The Weeknd – House Of Balloons / Glass Table Girls (Original) ইংরেজি গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Been on another level
– অন্য স্তরে হয়েছে
Since you came, no more pain
– তুমি আসার পর থেকে আর ব্যথা নেই
You look into my eyes
– তুমি আমার চোখের দিকে তাকাও
You can’t recognize my face
– আপনি আমার মুখ চিনতে পারবেন না
You’re in my world now
– তুমি এখন আমার পৃথিবীতে
You can stay, you can stay
– আপনি থাকতে পারেন, আপনি থাকতে পারেন
But you belong to me
– কিন্তু তুমি আমার
Ooh, you belong to me
– ওহ, তুমি আমার

If it hurts to breathe, open a window (woo-ooh)
– যদি শ্বাস নিতে ব্যথা হয় তবে একটি জানালা খুলুন (উউ-ওহ)
Oh, your mind wants to leave (leave), but you can’t go
– ওহ, আপনার মন ছেড়ে যেতে চায় (ছেড়ে), কিন্তু আপনি যেতে পারবেন না
This is a happy house (a happy house)
– এটি একটি সুখী বাড়ি (একটি সুখী ঘর)
We’re happy here (we’re happy here), in a happy house
– আমরা এখানে খুশি (আমরা এখানে খুশি), একটি সুখী বাড়িতে
Oh, this is fun, fun, fun, fun, fun
– ওহ, এই মজা, মজা, মজা, মজা, মজা
Fun, fun, fun, fun
– মজা, মজা, মজা, মজা
Fun, fun, fun, fun
– মজা, মজা, মজা, মজা

Music got you lost
– সঙ্গীত তোমাকে হারিয়ে ফেলেছে
Nights pass so much quicker than the days did
– রাতগুলো দিনের চেয়ে অনেক দ্রুত চলে যায়
Same clothes, you ain’t ready for your day shift
– একই পোশাক, আপনি আপনার দিনের শিফটের জন্য প্রস্তুত নন
This place will burn you up
– এই জায়গাটি আপনাকে পুড়িয়ে ফেলবে
Baby, it’s okay, them my niggas next door
– বেবি, এটা ঠিক আছে, আমার পাশের নিগ্রোরা
And they workin’ in the trap, so get naughty if you want
– এবং তারা ফাঁদে কাজ করছে, তাই আপনি চাইলে দুষ্টু হন
So don’t blame it on me
– তাই এটা আমার উপর দোষারোপ করবেন না
That you didn’t call your home
– আপনি আপনার বাড়িতে কল না যে
So just don’t blame it on me, girl
– তাই শুধু আমার উপর দোষ দিও না, মেয়ে
‘Cause you wanted to have fun
– কারণ আপনি মজা করতে চেয়েছিলেন

If it hurts to breathe, open a window (yeah, yeah, yeah)
– যদি শ্বাস নিতে ব্যথা হয় তবে একটি জানালা খুলুন (হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ)
Oh, your mind wants to leave, but you can’t go (ooh)
– ওহ, আপনার মন চলে যেতে চায়, কিন্তু আপনি যেতে পারবেন না (ওহ)
This is a happy house
– একটি সুখী ঘর
We’re happy here, in a happy house
– আমরা এখানে খুশি, একটি সুখী বাড়িতে
Oh, this is fun, fun, fun, fun, fun (this is fun)
– ওহ, এই মজা, মজা, মজা, মজা (এই মজা)
Fun, fun, fun, fun (this is fun to me)
– মজা, মজা, মজা, মজা (এটি আমার কাছে মজাদার)
Fun, fun, fun, fun
– মজা, মজা, মজা, মজা

Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন
Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন
Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন
Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন
Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন
Bring the 7
– 7 আনুন

Two puffs for the lady who be down for that
– যে মহিলার জন্য নিচে আছে তার জন্য দুটি পাফ
Whatever, together
– যাই হোক না কেন, একসাথে
Bring your own stash of the greatest, trade it
– আপনার নিজের সর্বশ্রেষ্ঠ স্ট্যাশ আনুন, এটি বাণিজ্য করুন
Roll a dub, burn a dub, cough a dub, taste it
– একটি ডাব রোল, একটি ডাব বার্ন, একটি ডাব কাশি, এটি স্বাদ
Then watch us chase it
– তারপর আমাদের এটা তাড়া দেখুন
With a handful of pills, no chasers
– এক মুঠো বড়ি দিয়ে, কোন চেসার নেই
Jaw clenchin’ on some super-sized papers
– কিছু সুপার আকারের কাগজে চোয়াল ক্লেঞ্চিং

