504, uložil som jej meno ako “kreolský”
Balance when I’m on a road, I get the go and T-O
– Balance keď som na ceste, mám ísť a T-O
Dominatrix Matrix when she do it like I’m Neo
– Domina matice, keď ona to ako ja som Neo

Shit is off its sockets, they lock in
– Hovno je mimo zásuviek, zamknú sa
Mama said live up to my name, but they jockin’
– Mama povedala žiť až do môjho mena, ale oni jockin’
They gon’ try go and take your face for the profit
– Oni gon ‘ skúste ísť a vziať svoju tvár pre zisk
They gon’ lie, they gon’ slip and slide, get beside ya
– Klamú, pošmyknú sa a pošmyknú sa, postavia sa vedľa teba

They gon’ try, we a hundred deep like Verizon
– Oni gon ‘ skúsiť, my sto hlboko ako Verizon
In the trees with the bumble bees on horizon
– Na stromoch s čmeliakmi na obzore
Ain’t catchin’ Zs, I been in in the V, on road to Zion
– Ain ‘t catchin’ Zs, bol som vo V, na ceste do Sionu
Sell they souls, hoppin’ in that mode that I ain’t buyin’
– Predať duše, hoppin ‘v tom režime, že nie som buyin’

He ain’t Slaughter Gang, then he ain’t official (yeah)
– On nie je Slaughter Gang, potom nie je oficiálny (yeah)
When that chopper sing, you really think that they gon’ miss you?
– Keď ten chopper spieva, naozaj si myslíš, že im chýbaš?
I spent a half a million dollars on dismissals
– Na prepúšťanie som minul pol milióna dolárov
It’s gon’ be a hearse, not a verse if I diss you (mhm)
– Je to gon ‘ be a hearse, not a verse if I diss you (mhm)

Got me fucked up, nigga, got me fucked up (yeah)
– Mám ma v prdeli, nigga ,mám v prdeli (yeah)
When I send it past the ceilin’, that shit stuck up
– Keď to pošlem za strop, tá sračka sa zasekla
All that talkin’, actin’ tough get you roughed up (21, 21)
– Všetko, čo hovorí, koná tvrdo, ťa zdrsní (21, 21)
If your wifey at the spot, she gettin’ bust up (21, 21)
– Ak vaša žena na mieste, ona gettin ‘ poprsie hore (21, 21)

Rich nigga, got my strap from Tommy Hilfiger (21)
– Bohatý nigga, dostal môj popruh od Tommy Hilfiger (21)
Red, white, and blue, American, I kill niggas (pussy)
– Červená, biela a modrá, Americká, zabíjam niggas (Mačička)
Spray his block and then pull off, this a real dipple (skrrt)
– Sprej jeho blok a potom vytiahnuť, to skutočný dipple (skrrt)
Bottega pick my cotton, but I’m a field nigga (on God)
– Bottega Vyberte si moju bavlnu, ale som poľný nigga (na Boha)

I be sittin’ inside the house ’cause I don’t feel niggas (fuck ’em)
– Sedím vo vnútri domu, pretože sa necítim ako niggas (fuck ‘ em)
Fuck with Baby, but my baby like to drill niggas (Baby Drill)
– Kurva s Baby,ale moje dieťa rád vŕtať niggas (Baby vŕtačka)
Claustrophobic, I don’t even like to chill with ’em (21)
– Klaustrofóbia, ani s nimi nerád chladím (21)
Guess I’m fake since everybody say they real niggas (on God)
– Myslím, že som falošný, pretože všetci hovoria, že skutoční niggas (na Boha)

Got a whoopin’, but you still ain’t learned your lesson, huh? (Pussy)
– Máš hupin’, ale stále si sa nepoučil, čo? (Mačička)
Hard-headed, you won’t end up on a stretcher, huh? (Pussy)
– Tvrdohlavý, neskončíš na nosidlách, čo? (Mačička)
Oh, you Usher now, you givin’ out confessions, huh? (Pussy)
– Oh, teraz Uvádzaš, rozdávaš priznania, čo? (Mačička)
On the blogs like these hoes, oh, you messy, huh? (Pussy)
– Na blogoch, ako sú tieto motyky, Oh, si chaotický, čo? (Mačička)

Put a Louis logo on my switch
– Dajte logo Louis na môj prepínač
I know Virgil probably lookin’ down like, “Damn, this nigga back on that shit” (21)
– Viem, že Virgil pravdepodobne vyzerá ako: “sakra, tento nigga späť na tie sračky “(21)
Back inside the club with my blick (21)
– Späť do klubu s mojím blick (21)
Playin’ freeze tag, shit, I’m tryna see who it (on God)
– Playin ‘ freeze tag, do riti, snažím sa zistiť, kto to (na Boha)

Niggas say we opps, when they see me, don’t do shit (on God)
– Niggas hovoria, že sme opps, keď ma vidia, nerobia hovno (na Boha)
Only person believe that you a killer is your bitch (21)
– Len človek verí, že vrah je vaša suka (21)
Makin’ diss songs, this nigga died about a diss (facts)
– Makin ‘ diss piesne, tento nigga zomrel o diss (fakty)
If I see my opps while I’m in cuffs, then I’ma spit (pussy)
– Ak vidím svoje opps, keď som v putách, potom som pľuvať (Mačička)

Wanna kill the world about your bitch ’cause she on dick (21)
– Wanna kill the world about your bitch ’cause she on dick (21)
Thinkin’ ’bout the hoes that I’ma shit on while I piss (21)
– Thinkin’ ’bout the hoes that I’ ma shit on while I piss (21)
You ain’t heard my music, why you ballin’ up your fists? (21)
– Nepočul si moju hudbu, prečo si búchal päsťami? (21)
Reverb on the chopper, it go, “Baow” when it hit (21)
– Reverb na chopper, to ísť, “Baow”, keď to hit (21)

He ain’t Slaughter Gang, then he ain’t official (yeah)
– On nie je Slaughter Gang, potom nie je oficiálny (yeah)
When that chopper sing, you really think that they gon’ miss you?
– Keď ten chopper spieva, naozaj si myslíš, že im chýbaš?
I spent a half a million dollars on dismissals
– Na prepúšťanie som minul pol milióna dolárov
It’s gon’ be a hearse, not a verse if I diss you (mhm)
– Je to gon ‘ be a hearse, not a verse if I diss you (mhm)

Got me fucked up, nigga, got me fucked up (yeah)
– Mám ma v prdeli, nigga ,mám v prdeli (yeah)
When I send it past the ceilin’, that shit stuck up
– Keď to pošlem za strop, tá sračka sa zasekla
All that talkin’, actin’ tough get you roughed up (21, 21)
– Všetko, čo hovorí, koná tvrdo, ťa zdrsní (21, 21)
If your wifey at the spot, she gettin’ bust up
– Ak vaša žena na mieste, ona gettin ‘ poprsie hore


21 Savage

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: