ווידעא קלעמערל
ליריקס
Mama told me when I was young
– מאַמע האָט מיר געזאָגט ווען איך בין געווען יונג
“Come sit beside me, my only son
– “קום זיצן לעבן מיר, מײַן איינציקער זון
And listen closely to what I say
– און הערן נאָענט צו וואָס איך זאָגן
And if you do this it’ll help you
– און אויב איר טאָן דאָס עס וועט העלפן איר
Some sunny day”
– עטלעכע זוניק טאָג”
Oh, yeah
– אָ, יאָ
Oh, take your time, don’t live too fast
– אָ, נעמען דיין צייַט, טאָן ניט לעבן אויך שנעל
Troubles will come and they will pass
– צרות וועלן קומען און זיי וועלן דורכגיין
You’ll find a woman, yeah, and you’ll find love
– איר וועט געפֿינען אַ פרוי, יאָ, און איר וועט געפֿינען ליבע
And don’t forget son there is someone up above
– און דו זאלסט נישט פאַרגעסן זון עס איז עמעצער אויבן
And be a simple kind of man
– און זײַן אַ פּשוטער מין מענטש
Oh, be something you love and understand
– אָ, זײַ עפּעס וואָס דו האָסט ליב און פֿאַרשטייסט
Baby, be a simple kind of man
– קינד, זייט אַ פּשוטער מין מענטש
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– אָ, וועט איר טאָן דאָס פֿאַר מיר זון, אויב איר קענען?
Forget your lust for the rich man’s gold
– פֿאַרגעס דײַן תאוה פֿאַר דעם רײַכן מענטשנס גאָלד
All that you need is in your soul
– אַלע וואָס איר דאַרפֿן איז אין דיין נשמה
And you can do this, oh, baby, if you try
– און איר קענען טאָן דעם, אָ, בעיבי, אויב איר פּרובירן
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– אַלע וואָס איך ווילן פֿאַר איר, מיין זון, איז צו זיין צופֿרידן
And be a simple kind of man
– און זײַן אַ פּשוטער מין מענטש
Oh, be something you love and understand
– אָ, זײַ עפּעס וואָס דו האָסט ליב און פֿאַרשטייסט
Baby, be a simple kind of man
– קינד, זייט אַ פּשוטער מין מענטש
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– אָ, וועט איר טאָן דאָס פֿאַר מיר זון, אויב איר קענען?
Oh, yes, I will
– אָ, יאָ, איך וועל
Boy, don’t you worry, you’ll find yourself
– יינגל, טאָן ניט איר זאָרג, איר וועט געפינען זיך
Follow your heart and nothing else
– נאָכגיין דיין האַרץ און גאָרנישט אַנדערש
And you can do this, oh, baby, if you try
– און איר קענען טאָן דעם, אָ, בעיבי, אויב איר פּרובירן
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– אַלע וואָס איך ווילן פֿאַר איר, מיין זון, איז צו זיין צופֿרידן
And be a simple kind of man
– און זײַן אַ פּשוטער מין מענטש
Oh, be something you love and understand
– אָ, זײַ עפּעס וואָס דו האָסט ליב און פֿאַרשטייסט
Baby, be a simple kind of man
– קינד, זייט אַ פּשוטער מין מענטש
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– אָ, וועט איר טאָן דאָס פֿאַר מיר זון, אויב איר קענען?
Baby, be a simple, be a simple man
– קינד, זייט אַ פּשוטער, זייט אַ פּשוטער מענטש
Oh, be something you love and understand
– אָ, זײַ עפּעס וואָס דו האָסט ליב און פֿאַרשטייסט
Baby, be a simple kind of man
– קינד, זייט אַ פּשוטער מין מענטש