And she bad and her head bad
– এবং সে খারাপ এবং তার মাথা খারাপ
Escapin’, her van is a Wonderland
– পালিয়ে যাওয়া, তার ভ্যান একটি বিস্ময়কর দেশ
And it’s half-past six
– এবং এটি সাড়ে ছয়
Read skies ’cause time don’t exist
– আকাশ পড়ুন কারণ সময় বিদ্যমান নেই
But when the stars shine back to the crib
– কিন্তু যখন তারকারা ফিরে আসে
Superstar lines back at the crib
– সুপারস্টার লাইনগুলি ক্রাইবে ফিরে আসে

And we can test out the tables
– এবং আমরা টেবিল পরীক্ষা করতে পারেন
We’ve got some brand new tables
– আমরা কিছু ব্র্যান্ড নতুন টেবিল আছে
All glass and it’s four feet wide
– সব গ্লাস এবং এটি চার ফুট প্রশস্ত
But it’s a must to get us ten feet high
– কিন্তু এটা আমাদের দশ ফুট উচ্চ পেতে একটি আবশ্যক
She give me sex in a handbag
– তিনি দিতে আমাকে লিঙ্গ মধ্যে একটি হ্যান্ডব্যাগ
I get her wetter than a wet nap
– আমি একটি ভিজা ঘুম চেয়ে তার ভিজা পেতে
And no closed doors, so I listen to her moans echo
– এবং কোন বন্ধ দরজা, তাই আমি তার হাহাকার প্রতিধ্বনি শুনতে

“I heard he do drugs now”
– “আমি শুনেছি সে এখন ওষুধ খাচ্ছে”
You heard wrong, I been on it for a minute
– আপনি ভুল শুনেছেন, আমি এক মিনিটের জন্য এটিতে ছিলাম
We just never act a fool, that’s just how we fuckin’ live it
– আমরা কখনোই বোকা নই, এভাবেই আমরা এটা বাঁচি
And when we act a fool, it’s probably ’cause we mixed it
– এবং যখন আমরা বোকা আচরণ করি, এটি সম্ভবত কারণ আমরা এটি মিশ্রিত করেছি
Yeah, I’m always on that okey-dokey
– হ্যাঁ, আমি সবসময় সেই ওকি-ডকিতে থাকি
Them white boys know the deal, ain’t no fuckin’ phony
– তাদের সাদা ছেলেরা চুক্তি জানে, কোন যৌনসঙ্গম ‘ মিথ্যা নয়
Big O know the deal, he the one who showed me
– বড় ও চুক্তি জানেন, তিনি আমাকে দেখিয়েছেন এক
Watch me ride this fuckin’ beat like he fuckin’ told me
– ঘড়ি আমাকে অশ্বারোহণে এই যৌনসঙ্গম ‘বীট মত তিনি যৌনসঙ্গম’ আমাকে বলেন

“Is that your girl, what’s her fuckin’ story?
– “এটা কি তোমার মেয়ে, তার গল্পটা কি?
She kinda bad but she ride it like a fuckin’ pony”
– তিনি ধরণ খারাপ কিন্তু তিনি একটি যৌনসঙ্গম ‘টাট্টু মত এটি অশ্বারোহণে”
I cut down on her man, be her fuckin’ story
– আমি তার মানুষ উপর কাটা, তার যৌনসঙ্গম’ গল্প হতে
Yeah, I’m talkin’ ’bout you, man, get to know me
– হ্যাঁ, আমি আপনার সম্পর্কে কথা বলছি, মানুষ, আমাকে জানুন
Ain’t no offense, though, I promise you
– আপত্তি নেই, কথা দিচ্ছি
If you a real man, dude, you gon’ decide the truth
– আপনি যদি একজন সত্যিকারের মানুষ হন, বন্ধু, আপনি সত্য সিদ্ধান্ত নেবেন
But I’m a nice dude, with some nice dreams
– কিন্তু আমি একটি সুন্দর শহরবাসী, কিছু সুন্দর স্বপ্ন সঙ্গে
And we could turn this to a nightmare: Elm Street
– এবং আমরা এটিকে একটি দুঃস্বপ্নে পরিণত করতে পারি: এলম স্ট্রিট

La, la, la, la, la, la, la, la
– লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা
I’m so gone, so gone
– আমি তাই চলে গেছি, তাই চলে গেছি
Bring out the glass tables
– গ্লাস টেবিল বের করুন
Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন

La, la, la, la, la, la, la, la
– লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা
I’m so gone, so gone
– আমি তাই চলে গেছি, তাই চলে গেছি
Bring out the glass tables
– গ্লাস টেবিল বের করুন
Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন

La, la, la, la, la, la, la, la
– লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা
I’m so gone, so gone
– আমি তাই চলে গেছি, তাই চলে গেছি
Bring out the glass tables
– গ্লাস টেবিল বের করুন
Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন

La, la, la, la, la, la, la, la
– লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা, লা
I’m so gone, so gone
– আমি তাই চলে গেছি, তাই চলে গেছি
Bring out the glass tables
– গ্লাস টেবিল বের করুন
Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন

Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন
Bring the 707 out
– 707 বের করে আনুন


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: