Muni Long – Made For Me इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Hmm, oh
– हम्म, ओह

The smell of your perfume
– तुझ्या सुगंधाचा वास
I thought I was immune
– मला वाटलं की मी रोगप्रतिकारक आहे
Looking around this room
– या खोलीकडे बघत
Can’t help but see the traces of you
– मदत करू शकत नाही पण तुमच्या मागोवा पहा
This moment is surreal
– हा क्षण अवास्तव आहे
I can’t put into words how I feel
– मला कसे वाटते ते मी शब्दात सांगू शकत नाही

Twin
– जुळी
Where have you been?
– तू कुठे होतास?

Nobody knows me like you do (nobody)
– तुझ्यासारखा मला कोणी ओळखत नाही (कोणीही नाही)
Nobody gon’ love me quite like you (nobody, yeah)
– तुझ्यासारखा कुणीही माझ्यावर प्रेम करत नाही (कोणीही नाही, होय)
Can’t even deny it, every time I try it
– मी ते नाकारू शकत नाही, प्रत्येक वेळी मी प्रयत्न करतो
One look in my eyes, you know I’m lying, lying
– माझ्या डोळ्यांत एक नजर, तुला माहित आहे मी खोटं बोलतोय, खोटं बोलतोय

Body to body, skin to skin (I’m never gon’ love like this)
– शरीर ते शरीर, त्वचा ते त्वचा (मी कधीही असे प्रेम करत नाही)
I’m never gon’ love like this again (again, yeah)
– मी पुन्हा कधीही असे प्रेम करत नाही (पुन्हा, होय)
You were made for me (just for me)
– तू माझ्यासाठीच बनवली आहेस (फक्त माझ्यासाठीच)
Said you were made for me (only for me, yeah, yeah)
– मी म्हणालो कि तू माझ्यासाठी बनवली आहेस (फक्त माझ्यासाठी, हो, हो)
Think you were made for me, oh yeah
– मला वाटतं तू माझ्यासाठी बनवली आहेस, अरे हो
You were made for me
– तू माझ्यासाठी बनवली आहेस

It ain’t everyday
– दररोज नाही
That I get in my feelings this way
– मला माझ्या भावनांमध्ये अशा प्रकारे मिळते
I knew it was rare
– मला माहित होतं की हे दुर्मिळ आहे
‘Cause before you, I never did care
– कारण तुझ्यापुढे, मला कधीच काळजी नव्हती
Don’t know what I would do
– मला माहित नाही मी काय करीन
If I had to go on without you
– जर मला तुझ्याशिवाय पुढे जायचे असेल

Twin
– जुळी
Where have you been?
– तू कुठे होतास?

Nobody knows me like you do (nobody)
– तुझ्यासारखा मला कोणी ओळखत नाही (कोणीही नाही)
Nobody gon’ love me quite like you (nobody, yeah)
– तुझ्यासारखा कुणीही माझ्यावर प्रेम करत नाही (कोणीही नाही, होय)
Can’t even deny it, every time I try it
– मी ते नाकारू शकत नाही, प्रत्येक वेळी मी प्रयत्न करतो
One look in my eyes, you know I’m lying, lying
– माझ्या डोळ्यांत एक नजर, तुला माहित आहे मी खोटं बोलतोय, खोटं बोलतोय

Body to body, skin to skin (I’m never gon’ love like this)
– शरीर ते शरीर, त्वचा ते त्वचा (मी कधीही असे प्रेम करत नाही)
I’m never gon’ love like this again (again, yeah)
– मी पुन्हा कधीही असे प्रेम करत नाही (पुन्हा, होय)
You were made for me (just for me)
– तू माझ्यासाठीच बनवली आहेस (फक्त माझ्यासाठीच)
Said you were made for me (only for me, yeah, yeah)
– मी म्हणालो कि तू माझ्यासाठी बनवली आहेस (फक्त माझ्यासाठी, हो, हो)
Think you were made for me
– मला वाटतं तू माझ्यासाठी बनवली आहेस
Oh yeah, you were made for me
– अरे हो, तू माझ्यासाठी बनवली आहेस

Made for me
– माझ्यासाठी बनवलेले
Made for me
– माझ्यासाठी बनवलेले
Made for me
– माझ्यासाठी बनवलेले
Just for me, hmm
– फक्त माझ्यासाठी, हम्म


Muni Long

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: