Videoclip
Songtext
(I got a bad feeling ’bout you)
– (Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir)
When the moon hits the sky, I’m a little unwell
– Wenn der Mond den Himmel trifft, geht es mir etwas unwohl
‘Cause the truth is a lie that nobody can tell
– Denn die Wahrheit ist eine Lüge, die niemand erzählen kann
Every kid on the block talks in riddles and prose
– Jedes Kind im Block spricht in Rätseln und Prosa
Then we dance ’til we drop, drop, drop
– Dann tanzen wir bis zum Umfallen, fallen, fallen
(They say!)
– (Sie sagen!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– Hier ist alles perfekt und die Sonne scheint
(Hey, hey!)
– (Hallo, hallo!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– Hier ist alles perfekt, es weint niemand
Oompa Loompa, doompa-de-doo
– Umpuh, Umpuh, Umpuh
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa, ich weiß nicht, Alter
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Bad feeling, bad feeling
– Schlechtes Gefühl, schlechtes Gefühl
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Bad feeling, bad feeling
– Schlechtes Gefühl, schlechtes Gefühl
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Animals, animals, all misunderstandable
– Tiere, Tiere, alles missverständlich
Carnivores and cannibals, I want it on demand-able
– Fleischfresser und Kannibalen, ich will es auf Abruf-fähig
Mandible, jaw split, hit me with the gossip, gossip
– Unterkiefer, Kiefer gespalten, schlag mich mit dem Klatsch, Klatsch
(Are you fucking serious?)
– (Ist das verdammt ernst?)
(They say!)
– (Sie sagen!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– Hier ist alles perfekt und die Sonne scheint
(Hey, hey!)
– (Hallo, hallo!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– Hier ist alles perfekt, es weint niemand
Oompa Loompa, doompa-de-doo
– Umpuh, Umpuh, Umpuh
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa, ich weiß nicht, Alter
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Bad feeling, bad feeling
– Schlechtes Gefühl, schlechtes Gefühl
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Bad feeling, bad feeling
– Schlechtes Gefühl, schlechtes Gefühl
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– Hier ist alles perfekt und die Sonne scheint
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– Hier ist alles perfekt, es weint niemand
Oompa Loompa, doompa-de-doo
– Umpuh, Umpuh, Umpuh
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa, ich weiß nicht, Alter
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Bad feeling, bad feeling
– Schlechtes Gefühl, schlechtes Gefühl
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
Bad feeling, bad feeling
– Schlechtes Gefühl, schlechtes Gefühl
I got a bad feeling ’bout you
– Ich habe ein schlechtes Gefühl bei dir
It’s true
– Es ist wahr
